языковая ситуация вРФ.ppt
- Количество слайдов: 28
Языковая ситуация в современной России Язык, как стяг, державу водит… русская пословица
Внимание: термин! • Языковая ситуация – это характер взаимоотношения языков или разных типов одного и того же языка на территории одной страны или региона.
ТИПЫ ЯЗЫКОВЫХ СИТУАЦИЙ • Одноязычные – многоязычные • Ситуация билингвизма – ситуация трилингвизма – ситуация полилингвизма • Равновесные (все языки равны фактически и юридически)– Неравновесные (языки различаются функциональными характеристиками, фактически не равны)
Характер ЯС определяется: • 1. Числом языков • 2. Числом носителей этих языков • 3. Числом сфер общественного применения того или иного языка • 4. Языковой политикой страны.
ТИП ЯС в современной России • 1. Многоязычная (более 200 языков) • 2. С зонами билингвизма (как правило, одностороннего национально-русского: С. Кавказ, Дагестан, Татарстан, Чувашия. Коми, Тува, Якутия) • 3. С зонами трилингвизма (русско-тувиномонгольского на границе с Монголией; русскоэвенкийско-якутского – в пос. Ессей Красноярского края) • 4. Неравновесная (языки РФ резко отличаются по своим функциональным характеристикам)
Русский - главный язык России • 1. Служит средством межнационального общения • 2. Охраняет и приумножает культурное пространство страны. • 3. Обеспечивает межкультурные и хозяйственные связи внутри страны, является языком-посредником. • 4. Обеспечивает работу государственной власти и политических партий. • 5. Эффективно обеспечивает межгосударственные экономические, дипломатические и политические связи.
Заимствования из русского есть во всех языках РФ. Это: • термины общественно-политической жизни. • научная и техническая терминология. • наименования, относящиеся к товарноденежным отношениям и транспортным средствам. • многие наименования, связанные с бытом, обычаями.
Заимствования в русский из языков народов РФ • Из украинского: бандура, борщ, вареники, девчата, детвора, кожух, косовица, хлебороб, школяр и др. • Из белорусского: драники и др. • Из молдавского: брынза, цигейка и т. д.
Из тюркских языков: • Буран, бархан, курган, баран, джейран, шафран, сарафан, изюм, балык, базар, урюк, армяк, тулуп, халат и мн. др.
Из финноугорских языков: Камбала, килька, ряпушка, хариус, таймень, нерпа, морж, тундра, пурга, куржак, скирда и др.
Русский - самый распространённый язык страны. • Согласно последней переписи, им владеет 98 % населения России, а именно 142, 6 млн. чел. • Наибольшее количество русских проживают в Центральном федеральном округе (34703066 чел. ), Приволжском федеральном округе (21148120 чел. ) и Сибирском федеральном округе (17530949 чел. ).
Рейтинг языков РФ в зависимости от процента свободно владеющих ими • • • граждан страны 1. Русский - 98 % населения РФ. 2. Английский - 5 % населения РФ 3. Татарский - 4 % населения РФ 4. Немецкий - 2 % населения РФ 5. Украинский - 1, 2 % населения РФ
25 октября 1991 г. «Закон о языках народов РСФСР» • Ст. 2 • На всей территории страны русский является государственным языком. • Республики в составе РФ имеют право устанавливать статус государственного языка республики в составе РФ.
Принципы языковой политики нач. 90 -х годов ХХ в. • Принципы равноценности и самоценности всех языков страны. • Идеи свободы и равенства народов РФ. • Принцип «языковой уступки» (сферы употребления русского языка сокращаются)
В нач. 90 -х годов большинство титульных языков, имеющих письменность, получили статус государственных • Государственный язык - язык, использование которого законодательно предписано в официальных сферах общения. (КЭС, 1994, с. 98) • ГЯ выполняет интеграционную функцию в рамках данного государства в политической, социальной и культурной сферах и выступает в качестве символа данного государства.
Парад «языковых суверенитетов» • 27 октября 1990 г. чувашский язык объявлен государственным • 14 декабря 1990 г. - тувинский. • 30 января 1991 г. - государственным стал калмыкский язык. • 1992 г - татарский, коми, бурятский, якутский, хакасский, башкирский, мордовский, удмуртский, марийский языки.
Конституция РФ. 1993. • 1. Государственным языком РФ на всей её территории является русский язык. • 2. Республики вправе устанавливать свои государственные языки. В органах государственной власти, в органах местного самоуправления они употребляются наряду с государственным языком РФ. • РФ гарантирует всем народам право на сохранение родного языка, создание условий для его изучения и развития.
По этому показателю мы опередили весь мир • В настоящее время в Российской Федерации 35 (!) государственных языков. Это гораздо больше, чем в Индии — самой многонациональной стране мира
Государственные языки Дагестана • . 1. Аварский(29, 4 • • • %); . 2. Даргинский (16, 5 %); 3. . Кумыкский (15, 0 %); . 4. Лезгинский (13, 1 %); 5. . Русский (4, 7 %); . 6. Лакский (5, 4 %) • 7. Табасаранский (4, 3 %); • 8. Азербайджанский (4, 3 %); • . 9. Чеченский (3, 4 %); • . 10. Ногайский (1, 4 %); • . 11. Агульский (0, 9 %); • . 12. Рутульский (0, 9 %); • . 13. Татский (0, 003 %); • 14. Цахурский (0, 3
Государственные языки Карачаево-Черкессии • • • Абазинский (7, 3 %) Карачаевский (38, 5 %) Ногайский (3, 4 %) русский (33, 6 %) черкесский (11, 3 %)
35 государственных языков РФ • . Абазинский • . Аварский • . Агульский • . Адыгский • . Азербайджанский • . Алтайский • . Балкарский • . Башкирский • . Бурятский • . Даргинский
Государственные языки РФ • • • . Ингушский. Кабардинский. Калмыкский. Карачаевский. Коми. Кумыкский. Лакский. Лезгинский. Марийский горный и марийский луговой. Мордовский мокшанский и мордовский эрзянский
Государственные языки РФ • • • . Ногайский. Осетинский. Русский. Рутульский. Табасаранский. Татарский. Татский. Тувинский. Удмуртский. Хакасский
Государственные языки РФ • . Черкесский • . Чеченский • . Чувашский • . Цахурский • . Якутский
Информация к размышлению • Русскоязычное население во много раз преобладает в таких субъектах РФ, как Республика Хакасия (80, 3 % русских и 12 % хакасов), Республика Адыгея (64, 5 % русских и 24, 2 % адыгов), Республика Бурятия (67, 8 % русских и 29, 8 % бурят), Республика Алтай (57, 4 % русских и 30, 6 % алтайцев), Удмуртская республика (60, 1 % русских и 29, 3 % удмуртов), Чувашская республика (67, 7 русских и 26, 5 % чувашей).
Позитивные последствия новой языковой политики: • Реально расширились сферы употребления языков национальных меньшинств РФ. • Появилась надежда на сохранение племенных языков малочисленных этносов и уверенность в развитии литературных языков народностей РФ.
Негативные последствия новой языковой политики • Усилились сепаратистские настроения (Чечня, Татария, Якутия, Тува) • Сузились сферы использования русского языка, снизился объем культурной, научной, политической и экономической информации на русском языке. • В ряде мест наблюдаются случаи дискриминации русскоязычного населения.
Меры по укреплению позиций русского языка в РФ. • 7 декабря 1995 г. Указ президента РФ № 1221 «О Совете по русскому языку при президенте РФ» • Целевые Федеральные программы «Русский язык» на 1996 -2000, 2001 - 2005 , 2006 - 2010 годы. • 2005 год - Федеральный закон «О государственном языке Российской Федерации» • 2007 год – Год русского языка.