В гостях у диалектов
С чего начинается Родина? • Конечно, с диалектов, на которых говорит её население Малая Родина тоже не является исключением.
Век нынешний и век минувший • Исследования местных говоров продолжались и в 20 веке. Нашелся и человек, основавший волгоградскую диалектологическую школу и создавший «Диалектологический атлас русских народных говоров Волгоградской области» . Это был Л. М. Орлов. Исследования в этом направлении продолжаются и сейчас, с целью создания Лексического атласа русских народных говоров (или коротко и страшно – ЛАРНГ).
Земля в Power. Point’е • Вполне привычная карта Волгоградской области.
Terra incognita • …А вот это диалектологическая карта 34 региона. Делится она на две части: • Западная - донские казачьи говоры, южные по своим языковым чертам. • Восточная - волжские говоры, смешанные, неоднородные, пёстрые, совмещающие черты северного и южного наречий.
Что в названии тебе моём? . . - в 1918 году была образована Царицинская губерния с территорией, приблизительно равной сегодняшней; - в 1936 году область была переименована в Сталинградскую; - наконец, в 1961 – в Волгоградскую.
По Дону гуляет, по Дону гуляетъ… • … то вы попали во власть донского говора. Так что не удивляйтесь, если вам предложат еще и вкусный яблок и чистый полотенец.
Из далека-долга… • А еще здесь водится странная птица голуб, которая надысь научилась гарно балакать. Да-да, он человечий говор знае и скажет вам «Утойди» . Как в сказке, правда?
И всё? • Самое важное: две главных армии говоров делятся еще на несколько частей, одна интереснее другой. Так что в «донской» речи вполне можно найти элементы «волжской» , или даже еще что поинтересней, хотя… Нехай этим ученые занимаются
А автора звати Светлана Вёдро ( «солнечная погода» же) Кириллова. Спасибо за внямание!