Японский язык, часть 2. Специально для группы: http: //vk. com/club 30723032 by Катя
Письменность и фонетика Всего в японском 2 азбуки и различаются они ТОЛЬКО как пишутся знаки, даже звучат одинаково) Что в хирагане, что в катакане есть буква «А» . Все знаки азбук делятся на группы по 5 штук. Особенность японских азбук в том, что есть пять основных гласных: А, И, У, Э, О;
Фонетика Эти звуки образуют слоги со всеми гласными. Так и получаются эти группы. К: КА, КИ, КУ, КЭ, КО С: СА, СИ, СУ, СЭ, СО Т: ТА, ТИ, ЦУ, ТЭ, ТО Н: НА, НИ, НУ, НЭ, НО Х: ХА, ХИ, ФУ, ХЭ, ХО М: МА, МИ, МУ, МЭ, МО Р: РА, РИ, РУ, РЭ, РО
Фонетика Ещё есть три гласные - Я, Ю, Ё, а также звонкие согласные и отдельная буква Н (Обратите внимание: остальные согласные - все только в виде слогов. Это главная особенность. Поэтому азбука и называется "слоговой"). Примечание: НЕ ВЗДУМАЙТЕ вызубривать эту таблицу! Она здесь только для информации. Вам следует запомнить другую(следующий слайд)
あ а い и う у えэ おо (я) (ю) (ё) か ка き ки く ку けкэ こко きゃкя きゅкю きょкё さ са し си すсу せсэ そсо しゃся しゅсю しょсё たта ちти つцу すсу とто ちゃтя ちゅтю ちょтё な на にни ぬну ねнэ のно にゃня にゅню にょнё は ха ひхи ふфу へхэ ほхо ひゃхя ひゅхю ひょхё まма みми むму めмэ もмо みゃмя みゅмю みょмё りゃря りゅрю りょрё ぎょгё や я ゆ ю ら ра り ри わ ва るру ゐ* ви よё れрэ ろро ゑ* вэ を о んн が га ぎги ぐ гу げгэ ごго ぎゃгя ぎゅгю ざдза じдзи ずдзу ぜдзэ ぞдзо じゃдзя じゅдзю じょдзё だ да ぢ(дзи) づ(дзу) でдэ どдо ぢゃ (дзя) ぢゅ (дзю) ぢょ (дзё) ば ба びби ぶбу べбэ ぼбо びゃбя びゅбю びょбё ぱ па ぴпи ぷпу ぺпэ ぽпо ぴゃпя ぴゅпю ぴょпё
Фонетика красным выделены— фонетически значительно отличающиеся слоги, синим не слишком существенно отличающиеся, чёрным — практически полностью совпадающие с транскрипцией. Звездочкой (*) — устаревшие знаки.
Фонетика Несмотря на такое немаленькое количество отличий, система транскрипции киридзи позволяет произносить текст на японском языке максимально близко к оригиналу и даже если вы не будете по началу понимать всех различий в слогах, произношение по системе киридзи всё равно позволит вас правильно понять. Единственный слог, где могут быть проблемы с чётким пониманием — это ва. Старайтесь произносить его как уа с очень короткой у, при этом не слишком вытягивая губы. Остальные же варианты транскрипции дают вам возможность понятно говорить на японском, хотя и далеко от эталонного варианта.
Хирагана
Источники v. Огромное спасибо Викиучебинку за фонетические таблицы))