Выполнили учащиеся 3 Б класса ГБС К ОУ школы

Выполнили учащиеся 3 Б класса ГБС(К)ОУ школы № 6 Кл. руководитель Банзе Изабель Бартоломеевна

Сказки народов мира • Адыгейская • Английские • Армянская • Африканская • Белорусская • Грузинская • Индийская • Испанская • Итальянские • Латышская • Польская • Узбекская • Французская • Черногорская • Чешская • Шведская • Эстонская

Адыгейская сказка «Девочка-птичка» • Главные герои: мать, сын Туцук, дочь Куля. • Сюжет: У одной женщины было двое детей. Жили они бедно. Мать добывала в лесу даровые лакомства. Однажды она ушла в лес и не вернулась. Дети стали тревожиться. Туцук пошёл лес на поиски матери и заблудился. Куля побежала за ним и упала. От горя девочка превратилась в маленькую птичку. Так Куля и ищет брата и мать. • Главная мысль: без семьи нельзя прожить, нужно искать друга не смотря ни на что. • Чему учит? Ценить семью. • Словарь

Словарь v Очаг – место или устройство для разведения и поддержания огня, печь. v Хворост – опавшие ветви деревьев. Используются как топливо.

Иванькова Анастасия Скрипка Анна Сладкевич Данил Устинов Егор

Английская сказка «Хромая Молли» • Главные герои: девушки Молли и Нелли, эльфы (Крольф). • Сюжет: Эльфы воровали в амбаре зерно. Одного эльфа поймала Молли. Они заключили договор: каждый день ставить возле порога две чаши с водой. За эту услугу эльфы обещали оставлять серебряные монеты. Однажды Молли забыла оставить воду. За это эльфы сделали её хромой на семь лет. Молли вылечилась только тогда, когда стала заботиться о маленьких человечках. • Главная мысль: договор дороже денег. • Чему учит? Не быть ленивым и не нарушать обещанное. • Словарь

Словарь v Амбар – строение для хранения зерна. v Закрома – отгороженное место в зерно-хранилище или амбаре для ссыпания зерна. v Эльфы – волшебный народ, обитатели лесов и полей.

Иванькова Анастасия Егоров Ярослав Антуганова Евгения

Английская сказка «Женщина, которая жила в бутылке» • Главные герои: старушка, водяной человечек. • Сюжет: Старушка спасла рыбку от гибели. За это водяной человечек решил отблагодарить её, исполнив любое желание. Желания последовали друг за другом. Сначала она пожелала новый дом, затем мебель, пони, экипаж, слуг. . . За жадность человечек лишил её всего. • Главная мысль: неумение соблюдать меру губит. • Чему учит? Знать всему меру, дорожить тем, что имеешь. • Словарь

Словарь v Испвич – город в Англии. v Пенни – монета в Великобритании.

Антуганова Евгения Шарапов Владимир Скрипка Анна Иванькова Анастасия

Армянская сказка «Золотое яблоко» • Главные герои: царь и бедняк. • Сюжет: Царя все боялись и угождали. Однажды ему стало очень скучно и он издал приказ: «Кто придумает небылицу такую хитрую, что самого царя обманет, тот получит в награду золотое яблоко» . Во дворец пришёл бедняк и потребовал с царя долг – кувшин золота. Царь назвал его вруном, но ему ничего не оставалось, как исполнить обещанное. С тех пор царь не скучал. • Главная мысль: цени то, что имеешь. • Чему учит? Сдерживать слово. • Словарь

Словарь v Свирель – струнный инструмент с деревянным корпусом. v Цитра – духовой инструмент, род флейты.

Антуганова Евгения Алексеева Полина Шарапов Владимир Иванькова Анастасия

Африканская сказка «Лентяйка» • Главные герои: девушка Догбе, юноша. • Сюжет: Догбе не умела готовить. Её полюбил юноша. Он пришёл свататься, но родители Догбе ему отказали. Юноша и Догбе поженились только тогда, когда она научилась готовить. • Главная мысль: если чего-то хотеть, то можно этого добиться. • Чему учит? Не быть ленивым. • Словарь

Словарь v Акасса – хлебцы из кукурузы, национальное африканское блюдо.

Антуганова Евгения Иванькова Анастасия Шарапов Владимир

Белорусская сказка «Музыка-чаройдейник» • Главные герои: Музыка-чародейник и черти. • Сюжет: Жил на светеего прозвали отлично играл на хлопчик. Он дудочке и скрипке. За это Музыка. Его музыка так очаровывала людей, что они пускались в пляс, смеялись и пели песни. За это Музыку невзлюбили черти и решили его наказать. Они наслали на него 12 волков. Но Музыка очаровал их своей прекрасной игрой. Волки повернули в тёмный лес. Однажды два барина предложили хлопцу играть на вечеринке. Музыкант согласился. Оказалось, что Музыка попал в логово чертей. Тогда он стал играть так быстро, что стены заходили ходуном. И пекло разлетелось в щепки. С той поры черти стали бояться Музыку. : Добро побеждает зло. • Главная мысль • Чему учит? Следовать своему любимому делу, не сдаваться. • Словарь

Словарь v Пан – барин v Панночка – дочь пана. v Хлопчик – мальчик. v Чародейник – волшебник или человек, который пленяет, производит неотразимое впечатление.

Иванькова Анастасия Устинов Егор Сладкевич Данил

Грузинская сказка «Голубой ковёр» • Главные герои: царь и царевич. • Сюжет: Царевич искал себе невесту. Но девушка отказала, потому что он ничего не умел делать. Царевич научился ремеслу у ткача. Когда он попал в плен к разбойникам, его спасло то, что он соткал голубой ковёр. • Главная мысль: если знаешь ремесло, выберешься из трудной ситуации. • Чему учит? Знать своё ремесло. • Словарь

Словарь v Бондарь – мастер по изготовлению бочек. v Ремесло – работа, занятие, изготовление изделия ручным способом. v. Сакля – жилище на Кавказе.

Шарапов Владимир Филиппов Александр

Индийская сказка «Мак» • Главные герои: старик-отшельник, мышь, раджа. • Сюжет: К отшельнику в хижину прибегала мышь. За преданность он согласился исполнить её желание – превратить её в кошку. Но мыши стало этого мало. Вслед за кошкой последовало желание стать собакой, обезьяной, кабаном, слоном, женой раджи. Мышь нарушила обещание и хотела убить отшельника. За это она была жестоко наказана. • Главная мысль: честность и добро вознаграждаются, а ложь и зло наказываются. • Чему учит? Знать всему меру, «быть правдивым и добрым» .

Словарь v Лотос – южное водяное растение с красивыми крупными цветками. v Отшельник – монах, отказавшийся от общения с людьми. v Раджа – князь в Индии. v Тюрбан – головной убор из лёгкой материи, обмотанной вокруг головы.

Иванькова Анастасия Егоров Ярослав Иванькова Анастасия Скрипка Анна

Испанская сказка «Птица-правда» • Главные герои: Птица-Правда, близнецы, король, королева, ведьма. • Сюжет: Рыбак обнаружил стеклянный ящик с близнецами. Это оказались королевские дети. Их заперли в ящике королевские слуги, а мать – королеву замуровали в стене. Рыбак приютил детей. Близнецы выросли и захотели вернуться домой. Чтобы доказать, что они королевские дети, им нужно было найти Птицу. Правды, которая находилась в замке и охранялась великаном-людоедом и Птицами-Лжи. Мальчик преодолел все испытания и вернулся домой вместе с сестрой. : добро всегда побеждает, а зло наказывается. Быть честным и храбрым, не бояться смотреть страху в глаза. • Главная мысль • Чему учит? • Словарь

Словарь v Герцогиня – жена или незамужняя дочь герцога (князя). v Глашатай – человек, объявлявший что-либо всенародно, вестник. v Фрейлина – почетная девичья прислуга при царском дворе.

Иванькова Анастасия Егоров Ярослав Сладкевич Данил Антуганова Евгения

Итальянская сказка «Дары феи Кренского озера» • Главные герои: старик, 12 сыновей (хромой Франческо), фея Кренского озера, чёрт, Смерть. • Сюжет: В селении начался голод. Больше всех голодал старик, у которого было 12 сыновей. Сыновья покинули дом и отправились на поиски счастья. 11 сыновей утонули, а хромой Франческо, отставший от братьев, остался жив. Фея Кренского озера вылечила его ногу и наградила волшебным мешком и дубинкой. С помощью этих предметов Франческо спасал жизнь бедным и наказывал нечестных людей. Однажды ему удалось спасти пропавших юношей от чёрта. Франческо прожил много лет, а когда настало время умирать, он не стал противиться Смерти. : честность и добро вознаграждаются, а ложь и зло наказываются. Быть смелым и честным, защищать бедных и слабых. • Главная мысль • Чему учит? • Словарь

Словарь v Преисподняя – ад, место, где после смерти души грешников предаются вечным мукам. v Сардиния – остров в Средиземном море. Входит в состав Италии. v Скудо – монета в Италии.

Егоров Ярослав Иванькова Анастасия

Итальянская сказка «Новая юбка» • Главные герои: муж и жена. • Сюжет: У жены была единственная драная юбка, вся в заплатах. Однажды, когда жене стало нечем залатать юбку, муж на все заработанные деньги купил ей новую. Счастливая жена изрезала новую юбку на куски, а на старую юбку наставила заплат. • Главная мысль: привязанность к старым вещам. • Чему учит? Старые вещи лучше новых. • Словарь

Словарь v Заплата – лоскут, который нашивается на дырявое место одежды.

Иванькова Анастасия Шарапов Владимир Антуганова Евгения

Латышская сказка «Два брата» • Главные герои: бедный и богатый брат, старичок. • Сюжет: Старичок постучался в богатый дом, но его не впустили. Тогда он пошёл к бедному брату. Тот его впустил переночевать и накормил. За это старик его отблагодарил: «Что с утра начнёшь, то к ночи и кончишь» . Бедный брат поучил много сукна. Богатый брат был наказан за жадность. Он чесал спину до самого вечера. • Главная мысль: добро вознаграждается, а зло наказывается. • Чему учит? Не быть жадным.

Словарь v Стан – машина для тканья. v Сукно – шерстяная ткань.

Рутковская Вера Иванькова Анастасия

Польская сказка «Каменный принц и прекрасная Померанца» • Главные герои: Померанца, каменный принц, король и королева. • Сюжетхижине. Она мечтала. Солнечной Долине в : Померанца жила в маленькой взобраться на высокие горы. В этих горах высился замок Каменного Принца. Юноша был заколдован и превращён в камень. И только девушка из Солнечной Долины могла его спасти. Померанца трижды посетила Каменного Принца, и с каждым разом Принц возрождался. Когда Принц ожил, он попросил у девушки руку и сердце. Но его родители были против. Они хотели, чтобы женой их сына была королевская дочь. Королева в конце концов уступила и согласилась на брак Принца с Померанцей, потому что она сняла с него злые чары. : Любовь побеждает зло. Жертвовать собой, не останавливаться ни перед какими трудностями во имя любви. • Главная мысль • Чему учит?

Иванькова Анастасия Егоров Ярослав Сладкевич Данил

Узбекская сказка «Черепаха и скорпион» • Главные герои: черепаха и скорпион. • Сюжет: Черепаха встретила скорпиона. Они добрались до реки. Черепаха доплыла до середины реки, а скорпион остался на берегу. Он не умел плавать. Тогда она предложила сесть на её панцирь. Скорпиону не сиделось на месте и он хотел ужалить черепаху. Черепаха проучила скорпиона, нырнула в воду, и он утонул. • Главная мысль: в помощь руку подавай, уговор не нарушай. • Чему учит? Сдерживать своё слово.

Филиппов Александр Егоров Ярослав Скрипка Анна Антуганова Евгения

Французская сказка «Красавица и Чудовище» • Главные герои: богатый купец, Красавица, старшие сестры, Чудовище. • Сюжет: Купец отправился в город по делам и обещал дочерям привезти подарки. Старшие сестры просили платья, а младшая – розу. По пути домой он заблудился и попал в замок Чудовища. Чудовище было любезно, пока купец не сорвал его розу. За это отец заплатил высокую цену – отдал Чудовищу младшую дочь. Монстр полюбил Красавицу. Девушка была преданна и верна. Их любовь превратила Чудовище в прекрасного принца. • Главная мысль: Любовь преодолеет все невзгоды. • Чему учит? Жертвовать собой и оценивать людей по поступкам и внутренним качествам. • Словарь

Словарь v Изысканный – изящный, с тонким вкусом. v Сервированный – с расставленными на столе по правилам блюдами.

Словарь v Диадема – женское головное украшение в форме короны. v Мантия – широкая длинная одежда в виде плаща. v Померанца – вечнозелёное цитрусовое дерево и его плод.

Егоров Ярослав Сладкевич Данил Иванькова Анастасия

Черногорская сказка «Милош находит мать» • Главные герои: пастух Милош, его мать и царь. • Сюжет: Милош рано стал сиротой. Его воспитывал старый пастух. Однажды Милош пас коз в лесу и заснул. Царь набрёл на спящего пастуха и предложил ему служить при дворе. Милош выполнял любую работу, но ему было грустно. Он скучал по матери. Пастух рассказал, что потерял её в детстве. Он описал её как самую высокую и красивую. Царь приказал собрать всех высоких и красивых матерей на поляне. Среди них была старая маленькая женщина. Милош узнал и принял свою мать. : О человеке по внешности не судят. Для каждого мать по-своему хороша. Не судить человека по его внешнему виду. Любить мать такою, какою бы она ни была. • Главная мысль • Чему учит?

Егоров Ярослав Скрипка Анна Иванькова Анастасия Шарапов Владимир

Чешская сказка «Златовласка» • Главные герои: короли, слуга Иржик, Златовласка. • Сюжет: У короля был слуга по имени Иржик. Король приказал зажарить рыбу к обеду. Рыба оказалась волшебная. Иржик попробовал рыбу и стал понимать голоса зверей. Когда король обнаружил золотой волос, он в наказание заставил Иржика искать его обладательницу. По пути в хрустальный замок Иржик помогал всем животным. Отец Златовласки предложил ему 3 испытания и найти из 12 красавиц золотоволосую. Звери помогли Иржику. Королю отрубили голову. Иржик женился на Златовласке. • Главная мысль: за добро платят добром. • Чему учит? Быть добрым и отзывчивым. • Словарь

Словарь v Перстень – кольцо, украшение, надеваемое на палец. Часто с драгоценным камнем.

Егоров Ярослав Иванькова Анастасия

Шведская сказка «Принцесса-лгунья» • Главные герои: король, принцесса, пастух Пер. • Сюжет: У короля была дочь, которая всё время лгала. Он разослал указ, в котором предложил государство и руку дочери тому, кто научит её говорить правду. Нашёлся пастух Пер. Он проучил принцессу. Девушка превратилась в колдунью. Принцесса стала раскаиваться и полюбила Пера. Она спасла юношу от сметной казни. За это король благословил их и сыграл свадьбу. • Главная мысль: правда превыше всего. • Чему учит? Не лгать, говорить правду. • Словарь

Словарь v Мех – мешок из шкуры животного для жидких и сыпучих веществ. v Узник – тот, кто находится под стражей, в заключении. v Фрейлина – придворная дама принцессе или королеве.

Алексеева Полина Шарапов Владимир Скрипка Анна

Эстонская сказка «Каждый своё получил» • Главные герои: бедный старик, бедная и богатая хозяйки. • Сюжет: Когда старик постучался в богатый дом, его прогнали. А бедная хозяйка его впустила. За это он её отблагодарил немереным количеством полотна: «Всё, что ты начнёшь делать с утра, будешь делать до вечера» . Богачка хотела последовать примеру, но была наказана за жадность. Она чихала до самого вечера. • Главная мысль: добро вознаграждается, а зло наказывается. • Чему учит? Не быть жадным. • Словарь

Словарь v Аршин – линейка.

Иванькова Анастасия Антуганова Евгения Устинов Егор