The Magnitogorsk State University Arts and Design Department

The Magnitogorsk State University Arts and Design Department Group 26 Fulfilled is Gafurova Diana Checked is Melnikova E. P My home town Uchaly. Plan. 1) 2) 3) 4) 5) 6) Introduction. The city factory Our lakes City landmarks Our traditional holiday. Conclusion.

Мой родной город-Учалы. My home town Uchaly Есть небольшой , но чистый , красивый городок В Башкирии –это Учалы. There is a small but clean and nice town in Bashkortostan. It is Uchaly.

Учалинский район расположен в восточной части Республики Башкортостан. Находится в пределах двух частей света. Европы и Азии. Uchaly region is situated in the east part of the Bashkortostan Republic. It is located on the border of Asia and Europe.

Сегодня Учалы - крупный центр добывающей и обрабатывающей промышленности. Today Uchaly is one of the largest industry cities in Russia Учалинский горнообогатительный комбинат производит медный, цинковый концентрат. Open Joint-Stock Company «Uchaly Mining and Processing industrial complex» produces copper and zinc concentrates.

Туристический комплекс Ургун круглогодичная база отдыха, расположенная в экологически чистом районе Башкирии. The tourist complex Urgun is a year round recreation which is situated in ecologically clean area in Bashkortostan.

Калкан — озеро на Южном Урале. Туристическая достопримечательность, в 18 -19 вв. центр добычи яшмы. The Kalkan is the lake of the southern Urals. It is the tourist attraction. It was the central of the jasper mining in the 18 -19 centers Берега озера покрыты красивым лесом — сосна, лиственница, берёза. The sides of the lake are covered with beautiful forest pines, larches and birches.

Главная улица города- улица Ленина. The main street of the town is Lenin street

На площади Ленина Lenin Square Филармония Ранее называлась «Дом культуры» . В филармонии проводятся концерты, есть собственные танцевальные студии. The philharmonic building was previously called "House of Culture". At the Philharmonic are held concerts, it has own dance studio.

Стелла , посвященная защитникам , погибшим в Великой Отечественной Войне. It is a monument which is devoted to Defenders of the Motherland

Одни из первых памятников в городе, посвященные Защитникам в Великой Отечественной Войне. These are the first monuments for the Defenders of the Matherland.

Парк культуры и отдыха Recreation На колесе обозрения можно увидеть город с птичьего полета. From ferris wheel we can see view of the city. Где могут весело провести время дети и их родители. It is our local park where parents and their children can have a good time.

Учалинский историкокраеведческий музей Основан в 1975 году Uchaly History Museum was founded in 1975. Имеется зал , где показан быт и ремесло древних башкир. There is the hall where is shown the life and craft of the ancient basher.

В городе имеется одна православная церковь The city has an Orthodox Church

И две мечети There are two mosques in the town. Одна из них имени Зайнуллы Ишана, известного башкирского религиозного деятеля. One of them was named after Ishan Zaynulla, Bashkir religious figure.

Там проводятся различные спортивные мероприятия. The sporting events are held there. В городе есть спортивный комплекс Горняк. The town has a sports center. Complex is called “miner”.

Одна из национальных традиционны мероприятий города –праздник Сабантуй, который проходит после окончания посевных работ. One of the national traditions is sabantui. It is held in May

Здесь находятся юрты , где принимают всех гостей. Представлена национальная кухня. There are many yurts where all guest are invited. National dishes are presented on the holiday. Выступают башкирские красавицы. The bashkir girls perform traditional dances.

Conclusion Учалы является одним из самых молодых , перспективных городов Башкортостана. И это мой родной город , который невозможно не любить. Uchaly is the one of the youngest and the most perspective towns in Bashkortostan. It is my home town and I like it very much.