Влияние электронных средств информации на процессы обучения и

Влияние электронных средств информации на процессы обучения и исследования Дубна, октябрь 2002 Бернд Вегнер Профессор математики, TU Berlin Гл. редактор журнала «Zentralblatt MATH» и EMIS Галина Евстигнеева Зав. Отделом ГПНТБ России, Москва

В докладе рассматриваются H I. Предложения электронных продуктов H II. Организации, дающие эти предложения H III. Посредники, участвующие в распространении электронных продуктов H IV. Влияние на процессы обучения, исследования и поведение пользователей H V. Перспективы

Некоторые предложения H Компьютерная алгебра, программное обеспечение для вычислений H Графические программы H Электронные документы, интерактивные публикации H Коммуникативные системы

Компьютерная алгебра, вычисления H Калькулятор, инсталляции в ПК H Программное обеспечение библиотек (Электронная библиотека ZIB) H Mathematica, Maple, SHEEP, REDUCE H Статистические программы H Различные пользовательские программы

Графические программы H Corel Draw, CADKEY, MATHCAD, Cinderella, etc. H Java. View-для создания геометрических моделей H Прикладные графические программы (для медиков, архитекторов, инженеров-строителей, конструкторов автомобилей и т. д. ) H Демонстрационные программы для геометрических конструкций, наглядная геометрия

Графические программы H Визуализация для поддержки процессов исследования, обучения и использования научных достижений H Программы распознавания структур (Биология, геология, обработка изображений и т. д. )

Электронные документы H Электронные версии обычных публикаций H Оцифрованные публикации за старые годы H Динамические документы: Навигация в содержании, повторное использование частей для создания новых документов

Электронные документы H Мультимедийные документы, использование Javaview, интерактивные документы H Базы данных с ориентированными на объект поисковыми возможностями (формулы, химические структуры, элементы конструкций, графические модели и т. д. )

Системы коммуникации H Интернет, интранет H Препринт-сервер Alert-системами H Распределительные лаборатории Markup -системы для электронной передачи документов (TEX, RFT, MML) H Совместные публикации, создаваемые в разных местах

Важнейшие предложения поступают от: H Создателей коммерческих или беслатных пакетов программного обесечения H Авторов и издательств H Групп по интересам в Интернет H Профессиональных обществ H Проектных коопераций

Программные средства H Каждый компьютер содержит инсталлированные в нем программы. H Изначально загруженные бесплатные программы. H Проекты в академической сфере развивают бесплатные продукты, поддерживаемые общественными средствами (DFG, CNR, EU, NSF, Сорос и т. д. )

Полнотекстовые продукты H Пакеты электронных журналов H Монографии в Интернет H Препринт-архивы, полнотекстовые базы данных рефератов и „серой“ литературы H Учебные материалы на серверах институтов H Коллекции диссертаций в электронном виде H Электронные фотоархивы, архивы иллюстраций, картин

Информационные посредники H H Базы данных Библиотеки Интернет-порталы Поисковые машины

Базы данных по литературе H Документальные источники, индексирование и содержательная оценка статей H Удобные поисковые программы, хорошо понятные интерфейсы H Точные результаты поиска H Сервис контроля доступа к литературе H Специализированная служба

Библиотеки H Предложение разнообразных дисциплин H Комбинация различных средств информации H Удобный доступ для широкого круга пользователей H Надежное архивирование H Поддержка системы доставки документов

Интернет-порталы H Множество специализированных Интернет-доступов к широкому спектру информационных предложений H Злоупотребление понятием так называемого „всеобъемлющего продукта“ в коммерческих интересах H Имеется ряд серверов и систем с однотипными предложениями: Math-Net, Math. Gate, E-math, EMIS et al.

Поисковые системы H Например, Google H Обеспечивает удобный и скорый доступ к общей информации (Адреса, специализированные серверы, E-Бизнес) H Для узкоспециализированного поиска слишком груб H Является хорошим помощником в поиске информационных источников дающих возможность точного поиска

Российские информационные ресурсы H Рамблер, Яндекс H «Математика на страницах WWW”, которая поддерживается Институтом вычислительных технологий Сибирского отделения РАН H Электронная версия журнала «Вычислительные технологии» H В области физики распределенная сеть баз знаний «БАФИЗ» H Сайт «Аналитическая химия» H Электронная библиотека РФФИ

Влияние на математические исследования H Математические доказательства с помощью компьютерных программ (Ферма, проблема 4 -х цветов) H Приведение формул H Графические программы применяются, чтобы установить предположения для геометрических утверждений H Визуализация результатов исследований

Влияние на исследования в других областях H Быстрое моделирование динамических процессов H Научные вычисления H Структурный анализ с помощью визуализации и графической редукции H Реконструирование и моделирование с помощью CAGD

Влияние средств коммуникаций на исследования H Более быстрый доступ к информации непосредственно на рабочем месте: базы данных, „линки“ к полным текстам, передача информации по электронной почте/факсу H Удобное книгоиздание посредством обработки текстов, представленных в электронном виде H Быстрая коммуникация с соавторами H Простое распространение проектов и препринтов на Web

Влияние на обучение H Простое распространение учебных материалов H Улучшение возможностей заочного обучения H Расширение возможностей обучающих и обучаемых, использование компьютера для трудоемких вычислений и манипуляций с цифровыми данными H Программное обучение посредством обращения к содержанию электронных документов

Влияние на обучение H Графическая поддержка в организации процесса обучения H Транспарентный анализ геометрических конструкций (конструирование геометрических фигур по частям) H Визуализация как вспомогательное средство при обучении

Перспективы H Соотношения человек-машина H Проблемы инфраструктуры H Роль библиотек

Соотношения человек-машина H Умение считать и калькулятор H Графические программы дают только лишь конечные результаты H Компьютер приобретает больший авторитет, чем собственные умственные способности H Ошибочные решения компьютера, возникающие из-за программных ошибок или некорректно представленных данных, будут восприниматься некритично

Проблемы инфраструктуры H Процессы исследований и обучения будут сильно зависить от технических и программных инвестиций H „Ножницы“ между лучшим и меньшим увеличатся H Неразрешимая проблема безопасности приведет к тому, открытость систем будет ограничена

Роль библиотек H Библиотеки могут в дальнейшем играть роль самых надежных информационных посредников H Переход к новым сферам H Электронное архивирование будет задачей библиотек и труднейшей дорогостоящей проблемой H Организация коопераций в сети

Адреса Prof. Dr. Bernd Wegner Fachbereich Mathematik, TU Berlin, Sekr. MA 8 -1 Straße D. 17. Juni 135, D-10623 Berlin Editor-in-Chief, Zentralblatt MATH Franklinstr. 11, D-10587 Berlin E-Mail: Wegner@math. tu-berlin. de http: //www. emis. de Галина Евстигнеева ГПНТБ России, г. Москва, Кузнецкий мост, 12 E-Mail: fo 2@gpntb. ru