Winnie-the-Pooooh
История Как и многие другие персонажи книги Милна, медвежонок Винни получил имя от одной из реальных игрушек Кристофера Робина (1920— 1996), сына писателя. В свою очередь, плюшевый мишка Винни-Пух был назван по имени медведицы по кличке Виннипег (Винни), содержавшейся в 1920 -х в Лондонском зоопарке.
Интересные факты Авторские права на образ Винни-Пуха и его друзей — одни из самых доходных в мире. Сейчас компания Диснея зарабатывает на продаже продукции, связанной с Пухом, свыше одного миллиарда долларов в год — столько же, сколько на созданных собственно Диснеем знаменитых образах Микки Мауса, Минни Маус, Дональда Дака, Гуфи и Плуто вместе взятых.
Советский Винни В советском мультфильме Винни-Пуха озвучивал Евгений Леонов. Для достижения большей комичности речь артиста была ускорена примерно на 30%. Если уменьшить скорость на эту величину, можно услышать обычного Леонова.
130 лет 18 января весь мир отмечал 130 -летие со дня рождения замечательного английского писателя Александра Алана Милна, создателя книги про Винни Пуха. Надо сказать, что и до создания своей знаменитой книги про медвежонка, Александр Милн был уже довольно известным драматургом. Однако, огромная популярность Винни Пуха привела к ситуации, когда все остальные произведения Милна, в числе которых были стихи, сказки, рассказы и романы, оказались нынче практически неизвестны.
Итоги Книжку про медвежонка Винни Пуха Милн написал для своего единственного сына, которого звали Кристофер Робин. Всего были написаны две книги - собственно, "Винни Пух" и "Дом на Пуховой опушке". В нашей стране это проивзедение известно благодаря пересказу Бориса Заходера. В этом пересказе обе книги были объединены в одну под названием "Винни-Пух и все-все" за исключением двух глав. Однако, в более поздних переводах разделение на две книги было сохранено.
Перевод Заходер Борис Владимирович перевел на русский язык 2 книги Алена Милнапод общим названием «Винни. Пух и все -все»
СПАСИБО ЗА ВНИМАНИЕ!