Тема 9. ПАРОНИМИЯ как лексико-семантическая категория (абонент – абонемент, дипломатичный – дипломатический) 31. 01. 2018 М. В. Пименова 1
I. Определение ПАРОНИМИИ ПАРОНИМИЯ – ‘близкие названия’ (от греч. παρά – ‘против’, όνομα – ‘имя, название’) Паронимы –подобные по звучанию, но не тождественные по значению однокоренные слова с ударением на одном и том же слоге, относимые к одному логическому ряду • Одеть – надеть, иллюстрированный – иллюстративный, сытый - сытный 31. 01. 2018 М. В. Пименова 2
II. Паронимия среди других категорий и явлений 1. Паронимы и синонимы • диктат – диктант, абонент – абонемент, понятливый - понятный - однокоренные - не могут замещать друга - ударение на одном слоге и созвучие 2. Паронимы и антонимы -сочетаются с разным кругом слов 31. 01. 2018 М. В. Пименова 3
II. Паронимия среди других категорий и явлений 3. Паронимы и омонимы • словообразовательные ряды одного происхождения (злой - злостный) • входящие в словообразовательные ряды единицы будут паронимами (безответно – безответственно, безответный – безответственный, безответность безответственность) • лексическое значение не объясняется контекстом 31. 01. 2018 М. В. Пименова 4
II. Паронимия среди других категорий и явлений 4. Паронимы и слова “народной этимологии”. • входят в литературную лексику • имеют самостоятельное значение • Ср. : спинджак от спина (вм. пиджак ), гульвар от гулять гувернянька от гувернантка ) (вм. бульвар ), нянька (вм. 5. Паронимы и варианты слова - лексические значения отличаются , ударение только 31. 01. 2018 М. В. Пименова 5 одноместное
II. Паронимия среди других категорий и явлений Паронимы и варианты слова Ср. тоннель – туннель, короткошерстый – короткошерстный, твóрог – творóг, úначе – инáче 6. Паронимия и парономазия Глух - глуп, родник – рудник, фарш – фарс, пытать – питать, выть – вить, феска – фреска - при помощи аффиксов (а не контаминации) - наличие словообразовательных гнезд 31. 01. 2018 М. В. Пименова 6
III. Семантические функции паронимии и парономазии Химичный институт (вм. химический) n Содрание сочинений (вм. собрание) III. Отражение паронимии в словарях. Вишнякова О. В. Словарь паронимов русского языка. М. , 1979. Колесников Н. П. Словарь паронимов русского языка. Ростов-на-Дону, 1995. n 31. 01. 2018 М. В. Пименова 7
Скачать презентацию Тема 9 ПАРОНИМИЯ как лексико-семантическая категория абонент
Лексика_тема 9_2013.ppt