Юрислингвистика как направление современной лингвистики. Работу

Юрислингвистика как направление современной лингвистики. Работу выполнила студентка 4 курса ФРФЖ Фёдорова В. А.

l. В конкретных аспектах употребляется наряду с такими терминами, как «судебное речеведение» , «лингвокриминалистика» , «лингвистическая экспертиза» .

Задача юрислингвистики: сделать юридический текст точным по своему содержанию и одновременно понятным.

Юрислингвистика относится к области науки о праве. Его предметом являются правовая коммуникация, законодательная техника, толкование текста закона, юридическая терминология, составление юридических тезаурусов, осуществление специальных процедур (судебный протокол, допрос и др. ).

История юрислингвистики: Первые исследования языка права на материале русского языка начались еще в прошлом веке,

Большой вклад в поддержку и развитие российской юрислингвистики вносит Н. Д. Голев, под чьей редакцией уже вышло три сборника научных трудов, посвященных проблемам существования русского языка в его юридическом бытии.

Разделы юрислингвистики. В задачи юрислингвистики в соответствии с теоретическими представлениями ее основателей входят следующие научные направления: • изучение конфликтного (инвективного, манипулятивного, агрессивного, полиинтерпретативного) функционирования языка, • принципы юридического регулирования языковых конфликтов, • изучение и практическая разработка юридико- лингвистических аспектов государственного языка, языковой политики,

• разработка юридического языка (языка закона), способного обслуживать специальную правовую коммунимкацию и коммуникацию обыденную (субъектами последней выступают народ и государственная власть), • разработка единых правил судебной экспертизы различных видов, • терминологическое, переводческое и лексикографическое обеспечение юридической деятельности, • лингвистическое образование специалистов в области права, люнгво-юридическое просвещение населения, • изучение обыденного языко-правового сознания.

Спасибо за внимание!!!