презентация по стилистике.pptx
- Количество слайдов: 10
* Выполнила: Утехина М. А, Л-33 Научный руководитель: к. ф. н. , доцент Молчкова Л. В.
Главная задача книжного анонса • • проинформировать читателя воздействовать на читателя, в частности побудить его приобрести и прочитать книгу. В книжных анонсах преобладает когнитивная и эмоциональная информация. Были рассмотрены особенности книжных анонсов на уровне Ø Структуры Ø Лексики Ø Грамматики
На основе книжных анонсов, удалось выделить следующие структурные компоненты 1. 2. 3. 4. 5. 6. Автор Название Дата выхода Количество страниц (не всегда указано) Издательство (не всегда указано) Краткое описание книги 'All That Is‘(название книги) by James Salter (автор) April 2, 2013(дата выхода книги) When James Salter (автор) publishes a book, avid readers notice. This is his first in seven years, since Last Night (название предыдущей книги), a collection of short stories. He has not published a novel in many more years. This novel is just 304 pages(кол-во страниц), but it spans a lifetime. It tells the story of a World War II veteran who becomes a book editor after the war. It is an inside glimpse in an intimate and very different publishing industry, but it is also a story about the ins and outs of love. In this case, about a character who cannot hold onto it. This is a title literary critics were talking about 6 months before publishing. – ( краткое описание книги )
Лексические особенности книжных анонсов Термины из разных областей q Политика и государственное устройство (President, inauguration, legal) legal q Медицинские термины (terminal cancer, life, death) death q Термины относящиеся к сфере науки, религии, природы ( science, religious group, God, plant, animal life, catastrophic event, human life, survive )
Лексические особенности книжных анонсов § Имена собственные ( Barack Obama, General Stanley Mc. Chrystal, Jane Eyre ) § Географические названия и названия стран (Scotland, Iceland, Afghanistan ) § Все другие названия (названия издательств, журналов и т. д ) – (Rolling Stone, Penguin Group ) Разговорная лексика § § § Сленг (wipe out, lone cub) cub Эпитеты – (wonderfully conflicted, dangerously mischievous, spiteful, full of vim and vigor ) Наличие вводных конструкций (perhaps, so, of course, if willing) willing § Эмоциональная оценка ( «Here's the news for September: Dan Brown is releasing the sequel to “The Da Vinci Code” after six years! “The Lost Symbol” will hit stores September 15. As if that isn't enough, there is also a memoir by Edward Kennedy, Audrey Niffenegger's first novel since The Time Traveler's Wife and an announcement by Oprah about a new book club pick! )
Грамматические особенности книжных анонсов Сложный и разнообразный синтаксис: v Предложение с причастным оборотом «I know it sounds serious, but remember the authors, and consider one of the people pursuing them is dressed like Chuck E. Cheese. » that v Cложноподчиненное предложение, которое относится к категории определительного Alex George's debut novel, “A Good American”, is the story of two American immigrants who came to New Orleans in 1904 and ended up in a small town in Missouri. v Сложноподчиненное предложение относится к категории дополнительного придаточного предложения – « “No One is Here Except All of Us” by Ramona Ausubel is about a remote Jewish village in Romania in 1939 that decides to live in a fantasy world in order to avoid the impending doom surrounding them. »
Грамматические особенности книжных анонсов Использование временных форм Ø Прошедшего (wrote, led, dropped, came, end up) Ø Настоящего (releases, is back, brings, , returns ) Ø Будущего времени (will be releasing, will hit ) Пассивность действия (are told, is packed, was published )
Также нами был проведен анализ состава текста, в ходе которого мы выяснили частотность употребления абстрактных существительных в сравнении с конкретными существительными. Результаты исследования показали, что 15% всех существительных – абстрактные.
Были рассмотрены особенности кратких газетных информационных сообщений на уровне: Ø Структуры Ø Грамматики Ø Лексики
Спасибо за внимание!