A. Sokirian. Merci Professeur.pptx
- Количество слайдов: 5
Выполнила: Анастасия Сокирян 3 курс 1 БФ
ÉTYMOLOGIE Une tranche de pain recouverte de bouillon Le repas en général, la nourriture Expressions À la soupe! –Обедать! Manger la soupe sur la tête de qn - быть выше ростом, чем кто-либо Bouder la soupe (= manquer d’appetit) - отворачиваться от еды; нехотя есть
(sens figuré) Le profit (la soupe c’est ce qui est profitable) Expression Par ici la bonne soupe! – здесь есть денежки, здесь можно подзаработать!
НАПРАСНО СТАРАТЬСЯ « Il a beau réfléchir, il ne comprend pas » = « bien que » (une valeur de concession) Bien qu’il réfléchisse, … HISTOIRE une valeur de opposition D’après John Orr, un grammairien anglais: Avoir beau + infinitif => "avoir toute facilité pour". Le proverbe médiéval : "A beau mentir qui vient de loin. " = Il ment aisément et impunément : il a un beau mentir infinitif substantivé, objet du verbe avoir
Дельфин Дофин BAS LATIN Dalphinus (Fréquent en Gaule à partir de 4 -e siècle) LATIN CLASSIQUE Delphinus Prénom Dalphinus = titre des seigneurs d’Auverne (1349) Dauphin = fils aîné du roi de France GREC Delphinos = Masse de fer que l’on lançait contre les navires afin de les couler (à partir de la fin du 17 siècle; par dérivation) = fils aîné (ou unique) d’une famille bourgeoise + (Plus généralement) celui à qui on réserve une succession (de nos jours) = successeur pressenti (dans les affaires ou en politique)
A. Sokirian. Merci Professeur.pptx