Yleis- ja kestoimperfekti Julie Silk Riitta Silk

Yleis- ja kestoimperfekti Julie Silk, Riitta Silk 1

Otavan asiakaspalvelu Puh. 0800 17117 asiakaspalvelu@otava. fi Tilaukset Kirjavälitys Oy Puh. 010 345 1520 Faksi 010 345 1454 kvtilaus@kirjavalitys. fi Käyttöehdot Tämä aineisto on suojattu tekijänoikeuslailla (404/1961). Aineistoa saadaan käyttää luokkaopetustilanteessa sekä oppituntien valmistelussa. Aineistoa saadaan muunnella, mutta aineiston tai sen osien luovuttaminen eteenpäin tai kopioiminen kaupallisiin tarkoituksiin on kiellettyä. Tarkastusoikeus Käyttöehtojen noudattamista valvoo Kopiosto ry. Tarkastusajankohta sovitaan erikseen yhteistyössä käyttöoikeuden haltijan kanssa. Lisätietoja luvista ja niiden sisällöstä antaa Kopiosto ry, www. kopiosto. fi/. K 89. 5 Tno 03 SA ISBN 978 -951 -1 -24004 -4 2

Imperfekti vai perfekti? Kumpi aikamuoto sopii lauseisiin? Perustele valintasi. 1. I moved / have moved to Finland five years ago. 2. We didn’t see / haven’t seen Allison for a long time. 3. Did you read / Have you read any good books recently? 4. They built / have built the London Eye in 2000. 5. Mason started / has started high school last year. 6. When did you buy / have you bought this jacket? 3

1. I moved to Finland five years ago. - tarkka ajankohta menneisyydessä (five years ago) 2. We haven’t seen Allison for a long time. - kuinka kauan (for a long time) 3. Have you read any good books recently? - viime aikoina (recently) 4. They built the London Eye in 2000. - tarkka ajankohta menneisyydessä (in 2000) 5. Mason started high school last year. - tarkka ajankohta menneisyydessä (last year) 6. When did you buy this jacket? - when-kysymyksissä ei ole koskaan perfektiä • imperfekti ilmaisee, mitä tapahtui menneisyydessä • perfektillä on jokin yhteys nykyhetkeen 4

Mistä tunnistaa imperfektin? 1. My sister and I played house. 2. He cut my hair. 3. Mum went crazy. 5

Yleisimperfektin muodostus Säännölliset verbit: - imperfektissä ed-pääte Epäsäännölliset verbit: - imperfekti on verbin teeman keskimmäinen muoto (cut, cut; go, went, gone) - sama kaikissa persoonissa - ei lisätä mitään päätteitä 6

ed-pääte ja oikeinkirjoitus Mitä muutoksia ed-päätteen lisääminen aiheuttaa? 1. dry 2. bully 3. fit 4. scan 5. admit 6. mimic 7. travel dried bullied fitted scanned admitted mimicked travelled 7

ed-pääte ja oikeinkirjoitus • konsonantin jälkeinen y → i spy - spied • vokaalin jälkeinen y ei muutu stay - stayed • lyhyen painollisen vokaalin jälkeinen konsonantti kahdentuu stop - stopped • samoin tapahtuu, jos paino on viimeisellä tavulla permit - permitted • pääte -ic → -ick frolic - frolicked • brittienglannissa loppu-l kahdentuu marvel - marvelled 8

Let’s practise: Sano se englanniksi. 1. Lauren opetti minut surffaamaan. Lauren taught me to surf. 2. Aurinko nousi kello viisi. The sun rose at five o’clock. 3. Ellen valitsi nämä farkut. Ellen chose these jeans. 9

Let’s practise: Sano se englanniksi. 4. Purin kieleeni. I bit my tongue. 5. Sinä olit väärässä. You were wrong. 6. Jason oli oikeassa. Jason was right. 10

Kielteinen imperfekti ja kysymys Mitä havaintoja voit tehdä kielto- ja kysymyslauseista? 1. Jere didn’t play by the rules. 2. The referee didn’t see it. 3. He wasn’t up to the job. 4. Nobody said anything. 5. When did this happen? 6. Who told you? 7. Where were you? 11

Kielteinen imperfekti ja kysymys Kielteinen imperfekti • didn’t + perusmuoto • be-verbin jälkeen not, ei did-apuverbiä • jos jokin muu kieltosana (esim. nobody), verbistä ei kieltomuotoa Kysymys • did tulee subjektin eteen • jos kysymyssana on subjekti, ei apuverbiä • be-verbi tulee subjektin eteen, ei did-apuverbiä 12

Let’s practise: Sano se englanniksi. 1. Simpsonit eivät ostaneet uutta taloa. The Simpsons didn’t buy a new house. 2. Mikään ei muuttunut. Nothing changed. 3. Lisa ja Bart eivät olleet pettyneitä. Lisa and Bart weren’t disappointed. 13

Let’s practise: Sano se englanniksi. 4. Minne heidän koiransa meni? Where did their dog go? 5. Mitä Maggielle tapahtui? What happened to Maggie? 6. Miksi Marge oli autotallissa? Why was Marge in the garage? 14

Kestoimperfekti Mitä imperfektin kestomuoto ilmaisee ja miten se muodostetaan? 1. Dana didn’t hear the telephone because she was taking a shower. 2. We were skiing all day yesterday. 3. I was cleaning my room while my sisters were changing the tyres on Mum’s car. 15

Kestoimperfekti • ilmaisee, että tekeminen jatkui pitkään • olla-verbin imperfekti + pääverbin ing-muoto • Kestoimperfekti on usein taustakuvausta, jonka yleisimperfekti ”keskeyttää” I was having breakfast when the doorbell rang. 16

Let’s practise: Sano se englanniksi. 1. Mitä Mindy, Doug ja Alisha tekivät eilen illalla? What were Mindy, Doug and Alisha doing last night? 2. Alisha järjesteli Hello Kitty -kokoelmaansa. Alisha was arranging her Hello Kitty collection. 3. Mindy ja Doug lueskelivat vanhoja sarjakuvakirjoja. Mindy and Doug were reading old comic books. 4. Minä en tehnyt mitään; makailin vain sohvalla. I wasn’t doing anything; I was just lying on the sofa. 17