Скачать презентацию Украина Укрпрофздравница Закарпатское представительство Ужгородский национальный университет факультет Скачать презентацию Украина Укрпрофздравница Закарпатское представительство Ужгородский национальный университет факультет

af2f2605232a68aa41b650b23a298757.ppt

  • Количество слайдов: 50

Украина Укрпрофздравница, Закарпатское представительство, Ужгородский национальный университет, факультет последипломного образования Ukraine Transcarpathian Departament of Украина Укрпрофздравница, Закарпатское представительство, Ужгородский национальный университет, факультет последипломного образования Ukraine Transcarpathian Departament of Ukrprofzdravnitsa Uzhgorod National University Postgraduate Education Faculty

Перспективы развития курортно-рекреационного комплекса Закарпатья с использованием природных лечебных факторов Пётр Добра, к. мед. Перспективы развития курортно-рекреационного комплекса Закарпатья с использованием природных лечебных факторов Пётр Добра, к. мед. н, завкафедрой курортологии и медреабилитации Natural healing factors in prospects of development Resort-and-SPA care in Transcarpathian region, Ukraine Dr. Petro Dobra, Head of Faculty of Balneotherapy and Medical Rehabilitation

Украина занимает одно из ведущих мест в Европе по обеспеченности курортными и рекреационными ресурсами. Украина занимает одно из ведущих мест в Европе по обеспеченности курортными и рекреационными ресурсами. Ukraine has one of the most magnificent Spa and recreation resources in Europe.

Среди них наиболее ценными являются уникальные климатические особенности и минеральные воды Карпат. The climate Среди них наиболее ценными являются уникальные климатические особенности и минеральные воды Карпат. The climate and mineral water of Carpathian region are the most valuable resources among them.

Курортное лечение призвано изучать, разрабатывать различные немедикаментозные технологии, методы, включая физические и климатические факторы, Курортное лечение призвано изучать, разрабатывать различные немедикаментозные технологии, методы, включая физические и климатические факторы, традиционную медицину, Wellness и SPA индустрию. Spa therapy uses strong scientific base, big potential of spa resources, new methods of diagnostic and prevention of diseases. Successful development includes combining of experience and actual modern tendencies; widely using international knowledge bases of world Spa and Wellness industry.

Здоровье всегда находится в фокусе внимания государственных, общественных и ученых деятелей во всём мире. Здоровье всегда находится в фокусе внимания государственных, общественных и ученых деятелей во всём мире. Современные темпы развития курортов являются новым витком в цивилизованном подходе к пониманию здоровья человека. Public health is always the focus of attention politicians and scientists all over the world. Modern health resorts have a higher level of development, they help in deep understanding of human health.

Кто хотя бы раз побывал на Закарпатье, тот навсегда запомнил волшебную природу этого края. Кто хотя бы раз побывал на Закарпатье, тот навсегда запомнил волшебную природу этого края. Who'd ever been to Transcarpathia, he would forever remember the magical nature of this country.

Территория Украинских Карпат входит в лесную атлантико-континентальную область, но выделяется как подобласть, которая характеризуется Территория Украинских Карпат входит в лесную атлантико-континентальную область, но выделяется как подобласть, которая характеризуется особенностями горного климата. Though the Ukrainian Carpathians belong to the forest Atlanticcontinental climate zone, they belong to the mountainous region having its special features.

Разнообразие и удачное сочетание целительных природных богатств дают право называть Карпаты краем курортов и Разнообразие и удачное сочетание целительных природных богатств дают право называть Карпаты краем курортов и определяют их многопрофильность The variety and successful combination of healing natural resources give the right to name Carpathian mountains the spa paradise and determine their different recreation profiles.

Но Закарпатье славится не только величественной красотой природы и мягким климатом. Здесь насчитывается свыше Но Закарпатье славится не только величественной красотой природы и мягким климатом. Здесь насчитывается свыше 300 источников минеральных вод, которые можно использовать с лечебной целью. But Transcarpathia is widely known not only because of its splendid natural beauty and mild climate. Nowadays there are more than 300 mineral water sources, which can be used with healing aim.

Геологические особенности Карпат определили сложный и разнообразный химический состав местных минеральных вод, а он, Геологические особенности Карпат определили сложный и разнообразный химический состав местных минеральных вод, а он, в свою очередь, – широкий диапазон лечебного использования. The geological peculiarities of Carpathian mountains had determined complex and different chemical compound of mineral water, which defined the wide range of its healing usage.

На Закарпатье сосредоточены основные запасы углекислых гидрокарбонатных натриевых вод и гидрокарбонатных хлоридных, кальциевонатриевых, кальциево-магниевонатриевых, На Закарпатье сосредоточены основные запасы углекислых гидрокарбонатных натриевых вод и гидрокарбонатных хлоридных, кальциевонатриевых, кальциево-магниевонатриевых, азотно-метановых и других типов вод. The main world resources of hydrocarbonate natrium and hydrocarbonate chloride, calcium-natrium, calciummagnesium-natrium, nitrate-metanum and other types of mineral water are concentrated in Transcarpathia.

Благодаря своим целебным качествам, такие минеральные воды, как “Свалявская”, “Лужанская”, “Шаянская”, “Соймы”, “Келечинская”, “Поляна-Купель”, Благодаря своим целебным качествам, такие минеральные воды, как “Свалявская”, “Лужанская”, “Шаянская”, “Соймы”, “Келечинская”, “Поляна-Купель”, “Поляна. Квасовая” и другие, известны далеко за пределами Украины. Such mineral water, as “Svalyavska”, “Luzhanska”, “Shayanska”, “Sojmy”, “Kelechynska”, “Polyana-Kupil”, “Polyana. Kvasova” e. c. are well known all over the world due to their extraordinary healing qualities.

Многообещающим является освоение месторождений железистых, железистомишьяковистых, сульфидных и йодобромных вод, климатических и других факторов. Многообещающим является освоение месторождений железистых, железистомишьяковистых, сульфидных и йодобромных вод, климатических и других факторов. В данное время, в основном, минеральные воды используются в виде ванн. There is great potential in further research of iron-arsenic, sulphide and iodidebromide mineral water, of climate and other natural factors. Today this kind of mineral water is used in the form of balneotherapy.

Санаторно-курортное оздоровление и рекреационное обслуживание в Закарпатской области следует отнести к приоритетным, перспективным, экономически Санаторно-курортное оздоровление и рекреационное обслуживание в Закарпатской области следует отнести к приоритетным, перспективным, экономически прибыльным видам деятельности. Spa healing and recreation service are the most perspective, priority and economically interesting branches of business in Transcarpathia.

Важной составляющей санаторнокурортного оздоровления является восстановительное лечение, цель и сущность которого состоят в максимально Важной составляющей санаторнокурортного оздоровления является восстановительное лечение, цель и сущность которого состоят в максимально возможном восстановлении здоровья больного с помощью средств хирургического, медикаментозного, физического и других видов лечения. The most important part of spa healing is rehabilitation. It is called to maximally rebuilt patients’ health using the possibilities of surgery, therapy, physiotherapy and other treatment.

В мире восстановительное лечение – один из важнейших разделов здравоохранения, поскольку оно создаёт больным В мире восстановительное лечение – один из важнейших разделов здравоохранения, поскольку оно создаёт больным условия самообслуживания, возвращения к труду и социальной реабилитации. Widely in the world, rehabilitation is one of the most important parts of healthcare system, because it helps patients to maintain self-care, work ability and social rehabilitation.

Основными профилями восстановительного лечения у нас являются: кардиологическая реабилитация (санаторий “Карпаты”), гематологическая реабилитация (санаторий Основными профилями восстановительного лечения у нас являются: кардиологическая реабилитация (санаторий “Карпаты”), гематологическая реабилитация (санаторий “Верховина”), The main rehabilitation profiles in Transcarpathia are cardiology rehabilitation (in “Karpaty” health resort), haematology rehabilitation (in “Verkhovyna” health resort),

постабдоминально-оперативная гастроэнтерологическая реабилитация (санаторий “Поляна”), эндокринологическая реабилитация (санаторий “Квитка Полонины”), санаторное оздоровление сопутствующей патологии постабдоминально-оперативная гастроэнтерологическая реабилитация (санаторий “Поляна”), эндокринологическая реабилитация (санаторий “Квитка Полонины”), санаторное оздоровление сопутствующей патологии у беременных (санаторий “Карпаты”). after abdominal operative gastroenterology rehabilitation (in “Polyana”), endocrinology rehabilitation (in “Kvitka Polonyny”), spa healing of pregnancy diseases (in “Karpaty” health resort).

Что касательно Закарпатья в целом, то область имеет мощный потенциал для дальнейшего развития медицинской Что касательно Закарпатья в целом, то область имеет мощный потенциал для дальнейшего развития медицинской реабилитации в условиях санаторно-курортных учреждений: In the whole, Transcarpathia itself has the powerful potential for further development of medical rehabilitation in spa conditions

лиц с последствиями перенесённых острых нарушений мозгового кровообращения (санаторий “Карпаты”) , больных с посттравматическими лиц с последствиями перенесённых острых нарушений мозгового кровообращения (санаторий “Карпаты”) , больных с посттравматическими состояниями и последствиями профессиональных поражений органов опорно-двигательного аппарата (санаторий “Синяк”). for persons with stroke consequences (in “Karpaty” health resort), persons in posttraumatic status and with consequences of professional diseases of joint-muscular system (in “Synyak” health resort).

Предвидится дальнейшее развитие реабилитационной эндокринологии у детей и подростков (санатории “Солнечное Закарпатье”, “Поляна”). There Предвидится дальнейшее развитие реабилитационной эндокринологии у детей и подростков (санатории “Солнечное Закарпатье”, “Поляна”). There is great possibility to develop endocrinology rehabilitation in children-teenagers rehabilitation (in “Sonyachne Zakarpattya” and “Polyana” health resorts).

Реальной является перспектива организации зон рекреативного постстрессового восстановления после катастрофических ситуаций природного и антропогенного Реальной является перспектива организации зон рекреативного постстрессового восстановления после катастрофических ситуаций природного и антропогенного характера (санаторий “Карпаты”, “Поляна”, “Шаян”, “Верховина”). It is in plan to create post-stress rehabilitation (after natural and anthropological catastrophes) recreation zones (in “Karpaty”, “Polyana”, “Shayan”, “Verkhovyna” health resorts).

Закарпатье – уникальный регион по запасам природных ресурсов, которые можно использовать с лечебной целью. Закарпатье – уникальный регион по запасам природных ресурсов, которые можно использовать с лечебной целью. Transcarpathia is the region with unique natural resources, which can be used with healing aim.

Поэтому чрезвычайно актуальным является вопрос их дальнейшего изучения, сохранения и рационального использования, преобразования Закарпатского Поэтому чрезвычайно актуальным является вопрос их дальнейшего изучения, сохранения и рационального использования, преобразования Закарпатского края в край лечебниц, которые будут служить для здоровья и на благо всего человечества. That’s why it is extraordinary actual to research, preserve and use them rational in the future to make Trancarpathia the country of healing resorts for health and goodness of all mankind.