
Новикова В.Е.+.pptx
- Количество слайдов: 20
Выполнила: Новикова В. Е. Руководитель: Короленко А. Ю. Рецензент: Радыгина Э. Ю. СИБИРСКАЯ ДИАЛЕКТНАЯ ФРАЗЕОЛОГИЯ В СТРУКТУРНО-СЕМАНТИЧЕСКОМ АСПЕКТЕ (НА МАТЕРИАЛЕ «СЛОВАРЯ РУССКИХ ГОВОРОВ ЦЕНТРАЛЬНЫХ РАЙОНОВ КРАСНОЯРСКОГО КРАЯ» )
Объект: фразеологические единицы, зафиксированные в «Словаре русских говоров центральных районов Красноярского края» . Предмет: особенности структуры и значения фразеологических единиц диалектного происхождения.
Цель: дать структурно-семантическую характеристику сибирской диалектной фразеологии. Задачи: Проанализировать литературу по проблеме исследования; Характеристика русской фразеологии как особой научной дисциплины; Анализ данных «Словаря русских говоров центральных районов Красноярского края» с целью выявления фразеологического материала; Определение лексико-грамматических особенностей фразеологизмов; Описание выделенных диалектных фразеологических единиц в семантическом плане; Выявление структурных разновидностей фразеологических единиц.
Структура работы Введение Глава 1. Лингвистические основы изучения диалектной фразеологии 1. 1. Фразеология как раздел науки о языке 1. 2. Семантические аспекты русской фразеологии 1. 3. Фразеологические единицы современного русского языка в структурном аспекте 1. 4. Употребление фразеологических единиц в современном русском языке 1. 5. Фразеография современного русского языка Глава 2. Структурно-семантические особенности фразеологизмов диалектного происхождения (на материале «Словаря русских говоров центральных районов Красноярского края» ) 2. 1. «Словарь русских говоров центральный районов Красноярского края» 2. 2. Общая характеристика исследуемого материала и методики его анализа 2. 3. Семантические особенности диалектных ФЕ 2. 3. 1. Тематические группы ФЕ 2. 3. 2. Анализ ФЕ с точки зрения семантической структуры 2. 3. 3. Анализ парадигматики ФЕ 2. 4. Структурно-грамматические особенности диалектных ФЕ 2. 4. 1. Лексико-грамматические разряды ФЕ 2. 4. 2. Грамматическое строение ФЕ Заключение Литература Приложение
Теоретическая значимость: материалы исследования могут быть использованы для дальнейшего углубленного изучения говоров. Результаты могут быть использованы для составления толковых и тематических словарей. Практическая значимость: исследование определяется возможностью использования его результатов при разработке школьного и вузовского курсов по диалектологии и фразеологии современного русского языка, при ведении факультативных занятий по русской фразеологии и диалектологии в школе, спецкурсов и спецсеминаров для студентов, методических пособий для учителей русского языка
Фразеология (греч. Pharasis – выражение + logos - учение) – наука о сложных по составу языковых единицах, имеющих устойчивый характер: вверх тормашками, попасть впросак, кот наплакал. (Д. Э. Розенталь)
Фразеологическая единица (ФЕ, фразеологизм, идиома) – семантически несвободное сочетание слов, которое воспроизводиться в речи как нечто единое с точки зрения смыслового содержания и лексикограмматического состава. (Е. И. Диброва)
Тематическая классификация ФЕ, зафиксированных в «Словаре русских говоров центральных районов Красноярского края»
Тематическая группа «Человек» 3. 8 11. 3 34. 8 11. 4 Действия Качества События Состояния
Подгруппа «Качества»
Подгруппа «Действия»
Подгруппа «События»
Тематическая группа «Жилье и хозяйственные строения»
Подгруппа «Реалии быта»
Тематическая группа «Природа»
Синонимичные ряды ФЕ, зафиксированных в Словаре всяким манером – всяко-разно бризлое молоко – брызлое молоко наёмная вечёрка – откупная вечёрка забивать буки – делать нас (тебя)
Структурные типы ФЕ ФЕ – словоформы ФЕ – словосочетания (Беда как; в девках и др. ) (бай нести; баковый сук и др. ) ФЕ – предложения (Буки зашевелились, дай бог умному и др. )
Структурные типы ФЕ 11. 3 10 ФЕ - словоформа ФЕ - словосочетание ФЕ - предложение 77. 5
Лексико-грамматические разряды ФЕ, зафиксированные в «Словаре русских говоров центральных районов Красноярского края» субстантивные адвербиальные адъективные глагольные междометные
Лексико-грамматические разряды ФЕ 3. 8 Субстантивные 8. 8 Адъективные 35 38. 8 Адвербиальные Глагольные 10 1. 3 Междометные Не относятся к какойлибо ЧР