Стилистические нормы современного русского языка Стилистические нормы

Стилистические нормы современного русского языка

Стилистические нормы – это правила употребления языковых единиц в соответствии с их стилистическими качествами и характеристиками, т. е. стилистической окраской. Стилистическая окраска языковой единицы представляет собой дополнительную к лексическому значения слова, словосочетания или предложения информацию: – о преимущественной сфере их употребления и принадлежности к той или иной форме существования русского языка (литературному языку, диалектам, просторечию, жаргонам); – об отнесенности языкового знака к функциональной разновидности литературного языка (научному, официально-деловому, публицистическому стилю, языку художественной литературы или разговорной речи); – об отнесенности к тому или иному временному или экспрессивному разряду языковых средств (явлениям устаревшим или современным, новым; высоким, торжественным или сниженным. Ср. : голова(литер. ) – башка (прост. , снижен. ); глаза (литер. ) – очи (книжн. , устар. , высокое) – орган зрения(книжн. , спец. ); полотенце (литер. ) – утирка (диал. ).

В соответствии с характером передаваемой информации разграничиваются два типа стилистической окраски: – функционально-стилистическая (соответствует первым двум из приведенных выше стилистических характеристик слова, словосочетания и предложения); – экспрессивно-стилистическая (соответствует третьей из приведенных стилистических характеристик языковых средств).

Стилистические ошибки – это, с одной стороны, употребление неуместных в данном стиле языковых средств, а с другой – нарушение требований ясности, точности, краткости, богатства и выразительности. Среди ошибок, связанных со слабым овладением ресурсами русского языка, наиболее распространены следующие: Тип ошибки Примеры Немотивированное повторение в узком Строители работали на стройке в течение контексте одного и того же слова или месяца. однокоренных слов. Онегин получил поверхностное домашнее образование. Онегин умел только говорить пофранцузски и танцевать мазурку. Плеоназмы, то есть словосочетания, Дорога каждая минута времени (минута связана содержащие излишний в смысловом отношении с понятием времени). компонент. Соревнования намечены на апрель месяц (в слове апрель уже заключено понятие месяца). Тавтология, то есть тождесловие: а) повторение сказанного иными словами; Авторские слова – это слова автора. Удар был внезапным и неожиданным. б) повторение однокоренных слов. Соединить воедино; приближаться всё ближе; удаляться всё дальше.

Тип ошибки Примеры Многословие, вызванное использованием Дело повышения дисциплины обсуждено на универсальных слов, то есть слов, которые заседании правления завода. употребляются в самых общих и неопределённых значениях (дело, факт, вопрос, задача и др. ). Многословие, вызванное расщеплением сказуемого, то есть заменой глагола сочетанием глагола с самым широким и неопределённым значением (поднять, обеспечить, получить и т. д. ) и отглагольного существительного (если это не диктуется спецификой стиля). Ср. : Рабочие приняли решение произвести ремонт трактора в кратчайшие сроки. – Рабочие решили отремонтировать трактор в кратчайшие сроки. Употребление штампов, то есть избитых Через весь роман красной нитью проходит тема выражений с потускневшим лексическим одиночества человека в этом мире. Они отдали значением и стёртой экспрессивностью. свою жизнь за светлое будущее человечества. Употребление (особенно в устной речи) слов- Он, понимаешь, опять не пришёл. Это, значит, паразитов. так было. Немотивированное нелитературной лексики. употребление Онегин, короче, очень скоро разочаровался в светской жизни. Однообразие в построении предложений, в В правом углу комнаты стоит телевизор. В левом выборе конструкций. углу стоят два кресла. В середине комнаты стоит стол. Отсутствие образных средств там, где они Осенью всегда красиво. Мне нравятся жёлтые естественны и необходимы. листья на деревьях. Красные листья тоже выглядят красиво.

Среди ошибок, связанных с недостаточно развитым языковым стилистическим чутьём, наиболее распространены следующие: Тип ошибки Примеры Стилистически немотивированное Баллада Жуковского звенит как использование экспрессивных средств колокольчик. Титанические усилия (эпитетов, сравнений и др. ). учителей принесли свои плоды: успеваемость учеников явно возросла в прошлом году. Смешение разностильной лексики, в частности, немотивированное использование разговорной или книжной лексики. Андрей Болконский – человек с передовыми взглядами. Светское общество ему не родня(слово не мотивировано не только по смыслу, но и стилистически – оно относится к разговорной лексике). Неблагозвучие, которое создается А у Андрея Болконского. . . скоплением гласных, шипящих и т. д. Это величайшее произведение, изображающее лучших людей того времени, посвятивших свою жизнь борьбе за светлое будущее человечества. Нарушение общей функционально- Например, тема сочинения требует стилевой целостности произведения. эмоционального выражения своих впечатлений, а воплощена она сухим научным или канцелярским стилем.

Распределите приведённые ниже словосочетания и предложения по группам в зависимости от того, к какому стилю они относятся. Социальные процессы, представить объяснительную записку, вещество самопроизвольно загрязняется, математическая обработка данных, впечатляющий форум, давить на нервы, настоящим подтверждаю, характеристика прилагается, величественное сооружение, борьба за равноправие, статистические данные, Пенсионный фонд России, купить тушёнку, вопить без остановки, шахтёрская столица края, ранняя диагностика рака, геном человека, найти отклик в душах людей.

Проверяем: Официально-деловой стиль: представить объяснительную записку; настоящим подтверждаю; характеристика прилагается; статистические данные; Пенсионный фонд России. Научный стиль: вещество самопроизвольно загрязняется; математическая обработка данных; ранняя диагностика рака; геном человека. Газетно-публицистический стиль: социальные процессы; впечатляющий форум; величественное сооружение; борьба за равноправие; шахтёрская столица края; найти отклик в душах людей. Разговорный стиль: давить на нервы; купить тушёнку; вопить без остановки.

Докажите, плеоназмы. что данные словосочетания содержат Автобиография жизни, большой контраст, ввести новое понятие, ввести в строй действующих, ведущий лидер, внутренний интерьер, возвратиться назад, временной цейтнот, главная суть, громкие рыдания, громко воскликнуть, движущий лейтмотив, демобилизация из армии, жестикулировать руками, колер синего цвета, коллега по профессии, ландшафт местности, мемориал памяти, местные аборигены, мизерные мелочи, народный фольклор, необычный феномен, огромная махина, ответная контратака, патриот своей родины, первое боевое крещение, передовой авангард, период времени, постоянные еженедельные обзоры, прогрессировать вперёд, свободная вакансия, странный парадокс, хронометраж времени, повседневная обыденность, бесполезно пропадать, простаивать без дела, предчувствовать заранее, ценные сокровища, тёмный мрак, вернуться вспять.

Запомните! Не следует злоупотреблять штампами деловой речи. Ввиду отсутствия ответного чувства жизнь моя будет разбита. Не следует смешивать лексику разных исторических эпох. Печорин получил путёвку на Кавказ. На картине Васнецова изображены богатыри в кольчугах, брюках, варежках.