Výukový materiál zpracován v rámci projektu EU peníze

Výukový materiál zpracován v rámci projektu EU peníze školám Registrační číslo projektu: CZ. 1. 07/1. 5. 00/34. 0208 Šablona: III/2 č. materiálu: VY_32_INOVACE_17 Jméno autora: Mgr. Martin Frolík Třída/ročník: 3. A / třetí ročník Datum vytvoření: 11 / 2012

Vzdělávací oblast: Cizí jazyky Tematická oblast: Obchodní angličtina Předmět: Anglický jazyk Název učebního materiálu: Obchodní dopis - objednávka Výstižný popis způsobu využití, případně metodické pokyny: Prezentace ukazuje, co obsahuje obchodní dopis s objednávkou a představuje základní slovní zásobu pro psaní obchodních dopisů. Klíčová slova: Order, confirmation, trial order, repeat order Druh učebního materiálu: prezentace

BUSINESS ENGLISH ORDERS

What is an order? l An order is a request to make, supply or deliver goods according to the customer´s particular requirements. l You can often attach a letter in which you specify the details of your order.

What is an order? l In case a buyer wishes to introduce a new line of goods in his local market or to know for himself the quality of the goods, he gives a trial order

What is an order? l You can also buy the same goods on the same conditions as in the past, this is called a repeat order.

Ordering goods l We acknowledge receipt of your offer of May 4, 2013 and enclose an order No. . . under the following terms. . . l On the recommendation of Mr. . we would like to order. .

Ordering goods l As your prices and terms meet our requirements, we order for delivery the following items. l We refer to your offer of May 4, 2013 and ask you kindly to supply the goods according to the enclosed order form

Ordering goods l We thank you for your offer of May 4, 2013 and have pleasure in enclosing our order. . l We thank you for your offer of May 4, 2013 and request you to book the following order. . . l We refer to your quotation of May 4, 2013 and ask you to supply…

Specifying the details We insist on the time of delivery given in the order. . . l Please arrange insurance against all risks for the above mentioned shipment. l Please see to the careful packing of the consignment. l

Specifying the details l The certificate must also contain the signature of an official of the bank who has inspected the goods before shipment. l We reserve the right to cancel this order if the delivery is delayed. l We stress that the terms of delivery must be kept.

Closing phrases l If we are satisfied with the shipment, we can promise you further orders in the near future. l We trust you will execute this order within the stipulated time according to our instructions.

Closing phrases l If you execute this trial order to our satisfaction, you may count on further orders. l We hope that you will give our order your best attention.

Confirmation of an order l l A confirmation letter should contain: thanks for the order all details of the order (description of goods, quantity, price, payment, delivery terms etc. ) assurance that the execution of the order will be given the best attention

Confirmation of an order l Thank you for your order of May 4, 2013 which we have booked for execution in June. l We enclose our order confirmation and would appreciate if you returned one copy duly signed. l Thank you for your preliminary order which we have noted.

Confirmation of an order l Thank you for your order No. 123 if May 4, 2013 for 300 T-shirts. . . l Thank you for your open order to the value of EUR 3, 000 and, in accordance with your wishes, we shall employ 1/3 of this sum for writing materials and the rest for toys.

Použitá literatura: Bočánková, M. , Hedvábná, I. , Kalina, M. 2004. Anglická obchodní korespondence. Ekopress, s. r. o Dyčková, J. , Neumannová, O. 1998. English for bankers. RADIX, s. r. o Henderson, D. , Streitwieser, V. 2006. Business English. Grada Publishing Jones, L. , Alexander, R. 2003. New International Business English. Cambridge University Press Mackenzie, I. 1995. Financial English. Language Teaching Publications Měšťan, J. 2002. Anglický obchodní dopis se vzorovými dopisy. Nakladatelství JM Písek

Použitá literatura: Radice, F. 1992. English for banking. Macmillan Publishers Skuch, E. 2005. Fit for Business English - Fráze. Grada Publishing Tilley, R. 2005. Fit for Business English – Korespondence. Grada Publishing Treger A. 2008. Inside the European Union. Leda s. r. o Abbs, B. , Freebairn, I. , Barker, Ch. , 2003. New Snapshot Pre. Intermediate, Pearson Education Limited Obrázky: http: //search. creativecommons. org/