Влади мир Ива нович Даль l Владимир Ива

Влади мир Ива нович Даль l Владимир Ива нович Даль (10 (22) ноября 1801 — 22 сентября (4 октября) 1872) — русский учёный и писатель. Прославился как автор «Толкового словаря живого великорусского языка» . l Член-корреспондент Петербургской академии наук по физико-математическому отделению (избран 21 декабря 1838 года за естественно-научные труды), почётный член Академии по Отделению естественных наук (1863 год). При слиянии Петербургской академии с Российской Владимира Даля перевели в Отделение русского языка и словесности. Владимир Даль писал Я. К. Гроту[1]: l Академия наук сделала меня членом-корреспондентом по естественным наукам, а во время соединения Академий меня, без ведома моего, перечислили во второе отделение. l Член Общества любителей Российской словесности (в почётные члены избран в 1868 году). Член Общества истории и древностей Российских. l Один из двенадцати членов-учредителей Русского географического общества, которое присудило ему Константиновскую медаль за «Толковый словарь живого великорусского языка» . l Знал, по меньшей мере, 6 языков, понимал тюркские языки, считается одним из первых тюркологов. l Этнограф, собиратель фольклора. Собранные песни отдал Киреевскому, сказки — Афанасьеву. Богатое, лучшее в то время собрание лубочных картин Даля поступило в Имп. публ. библиотеку и вошло впоследствии в издания публ. Ровинского. l Умер Даль в Москве 22 сентября (4 октября) 1872. Похоронен на Ваганьковском кладбище.

Семья l Владимир Даль родился в местечке Луганский завод (ныне Луганск) Екатеринославского наместничества 10 (22) ноября 1801 года в семье лекаря горного ведомства[2] Ивана Матвеевича Даля и Марии Христофоровны Даль (урождённая Фрейтаг). l Его отец, датчанин Johan Christian von Dahl (1764 — 21 октября 1821), принял российское подданство вместе с русским именем Иван Матвеевич Даль в 1799 году. Он знал немецкий, английский, французский, русский, идиш, латынь, греческий и древнееврейский язык, был богословом и медиком. Известность его как лингвиста достигла императрицы Екатерины II, которая вызвала его в Петербург на должность придворного библиотекаря. Иоанн Даль позднее уехал в Йену, прошёл там курс врачебного факультета и возвратился в Россию с дипломом доктора медицины. Российская медицинская лицензия гласит: «Иван Матвеев сын Даль 1792 года марта 8 числа удостоен при экзамене в Российской империи медицинскую практику управлять» . l l Иван Даль в Петербурге женился на Марии Христофоровне Фрейтаг, у них родились четверо сыновей: Фрейтаг, Владимир; Карл (род. 1802), до конца жизни прослужил на флоте, проживал и похоронен в Николаеве, детей не имел; Павел (род. 1805), был болен чахоткой и по состоянию здоровья часто проживал вместе с матерью в Италии, где и похоронен в Риме, умер в ранней молодости, детей не имел; Лев (? — 1831), убит польскими повстанцами. l l Мария Даль свободно владела пятью языками. Бабушка по материнской линии Владимира Ивановича — Мария Ивановна Фрейтаг — происходила из рода французских гугенотов де; Мальи, занималась русской литературой. Известны её переводы на де; Мальи, русский язык С. Геснера и А. В. Иффланда. Дед Христофор Фрайтаг — коллежский асессор, чиновник ломбарда. Был недоволен Иффланда. филологическим образованием будущего зятя и фактически вынудил его получить медицинское образование, поскольку считал профессию врача одной из немногих «доходных и практических профессий» [3]. l Получив в 1814 году дворянство, Иван Матвеевич, старший лекарь Черноморского флота, получил право на обучение своих детей в Петербургском морском кадетском корпусе за казённый счёт. l По некоторым данным, род отца Даля по отцовской линии — исконно русский: его предки якобы были богатыми старообрядцами, которые при царе Алексее Михайловиче переехали в Данию

Первые годы жизни l l Псевдоним «Казак Луганский» , под которым Владимир Даль вступил в литературный мир в 1832 году, в честь своей родины — Луганска. Родиной считал не Данию, а Россию. В 1817 году во время учебного плавания кадет Даль посетил Данию, и позже вспоминал: Когда я плыл к берегам Дании, меня сильно занимало то, что увижу я отечество моих предков, моё отечество. Ступив на берег Дании, я на первых же порах окончательно убедился, что отечество моё Россия, что нет у меня ничего общего с отчизною моих предков. l В 1833 году В. И. Даль женился на Юлии Андре (1816— 1838). Пушкин был знаком с нею в Оренбурге. Её впечатления об оренбургских днях поэта переданы в письмах Е. Ворониной ( «Русский архив» , 1902, № 8. С. 658. )[5]. Вместе они переезжают в Оренбург, где у них родятся двое детей. Сын Лев родился в 1834 -ом, дочь Юлия в 1838 -ом (названа в честь матери). Вместе с семьёй был переведён чиновником особых поручений при военном губернаторе В. А. Перовском. l Овдовев, женился в 1840 -ом году на Екатерине Львовне Соколовой (1819— 1872), дочери героя Отечественной войны 1812 года. У них родятся три дочери: Мария (1841— 1903), Ольга (1843 -? ), Екатерина (1845 -? ). Екатерина Владимировна напечатала воспоминания об отце (журнал «Русский вестник» (1878), альманах «Гостиный Двор» (1995))[6] l Осенью 1871 года с Владимиром Ивановичем случился первый лёгкий удар, после чего он пригласил православного священника для приобщения к Русской православной церкви и дарования таинства святого причащения по православному обряду. Таким образом, незадолго до кончины Даль перешёл из лютеранства в православие. l 22 сентября (4 октября) 1872 года Владимир Иванович Даль скончался и был похоронен на Ваганьковском кладбище, вместе с супругой. Позднее, в 1878 -ом году, на том же кладбище был похоронен его сын Лев.

Учёба l Начальное образование получил на дому. В доме его родителей много читали и ценили печатное слово, любовь к которому передалась всем детям. l В возрасте тринадцати с половиной лет, вместе с братом Карлом, младшим его на год, поступил в Петербургский морской кадетский корпус, где обучался с 1814 по 1819 годы. Выпущен 2 марта 1819 года мичманом в Черноморский флот, двенадцатым по старшинству из восьмидесяти шести. Позднее учёбу описал в повести «Мичман Поцелуев, или Живучи оглядывайся» (1841). l После нескольких лет службы во флоте, 20 января 1826 года Владимир Даль поступил в Дерптский университет на медицинский факультет. Жил он в тесной чердачной каморке, зарабатывая на жизнь уроками русского языка. Спустя два года, в январе 1828 года В. И. Даль был зачислен в число казённокоштных воспитанников. По словам одного из биографов Даля, он погрузился в атмосферу Дерпта, которая «в умственном отношении побуждала к разносторонности» [7]. Здесь ему прежде всего пришлось усиленно заниматься необходимым в то время для учёного латинским языком. За работу на тему, объявленную философским факультетом, он получил серебряную медаль. l Учёбу пришлось прервать с началом в 1828 году русско-турецкой войны, когда в связи со случаями чумы в задунайской области — действующая армия потребовала усиления военно -медицинской службы. Владимир Даль досрочно «с честью выдержал экзамен на доктора не только медицины, но и хирургии» . Тема его диссертации: «Об успешном методе трепанации черепа и о скрытом изъязвлении почек» .

Сфера научной деятельности l l l Научная деятельность Владимира Даля обширна: врач, естествоиспытатель, лингвист, этнограф. Наибольшую славу ему принёс Толковый словарь живого великорусского языка. [править] Врач l Как блестящий военный врач Владимир Даль показал себя в ходе сражений русскотурецкой войны 1828— 1829 и польской кампании 1831 года. l С марта 1832 года В. И. Даль служит ординатором в Петербургском военно-сухопутном госпитале и вскоре становится медицинскою знаменитостью Петербурга. l Биограф Владимира Даля П. И. Мельников пишет[9]: l Здесь он трудился неутомимо и вскоре приобрёл известность замечательного хирурга, особенно же окулиста. Он сделал на своём веку более сорока одних операций снятия катаракты, и всё вполне успешно. Замечательно, что у него левая рука была развита настолько же, как и правая. Он мог левою рукой и писать и делать всё, что угодно, как правою. Такая счастливая способность особенно пригодна была для него, как оператора. Самые знаменитые в Петербурге операторы приглашали Даля в тех случаях, когда операцию можно было сделать ловчее и удобнее левою рукой l Позднее, оставив хирургическую практику, Даль не ушёл из медицины, пристрастившись особенно к офтальмологии и гомеопатии (одна из первых статей в защиту гомеопатии принадлежит Далю: «Современник» 1838, № 12).

Толковый словарь живого великорусского языка l «Толковый словарь» — главное детище Даля, труд по которому его знает всякий, кто интересуется русским языком. Когда толковый словарь живого великорусского языка был собран и обработан до буквы «П» , Даль решил уйти в отставку и посвятить себя работе над словарём. В 1859 году он поселяется в Москве на Пресне в доме, построенном историографом князем Щербатовым, написавшим «Историю Российского государства» . В этом доме прошёл заключительный этап работы над словарём, до сих пор непревзойдённым по своему объёму. Две цитаты, определяющие задачи, которые поставил перед собой Владимир Даль: «Живой народный язык, сберёгший в жизненной свежести дух, который придаёт языку стройность, силу, ясность, целость и красоту, должен послужить источником и сокровищницей для развития образованной русской речи» . «Общие определения слов и самих предметов и понятий — дело почти не исполнимое и притом бесполезное. Оно тем мудрёнее, чем предмет проще, обиходнее. Передача и объяснение одного слова другим, а тем паче десятком других, конечно, вразумительнее всякого определения, а примеры ещё более поясняют дело» . l Великая цель, исполнению которой было отдано 53 года, достигнута. Вот что написал Котляревский о словаре: «…и русская наука, словесность, всё общество будут иметь памятник, достойный величия народа, будут вполне обладать произведением, которое составит предмет нашей гордости» [14] l В 1861 году за первые выпуски «Словаря» получил константиновскую медаль от Императорского географического общества, в 1868 году выбран в почётные члены Императорской академии наук, а по выходе в свет всего словаря удостоен ломоносовской премии.

Памятник Владимиру Далю (Луганск) l Памятник Владимиру Далю (скульптуры портрет «Даль Казак Луганский» ) в Луганске памятник выдающемуся русскому лексикограф, этнограф и писателю, создателю «Толкового словаря живого великорусского языка» Владимиру Ивановичу Далю в Луганске, где он родился, жил и работал. Сейчас памятник является одним из символов города Луганск. l Луганский памятник Владимиру Далю был первым и долгое время оставался единственным в мире.

Описание l Памятник представляет собой скульптуру Владимира Даля из бетона, покрытую медью (высотой 4, 5 м), которая установлена на гранитном пьедестале. l На пьедестале черная табличка с надписью на русском: Владимир Даль (Казак Луганский). l l Авторы творчески подошли к образу Даля - он сидит в кресле, сложив руки на книгу, вся его фигура выглядит монолитной и сосредоточенной, еще большего эффекта в передаче скульпторами сосредоточения лексикографа достигается благодаря позе Даля, составленным рукам на книге, а также обращенным к ней глазам - ученый будто не существует вне пространства своего труда. Взгляд зрителя монумента неизбежно привлекают отдельные интересные детали прическа и обувь лексикографа, сборки на пледе, которым покрыты его ноги, поручень кресла в виде грифона. l Скульптура Даля, несомненно, является очень удачной и интересной - вопреки тому, что образ, воплощенный в фигуре, казалось бы, лишен эмоций (достигается путем отвлечения от зрителей взгляда Даля), образ чрезвычайно выразительным, ему присуща внутренняя экспрессия вдумчивости и сосредоточение на своем деле.

Из истории памятника l Памятник Владимиру Далю, ставший одной из визитных карточек крупного украинского областного центра и в конечном итоге является памятником монументального искусства (охранный № 158) [3], имеет, однозначно, не типичную историю. l Во-первых, вопросы возникают уже с авторством памятника - в ряде источников скульптором произведения называется исключительно Василий Орлов [4], либо не упоминается, что лауреат Государственной премии УССР имени Тараса Шевченко (1973) луганчанин Илья Овчаренко является соавтором монумента [5] , хотя в действительности именно он является идейным (вдохновителем) и фактическим (исполнителем) автором образа Владимира Даля. Такое непонятное ситуция, возможно, вызвана ситуция, тем, что Илья Овчаренко в последние годы жизни (он умер в 1978 году, в возрасте 52 лет, плохо видел и работал в соавторстве с Василием Орловым, а также потому, что не дожил до установки памятника на начале 1980 -х годов, и соответственно именно Орлов участвовал в работах по сооружению памятника. l Работу над памятником Далю скульптор начал, по свидетельству его жены Дины Ивановны Овчаренко, еще в 1952 -53 годах таким образом, процесс его создания до даты установления монумента длилось целых 30 лет. Создание образа Владимира Даля была не из легких - в этой работе И. П. Овчаренко наштохнувся на ряд препятствий - и недостаток прижизненных портретов Даля, и выработки композиции памятника, и наполнение ее деталями, которые отвечали бы как замысла художника, так и духу эпохи. Известно, что нередко автору не помогали, а наоборот, мешали советы коллег и архивных работников. Позировал Ильи Пантелеевич для создании образа Даля пожарник Николай Романович Гуца; как вспоминают коллеги и современники, Гуца; чрезвычайное внимание скульптор уделял изображению рук, их характерности. l В активе И. П. Овчаренко, как это видно из каталога персональной выставки художника, посвященной 25 -летию его творческой дияльнсоти и 50 -летию со дня рождения (состоялась в 1976 году), есть три главные работы с «Далевский» тематики: «Далевский» скульптурный портрет «Даль - Казак Луганский» (искусственный камень, 95 х74 х57), созданный в соавторстве с Н. Л. Буниным; скульптурный портрет «Даль - Казак Луганский» (тонированный гипс, 80 х45 х90), созданный в 1971 году в спивавторсти с В. Ю. Орловым; модели памятника «Даль - Казак Луганский» , которой собственно и суждено было стать его прообразом (бетон 4, 5 м), выполнен в 1972 году также в спивавторсти с В. Ю. Орловым, архитектурная привязка - Г. Г. Головченко. l l Вторым интересным, правда малопонятным фактом в появлении памятника выдающемуся земляку в Луганске является то, что он, полностью готов, долгое время хранился в разобранном виде во дворе Художественного комбината. Монтаж и установку монумента в Луганске проходили уже с участием Василия Ефимовича Орлова в начале 1980 -х годов. l Наконец, интересно и то, что возводился монумент в хозяйственный способ как обычная парковая скульптура (без никакого торжественного открытия). Более того, поскольку на подобно монументальные памятные сооружения очень необходимым было получить спецразрешение ЦК КПСС, фактически смелость соорудить монумент на себя взяла местная власть в лице председателя Ворошиловградского горисполкома Георгия Семеновича Петрова и его заместителя Николая Игнатьевича Герасимова. Хотя, конечно, все было «подано» как поддержка властью народной инициативы на местах. Медь на выколотка памятника выделил тогда директор станкостроительного завода, впоследствии почетный гражданин Луганска Евгений Иванович Новохатский. Идейным сподвижником открытия памятника Владимиру Далю (а также и музей) во главе луганской интеллигенции стал известный врач-хирург Юрий Алексеевич Ененко, личный друг И. П. Овчаренко. Ененко,

Русско-турецкая война l Русско-турецкая война 1877— 1878 годов (турецкое название: 93 Harbi, 93 война) — война между Российской Harbi, империей и союзными ей балканскими государствами с одной стороны и Османской империей с другой. Была вызвана подъёмом национального самосознания на Балканах. Жестокость, с которой было подавлено Апрельское восстание в Болгарии, вызвала сочувствие к положению христиан Османской империи в Европе и особенно в России. Попытки мирными средствами улучшить положение христиан были сорваны упорным нежеланием турок идти на уступки Европе, и в апреле 1877 года Россия объявила Турции войну. l В ходе последовавших боевых действий русской армии удалось, используя пассивность турок, провести успешное форсирование Дуная, захватить Шипкинский перевал и, после пятимесячной осады, принудить лучшую турецкую армию Осман-паши к капитуляции в Плевне. Последовавший рейд через Балканы, в ходе которого русская армия разбила последние турецкие части, заслонявшие дорогу на Константинополь, привел к выходу Османской империи из войны. На состоявшемся летом 1878 года Берлинском конгрессе был подписан Берлинский трактат, зафиксировавший возврат России южной части Бессарабии и присоединение Карса, Ардагана и Батуми. Карса, Восстанавливалась государственность Болгарии (завоёвана Османской империей в 1396 году) как вассальное Княжество Болгария; увеличивались территории Сербии, Черногории и Румынии, а турецкая Босния и Герцеговина оккупировалась Австро-Венгрией.

Даль В. И. Пословицы русского народа - ЧЕЛОВЕК — ПРИМЕТЫ l В голове свербит — бранить будут. l Голова свербит к головомойке. Голова к мылу свербит. l Чело свербит — челом бить. l Лоб чешется — спесивому кланяться. l Правый глаз чешется — на милого глядеть. l Правый глаз чешется — радоваться; левый — плакать. l Правый глаз чешется к смеху, левый — к слезам. l У кого глаза горят, о том и молва идет. l Бровь чешется — кланяться. l Правая бровь чешется — к радости, левая — на потных коней смотреть (к дороге). l Ресница выпадет — к подарку. l Губы чешутся — к гостинцу. Уста свербят — гостинцы есть. l Зубы во время еды скрыпят — на чужой хлеб. l Губы чешутся — целоваться. l Усы чешутся — к гостинцу. l Переносье чешется — о покойнике слышать. l Чешется кончик носа — вино пить, либо к вестям. l Правая ладонь чешется — получать деньги, левая — отдавать. l Правая ладонь чешется — к корысти, левая — к ущербу. l Правое ухо горит — хвалят или правду говорят; левое — напраслину.

Кадет и гардемарин Морской кадетский корпус Форма, введенная в 1812 году

Бриг «Феникс» , на котором Володя Даль ходил в плаванье в Швецию и Данию

Хирургическая клиника Дерптского университета

l Много времени в Оренбурге В. И. Даль уделял литературным занятиям. Повести и рассказы, написанные здесь, определили место Даля в современной ему литературе. Содержание целого ряда произведений Даль черпал из местной жизни или из местных исторических воспоминаний. l Так или иначе с Оренбургским краем связано содержание произведений «Уральский казак» , «Охота на волков» , «Серенькая» , «Бикей и Мауляна» , «Рассказ об осаде «Бикей Мауляна» , крепости Герата» , «Майна» и др. l Живя в Оренбурге, Даль занимался широкой культурнообщественной деятельностью. При его участии в Оренбурге был образован «зоологический музей» , положивший начало краеведческому музею. l В Оренбурге Даль написал учебники «Ботаника» и «Зоология» . Таких учебников еще не знала русская школа. В 1838 г. В. И. Даль был избран членом-корреспондентом Петербургской Академии наук по классу естественных наук за собирание коллекций по флоре и фауне Оренбургского края. Позднее В. И. Даль, как натуралист, перевел с немецкого на русский язык труд Э. А. Эверсманна «Естественная история Оренбургского края» . К ней он, с разрешения автора, сделал свои пространные примечания. l В Оренбурге В. И. Даль прожил лучшие годы своей жизни (1833– 1841 гг. ). Он приехал сюда 32 -летним начинающим писателем, уехал известным автором повестей и рассказов, которыми зачитывалась вся Россия. Собранные в Оренбургском крае лексические и этнографические материалы послужили источником для дальнейших научных работ В. И. Даля. Его трудами пользовались прежде как первоисточниками при изучении вопросов, касающихся Оренбургского края. Его трудами можно пользоваться и сейчас при изучении нашего края в прошлом.

Дом в Москве, в котором В. И. Даль прожил последние годы

Памятник на могиле В. И. Даля. Ваганьковское кладбище в Москве