Syntaksin harjoituskurssi CYK 140 Harjoitustehtäviä 8 1

Syntaksin harjoituskurssi CYK 140 Harjoitustehtäviä 8

1. Päättele seuraavien esimerkkien perusteella a) mikä on sulkeilla merkityn lausekkeen pääsana, b) onko lauseke head-final vai headinitial ja c) mitä sanaluokkaa ko. lauseke edustaa. (Tehtävä: Tallerman 1998. ) a) Ahmet [bu kitab- Ahmet this book-ACC ’Ahmet wants this book. ’ b) [na hurat [la mbapa]] the letter to/from husband ’the letter to /from my husband’ (kambera) c) [yo-gu numa e-na] POSS-my house in-3 SG ’in my house’ (bare) isti-yor] want-PRES (turkki)

Tehtävä 1 jatkuu a) [alc´houez dor an ti] key door the house ’the key of the door of the hause’ (breton)

2. Mikä on seuraavien lausekkeiden pääsana ja mitä sanaluokkaa ko. lausekkeet edustavat? Päätele, ovatko lausekkeet head-marking vai dependent-marking –tyyppiä. (Tehtävä: Tallerman 1998. ) a) beje halgan-in man leg-3 SG: POSSESSIVE ’the man’s leg’ (evenki) b) Ye-sa-núhwe’-s F: SG: SU-2 SG. OBJ-like-HABITUAL ’She likes you. ’ (mohawk) c) kungaka-r child-PL ’for children’ (evenki) d’ari-tyn for-3 PL: POSSESSIVE

Tehtävä 2 jatkuu d) bez brat-a without brother-GENITIVE ’without my/your/his etc. brother’ e) dee-n (chechen) father-GENITIVE ’father’s money’ aaxc a az ember the man ’the man’s house’ ház-a house-3 SG f) (venäjä) money (unkari)