языкознание Лекция 2 ПРИРОДА И СУЩНОСТЬ ЯЗЫКА

языкознание Лекция 2 ПРИРОДА И СУЩНОСТЬ ЯЗЫКА

Почему язык не относится к явлениям природы Язык есть важнейшее средство человеческого общения.

Richard Laurence Millington Sing

Границы рас и границы языков не совпадают. Представители средиземноморской расы, живущие по северному побережью Средиземного моря, по языку относятся к различным группам и семьям (турки, греки, албанцы, сербы, итальянцы, французы, испанцы и др. ), говорящие же на одном – французском – языке жители Франции в расовом отношении сильно разнятся.

Ива н Алекса ндрович Бодуэ н де Куртенэ (или Ян Нецислав Игнаций Бодуэ н де Куртенэ ; Jan Niecisław Ignacy Baudouin de Courtenay). (1845 -1929) По родословной легенде, происходил из древнего французского аристократического рода ведущего свое начало от короля Людовика VI и к которому принадлежали, в частности, императоры Римской империи.

Одинаковые по звучанию слова в разных языках значат разное. В русском языке мама – «мать» , а в грузинском – «отец» , баба – по-русски «бабушка» , а в тюркских языках «дедушка» , деда в грузинском – «мать» , а русские слова деда и дядя ничего общего с «матерью» не имеют, английские же дети словами daddy, dad называют отца.

Жак Бени нь Боссюэ знаменитый французский проповедник и богослов XVII века, писатель, епископ Мо. «Одно – воспринимать звук или слово, поскольку они воздействуют на воздух, затем на уши и на мозг, и совершенно иное – воспринимать их как знак, установленный людьми, и вызывать в своем разуме обозначенные ими предметы. Это последнее и есть понимание языка. У животных нет никакого следа такого понимания. »

1) Язык – не природное, не биологическое явление 2) Существование и развитие языка не подчинено законам природы 3) Физические признаки человека (например, расовые) не имеют отношения к языку 4) Языком обладают только люди.

ЯЗЫК – ВАЖНЕЙШЕЕ СРЕДСТВО КОММУНИКАЦИИ Процесс коммуникации может быть разделен на отдельные фрагменты, единицы коммуникации – коммуникативные акты. Сам по себе коммуникативный процесс представляет собой континуум, непрерывное взаимодействие участников коммуникации.

В коммуникативных актах задействованы участники коммуникации – коммуниканты (отправитель и получатель), порождающие и интерпретирующие сообщения.

1. Натуралистический (биологический) подход к языку Нем. исследователь Август Шлейхер (1821 -1868) Натуралистическую философию языка изложил в таких работах как " Теория Дарвина и наука о языке"1863, " Значение языка для естественной истории человека" 1865.

Натуралистический (биологический) подход к языку Основные положения натуралистического направления: • языкознание примыкает к натуралистическим наукам; • в естественных науках господствуют законы, не зависящие от воли людей; • в исторических науках невозможно избежать субъективизма.

Натуралистический (биологический) подход к языку В работе «Теория Дарвина и наука о языке“ Шлейхер прямо указывал, что "законы, установленные Дарвином для видов растений и животных, применимы, по крайней мере, в главных чертах своих и к организмам языков".

Натуралистический (биологический) подход к языку Наиболее ярко влияние теории Дарвина проявляется в перенесении Шлейхером положения о борьбе за существование в растительном и животном мире на язык. Шлейхер переносит на языки установленный Дарвином закон изменчивости видов. Близость языка к природным организмам Шлейхер видит также в способности языка к эволюции.

Натуралистический (биологический) подход к языку В этой связи Шлейхер заявляет: "Жизнь языка не отличается существенно от жизни всех других живых организмов - растений и животных. Как и эти последние, он имеет период роста от простейших структур к более сложным формам и период старения, в который языки всё более и более отдаляются от достигнутой наивысшей ступени развития и их формы терпят ущерб» .

Натуралистический (биологический) подход к языку Натуралистическое направление в языкознании должно рассматриваться как этап поступательного движения науки о языке. Ценным следует считать применение к изучению языка точных методов естественных наук. Ошибочным в концепции Шлейхера и его последователей явилось слишком прямолинейное перенесение на язык законов, присущих биологическим организмам, которые, действительно растут, развиваются, а затем дряхлеют и умирают. Но смерть эта носит не биологический, а социальноисторический характер.

Натуралистический (биологический) подход к языку Язык умирает только с исчезновением говорящего на нем общества, коллектива людей. Сравнение языка с живым организмом способствовало утверждению системного взгляда на язык как на объект, обладающий собственной структурой.

2. Психический (психологический) подход к языку Язык – явление психическое. Нем. языковед Гейман Штейнталь (1823 -1899) основатель психологии народов.

Психический (психологический) подход к языку Психологическая концепция Штейнталя представлена в его работе "Грамматика, логика и психология, их принципы и взаимоотношения". Штейнталь считал язык явлением психическим, которое развивается на основе законов психологии.

Психический подход к языку Он отрицал роль мышления в становлении языка, придавая значение психике, утверждая, что "категории языка и логики несовместимы, также мало могут быть соотнесены друг с другом как понятие круга и красного". Штейнталь категорически отрицал участие мышления в развитии языка. Всё внимание Штейнталь сосредотачивал на индивидуальном акте речи, рассматривая язык как явление психического порядка.

3. Социологический подход к языку Язык - явление социальное. Язык отдельного человека зависит от окружающей среды и находится под влиянием речи коллектива. Если маленькие дети попадают в условия жизни зверей, то они приобретают навыки животной жизни и утрачивают безвозвратно все человеческое.

Язык – явление социальное Датчанин Луи Ельмслев (1899 -1965) в своей книге "Пролегомены к теории языка" Дает исчерпывающую Характеристику языку как явлению:

Язык – явление социальное "Язык человеческой речи - неисчерпаемый запас разнообразных сокровищ. Язык неотделим от человека и следует за ним во всех его действиях. Язык - инструмент, посредством которого человек формирует мысль и чувства, настроения, желания, волю и деятельность. Язык - инструмент, посредством которого человек влияет на людей, а другие влияют на него. Язык - первичная и самая необходимая основа человеческого общества» .

Язык – явление социальное Язык не внешнее явление, которое лишь сопровождает человека. Он глубоко связан с человеческим разумом. Это богатство памяти, унаследованное личностью и племенем. Язык настолько глубоко пустил корни в личность, семью, нацию, человечество и саму жизнь, что мы иногда не можем удержаться от вопроса, не является ли язык не просто отражением явлений, но их воплощением, тем семенем, из которого они выросли.

Язык – явление социальное В силу этих причин язык всегда привлекал внимание человека, ему удивлялись, его описывали в поэзии и науке. Наука стала рассматривать язык как последовательность звуков и выразительных жестов, доступных точному физическому и физиологическому описанию. Язык рассматривается как знаковая система и как устойчивое образование, используемое как ключ к системе человеческой мысли.

Язык как система знаков Язык рассматривается как система знаков. Знак - своеобразная материальная единица, создающая язык как явление. 1. Знак должен быть материален, то есть он должен быть доступен чувственному восприятию, как и любая вещь. 2. Знак не имеет значения, но направлен на значение, для этого он и существует.

Язык как система знаков 3. Содержание знака не совпадает с его материальной характеристикой, тогда как содержание вещи исчерпывается ее материальной характеристикой. 4. Содержание знака определяется его различительными признаками, аналитически выделяемыми и отделяемыми от неразличительных.

Функции языка по Бюллеру Австрийский психолог, философ и лингвист Карл Бюллер (1879 -1963) в книге "Теория языка“ определяет 3 основные функции языка:

Функции языка по Бюллеру 1. Функция выражения, или экспрессивная функция, когда выражается состояние говорящего. 2. Функция призыва, обращения к слушающему, или аппелятивная функция. 3. Функция представления, или репрезентативная, когда один другому что-то говорит или рассказывает.

Функции языка по Реформатскому Реформатский А. А. ( 1900 – 1978), отечественный лингвист

Функции языка по Реформатскому 1. Номинативная, то есть слова языка могут называть вещи и явления действительности. 2. Коммуникативная, этой цели служат предложения. 3. Экспрессивная, благодаря ей выражается эмоциональное состояние говорящего. 4. В рамках экспрессивной функции можно ещё выделить дейктическую (указательную) функцию, объединяющую некоторые элементы языка с жестами.

What precisely is language, and how did humans acquire it? In an effort to answer those essential questions, this program journeys back to prehistoric times in search of languages origin. But this is not a passive discussion, as Noam Chomsky; Brown Universitys Philip Lieberman; Johanna Nichols, of U. C. Berkeley; Stanford Universitys Merritt Ruhlen; professor of anthropology Richard Klein; Nobel physicist Murray Gell-Mann; and others passionately defend their points of view. Additional topics include distinguishing features of human communication and what humankinds first utterances may have been. The early evolution and migration of humans is also considered. Produced by Syncopated Productions Inc.

Благодарю за внимание