УРОК ЯПОНСКОГО ЯЗЫКА ЗАНЯТИЕ ВТОРОЕ ОСНОВЫ ПРОИЗНОШЕНИЯ

УРОК ЯПОНСКОГО ЯЗЫКА ЗАНЯТИЕ ВТОРОЕ

ОСНОВЫ ПРОИЗНОШЕНИЯ Ч. 2 は (ha) – НО читается как Wa. Очень распространённая частица. Существуют два знака хираганы, произносимых как дзи ( じ и ぢ) и два знака, произносимых как дзу (ず и づ). Обычно употребляетсяず иじ. Искл. 2 одиннаковых знака каны подряд (один с нигори другой без) При написании долгота гласных в транскрипции обозначается чёрточкой над символом или двоеточием после него. Гласные А (あ), И (い), У (う) и Э (え) – удваиваются прибавление того же самого символа. Ex. Мама (ока: сан) – おかあさん Для того, чтобы удвоить гласный О (お), и йотированные гласных Ю (ゅ) и Ё (ょ) нужно прибавить к нему У (う). Ex. Дружба (ю: ко: ) - ゆうこう. (Искл. «Большой» (оокии) – おおきい , а также «Далёкий» (той) - とおい.

УПРАЖНЕНИЕ Возьмите лист бумаги (что угодно, хоть салфетку) и напишите следующие слова канной. Следите за правильным удвоением гласных! 1. 2. 3. 4. Ку: ки Су: си Сато: ока: сан

ОТВЕТЫ НА УПРАЖНЕНИЕ 1. 2. 3. 4. Ку: ки -くうき или クウキ Су: си - すうし илиスウシ Сато: - さとう или サトウ ока: сан – おかあさん или オカアサン

СИНТАКСИС В ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ Ч. 1 В японском строгий порядок слов в предложении: Сказуемое всегда ставится перед подлежащим (bisinesu o suponsa wa Takeda – Такеда спонсирует этот бизнесс). Таким образом, подлежащие Takeda стоит после глагола suponsa. Подчинённый член предложения ставится перед тем, от которого он зависит. Сказуемое всегда стоит в конце предложения Отношение слов в предложении определяется: 1)Порядком слов (что стоит перед чем) 2)Грамматической формой одного из слов (суффиксы) 3)служебными частицами (ва, но, де)

ЧЕТЫРЕ Он – Nichi, Jitsu Кун – yot-tsu, yon Начиная с 4 рёх, китайцы начинали придавать палочкам форму. Так этот иероглиф построен из 4 рёх палочек.

ПЯТЬ Он – Go Кун – itsu-tsu Как вы можете обратить тут китайцы вместили 5 палочек Пример: 五月　gogatsu 　май

РОТ Он – Ko: , Ku Кун – Kuchi (guchi*) Пример: 人口　jinkō　 население *Читается так иногда для благозвучия, но редко

СЛОВО (ГОВОРИТЬ) Он – Gen, Gon Кун – i -u, u-u, koto Древние китайцы ассоциировали рот вместе со строками с действием «говорить» или словами, издаваемыми ртом.

ДЕРЕВО Он- Boku, woku Кун – Ki Изначально китайцы представляли дерево как ствол с ветками в верх и вниз. Позже они упростили иероглиф. Горизонтальна я линия – ветки, диагональная – корни.

РЕЧЬ, РАЗГОВОР НЫЙ ЯЗЫК Он – Go Кун – kata-ru. Китайцы хотели изобразить с помощью этого иероглифа слова сказанные пятью ртами.

ПРИМЕР: «ЯПОНИЯ» (ПОЛНОЕ) Вот так пишется официальное название «Японии» «Нихонго» . Впрочем, японцы предпочитают не произносить последний иероглиф.

РЕСУРСЫ http: //www. study-languages-online. com/ru/jp / - хороший сайт для изучения Кандзи и Канны Приложение Kanji-Ninja (1006) – Приложение для повторения Кандзи и тренировки написания Самоучитель Лен Уолша – Происхождение иероглифов и их связь между собой, а также произношения (рекомендую только как вспомогающий материал) http: //shounen. ru/nihon/lesson 01. shtml - веб-сайт для изучения простых грамматических конструкций и пополнения словарного запаса. Научно-Технический учебник Фельдмана Конрада – полноценный учебник с подробным объяснением базовых вещей. Но для пополнения словарного запаса не рекомендую… https: //www. busuu. com – Пополнение словарного запаса и базовые фразы (не рекомендую им увлекаться).

Ваши вопросики? ? ?