ST PETERSBURG THROUGH CHILDREN’S EYES МЕЖДУНАРОДНЫЙ ТВОРЧЕСКИЙ

ST PETERSBURG THROUGH CHILDREN’S EYES МЕЖДУНАРОДНЫЙ ТВОРЧЕСКИЙ КОНКУРС ШКОЛЬНЫХ ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫХ ПРОЕКТОВ

«Санкт Петербург глазами детей» - конкурс творческих работ на иностранном и русском языках, отражающих современную жизнь, историю, культуру Санкт- Петербурга.

ОРГАНИЗАТОРЫ И УЧРЕДИТЕЛИ КОНКУРСА: Санкт-Петербургская академия постдипломного педагогического образования (Санкт-Петербург) ООО Издательство «Центр. Ком» (Москва, Санкт- Петербург) Издательство «Mary Glasgow magazines» (Великобритания) ГБОУ ДОД «Центр технического творчества и информационных технологий» Пушкинского района Санкт Петербурга

Основной целью Конкурса является создание творческими коллективами старшеклассников электронного образовательного ресурса на иностранных и русском языках, «Электронный путеводитель по Санкт- Петербургу»

УСЛОВИЯ ПРОВЕДЕНИЯ КОНКУРСА В Конкурсе могут принимать участие учащиеся общеобразовательных (средних) школ, учащиеся системы НПО(СПО), учащиеся системы дополнительного образования. Конкурс проводится для учащихся возрастной группы 14 -17 лет (8 -11 классы). Конкурс проводится в три этапа: - муниципальный (заочный) – 1 декабря -25 февраля, - очный - март 2014 г. - городской (очный) – апрель 2014 г. Регистрация участников проводится до 1 декабря 2013 года на сайте www. cttit. ru

КОНКУРС ПРОВОДИТСЯ В РАМКАХ СЛЕДУЮЩИХ ТЕМ: Прошлое, настоящее и будущее Санкт Петербурга. Лица Санкт Петербурга. Достопримечательности Санкт Петербурга и его окрестностей. События в жизни Санкт Петербурга. Мои любимые места в Санкт Петербурге.

Конкурс проводится для учащихся, изучающих английский, французский, немецкий и испанский иностранные языки. Вне конкурса принимаются работы на других иностранных языках (китайский, японский, хинди, итальянский, польский, греческий, финский, шведский и др. ).

ТРЕБОВАНИЯ К КОНКУРСНЫМ РАБОТАМ Работа должна в себя включать видео ролик, сопровождаемый устными комментариями. Продолжительность видео ролика – 3 -5 минут. Форматы видео записи: MP 4 или WMV. Допускаются несовпадения устных комментариев видео записи и печатного текста при условии совпадения тем. Представленный материал должен быть сопровождён заданиями и вопросами для читателя. Обязательно наличие печатного текста (500 -1000 слов) на выбранную тему на русском и одном из иностранных языков Конкурса. Тексты на русском и иностранном языках должны быть эквивалентны. Печатный текст должен сопровождаться дополнительным иллюстративным материалом. Обязательно должно соблюдаться авторское право.

ВОЗМОЖНЫЕ ТИПЫ ЗАДАНИЙ ДЛЯ ЧИТАТЕЛЯ: 1. Вопросы с множественным выбором ответов. 2. Верно/не верно/ в тексте не сказано. 3. Кроссворд/головоломка. 4. Восстановление фрагмента текста с опорой на лексику. 5. Участники также могут предложить свои варианты заданий. 6. Задания могут касаться фактического, грамматического, лексического материала текстов и аудио сопровождения.

На городском этапе: В финал допускаются 15 лучших работ (английский язык) и по 5 лучших работ (французский, немецкий, испанский языки). По окончании конкурса 10 лучших работ проходят экспертизу издательства “Mary Glasgow Scholastic”(май 2014 года) для отбора 5 лучших работ для издания.

КОНКУРС ПРОВОДИТСЯ В НЕСКОЛЬКИХ НОМИНАЦИЯХ: 1. Знаток истории Санкт Петербурга 2. Петербургский стиль (техническое исполнение проекта) 3. Знание иностранного языка 4. Особое мнение издательства Mary Glasgow Scholastic

Жюри выбирает пять победителей конкурса. Победители награждаются дипломами победителей. Работы победителей будут размещены на сайте издательства Mary Glasgow Scholastic. 15 лучших работ ( по разным номинациям) получат дипломы лауреатов конкурса и призы издательства. Все участники конкурса получат сертификаты участников и все работы будут размещены в электронном путеводителе на сайте ГБОУ ДОД ЦТТи. ИТ и АППО.

КРИТЕРИИ ОЦЕНИВАНИЯ РАБОТ: Содержание – оригинальность темы, авторство, новизна, фактическая достоверность. Работы, содержащие плагиат, снимаются с конкурса. Техническое исполнение – гармоничность видео и аудио ряда, соответствие тексту, цветовая палитра, оформление печатного текста. Уровень владения иностранным языком – современность, выразительность, яркость, стиль.

На конкурс принимаются фотографии и изображения, строго соответствующие требованиям, предъявляемым к объектам авторского права, подлежащим охране.

МУНИЦИПАЛЬНЫЙ ЭТАП МЕЖДУНАРОДНОГО ТВОРЧЕСКОГО КОНКУРСА ШКОЛЬНЫХ ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫХ ПРОЕКТОВ

ОРГАНИЗАТОРЫ И УЧРЕДИТЕЛИ КОНКУРСА Санкт-Петербургская академия постдипломного педагогического образования (Санкт-Петербург) ООО Издательство «Центр. Ком» (Москва, Санкт-Петербург) Издательство «Mary Glasgow magazines» (Великобритания) ГБОУ ДОД «Центр технического творчества и информационных технологий» Пушкинского района СПб ГБОУ Информационно-методический центр Пушкинского района СПб Отдел образования администрации Пушкинского района СПб

КОНКУРСНЫЕ ТЕМЫ: Прошлое, настоящее и будущее Пушкинского района СПб Лица Пушкинского района СПб Достопримечательности Пушкинского района СПб События в жизни Пушкинского района СПб Мои любимые места в Пушкинском районе СПб

Первый и второй туры Муниципального этапа Международного Конкурса проводятся на базе ЦТТ и ИТ в рамках фестиваля «Школьная информатика» Конкурс «Web-путешествия 2. 0» Лучшие проектные работы будут допущены для участия в финале очного городского конкурса

Все участники Конкурса получат сертификаты участников и все работы будут размещены в «Электронном путеводителе по Пушкинскому району СПб» на сайте ЦТТ и ИТ и «Электронном путеводителе по Санкт Петербургу» на сайте АППО

MARY GLASGOW - SCHOLASTIC DVD Readers

SCHOLASTIC ELT CATALOGUE www. scholasticeltreaders. com

SCHOLASTIC ELT CATALOGUE Timesaver Resource Books Scholastic ELT readers – - Graded DVD Readers - Graded Readers with audio CD Popcorn ELT readers

В декабре 2013 года для зарегистрированных участников пройдет Web-конференция с представителями издательства Мэри Глазгоу на базе ГБОУ ДОД ЦТТи. ИТ.