ВУЛЬГАРНАЯ ЛАТЫНЬ latin vulgaire Внутренняя история Изменения

ВУЛЬГАРНАЯ ЛАТЫНЬ (latin vulgaire) Внутренняя история

Изменения в вокализме LATIN CLASSIQUE ā ă ĕ æ ē œ ĭ ī ŏ ō ŭ ū au a ę ẹ i Q ọ u au LATIN VULGAIRE количество гласной(долг. /крат. )> качество гласной(откр. /закр. )

Роль изменения ударения l редукция гласных l редукция слогов l редукция форм Аналитическая тенденция в истории французского языка

1 -я дифтонгизация VI в. : ę > ee > ie lfęru > fier lmęl >miel lcęlu > ciel ŏ > oo >uo nŏve>nuef l bŏve>buove>buef l soror>suer l

2 -я дифтонгизация VII в. : ē > ee > ei mē > mei l via > vēa > veie l mense>mēse > >meise l ō > ou>eu hōra>heure l nepōte>neveut l

a > дифтонгизация > монофтонгизация Mare > maere > mer После k : ie l Capram > chievre l Canem > chien Перед n, m a > ain l Manu > maen > main l Panem > paen > pain l

K IX в. в системе гласных существовало 5 дифтонгов: ue(uo), ie, eu(ou), ei, ai

Системa согласных Образование аффрикат: l k + e, i > ts : centu(kentu)> tsent(cent) l k + a > tš : carru > tšar (char) l g, j +a, i, e > dž : gamba > džambe

Палатализация (смягчение) перед i краткой bj, vj, mnj > dž rabja > radže abbrevjare > abredžier simju > sindže somnju > sondže

Палатализация в группах согласный + j l kj > ts: facia >face(fatse) l pj > tš : hapia > hache (hatše) l bj > dž : rabia >: rage (radže) l vj > dž : cavea > cage (cadže) l dj > dž: diurnu > jorne (džorne)

Упрощение групп согласных l nct – sanctu > saint l pt – septe > set l nm –anima > anme > ame

Оглушение конечных согласных l longu > lonc l servu > serf l trabe > tref l amadu > amet

Озвончение и ослабление взрывных согласных в интервокальном положении - b - (h)abere > aveir, abante > avant - d - mutare >mudare > müder g - agostu > aost

Парадигматические изменения (качественные) Исчезновение h латинского l Появление аффрикат dz, ts, dž, tš l Появление w l Появление спирант l

Грамматические изменения Сокращение падежей: 6 2 l Исчезновение среднего рода: signum (n) > signe (m), arma (n, pl) > arme (f, sg) l Утрата временных форм индикатива: Futurum I, Futurum II, Plus-quamperfectum l

Появление аналитических грамматических форм l Habeo epistulam scriptam l Scribere habeo epistulam l Epistula scripta est

Склонение существительных: 1 -e склонение (сущ. жен. рода) Sg. Pl. N. terrae(e) Acc. terra(m) terra

Склонение существительных: 2 -e склонение (сущ. муж. рода) Sg. N. murus Acc. muru(m) Pl. muri muros

Склонение существительных: 3 -e склонение (сущ. муж. и жен. рода) м у ж. род Sg. Pl. N. canis canes Acc. cane( m) canes ж е н. род Sg. Pl. N. flos flores Acc. flore(m) flores