Словари русского языка
Словарь — книга, информация в которой упорядочена c помощью разбивки на небольшие статьи, отсортированные по названию или тематике. Французский писатель А. Франс назвал словарь «вселенной, расположенной в алфавитном порядке» . Он писал: «Подумайте, что слова, собранные вместе, есть творение души, плоти и крови нашей родины и всего человечества. »
Историческая справка На Руси словари «непонятных слов» появились в 13 веке; А с 16 века словари перешли на алфавитное расположение и получили название азбуковников; В 18 веке появились реальные (исторические, географические и др. ) словари; Среди энциклопедий 19 века заслуживает внимание «Настольный словарь для справок по всем отраслям знаний» ; В 1926 -47 г. г. – первое издание БСЭ в 66 томах.
Функции словарей Фиксация, систематизация, накопление и хранение знаний о мире и о национальном языке; Передача этих знаний от поколения к поколению.
Наука по составлению словарей, а также работа по собиранию и систематизации слов и фразеологических оборотов называется лексикографией, а ученые, занимающиеся составлением словарей, лексикографы. Лексикография — одна из прикладных наук, входящих в современную лингвистику. Ее основное содержание, как уже было сказано выше — составление различных языковых словарей. Это наука о словарях, о том, как их делать наиболее разумно.
Различают следующие лингвистические словари: 1. С точки зрения отбора лексики. Словари тезаурусного типа. Теза урус в современной лингвистике — особая разновидность словарей общей или специальной лексики, в которых указаны семантические отношения (синонимы, антонимы, паронимы, гипонимы и т. п. ) между лексическими единицами.
Словари, в которых лексика отбирается по определённым параметрам по сфере употребления исторической перспективе разговорный просторечный диалектный терминологический поэтической лексики архаизмов историзмов неологизмов происхождению иностранных слов интернационализмов
2. С точки зрения раскрытия отдельных аспектов слова. этимологические грамматические орфографические орфоэпические словари служебных слов
3. С точки зрения раскрытия системных отношений между словами словообразовательные омонимические паронимические словари синонимические, антонимические словари.
4. С точки зрения выбора единицы описания морфем корней сочетаний фразеологизмов цитат
5. С точки зрения функционального аспекта по частотности по стилистическому использованию частотные редких слов метафор эпитетов сравнений экспрессивной лексики по нормативной характеристике трудностей правильностей
Толовые словари. Историческая справка Род толковых словарей – один из древнейших среди словарных семей, потому что необходимость в толковании слов у людей появилась очень давно. Первый большой толковый словарь русского языка появился в конце 17 века и включал 43257 слов. В 19 и 20 веках появилось большое количество словарей. Самый значительный из них – «Толковый словарь живого великорусского языка» В. И. Даля, который является подлинной сокровищницей народной русской речи. Издавались и другие толковые словари, например, под редакцией Д. Н. Ушакова, С. И. Ожегова и др
Толковый словарь В. И. Даля В словаре Даля содержится 200 тыс. слов. Наряду с лексикой литературного языка первой половины 19 века здесь представлены областные лова, терминология разных профессий и ремесел, около 3 тыс. пословиц и поговорок.
Толковый словарь С. И. Ожегова В словаре Ожегова широко представлена просторечная лексика, употребляемая и в литературе, и в разговорной речи. Словарная статья включает толкование значения, характеристику строения многозначного слова, примеры употребления, сведения о сочетаемости слова, грамматические и орфоэпические характеристики слова. Также статья сопровождается описанием тех фразеологических выражений, которые порождены этим словом либо так или иначе с ним связаны.
Орфографический словарь В орфографическом словаре даются правила написания слов.
Словарь строения слов. Словарь строения слов дает полные сведения об особенностях словоизменения и строения слов, разных частей речи русского языка. При этом каждое слово, вошедшее в словарь, сопровождается грамматической характеристикой, помогающей понять, почему так, а не иначе изменяется то или иное слово.
Словарь антонимов помогает подобрать слова с противоположными значениями, найти образное противопоставление, «схватить» полярные проявления того или иного свойства, качества.
Словарь синонимов Словарь содержит ряды синонимов к тому или иному слову. Он помогает подобрать наиболее удачное слово или словосочетание для более точного и яркого выражения мысли. Каждая словарная статья представляет собой перечень слов – синонимов, их толкование и примеры из литературно-художественных произведений. Синонимы расширяют словарный состав языка, делают его ярче, выразительнее, разнообразнее.
Топонимический словарь В словарь входят названия самых важных с географической точки зрения объектов, включенных в школьные учебники географии и географические атласы. В нем также рассмотрены некоторые другие названия, имеющие культурноисторическую и религиозную ценность.
Этимологический словарь В этимологическом словаре в интересной и доступной форме подробно описаны истории возникновения слов в русском языке, изложены факты из истории их использования.
Фразеологический словарь. В отличие от других словарей, здесь описываются не отдельные слова, а устоявшиеся в русском языке словосочетания – фразеологизмы. Основная задача словаря - помочь понять сложную и разнообразную жизнь устойчивых сочетаний слов, получить представление о свойствах фразеологизмов, овладеть нормами их употребления в речи и узнать их происхождение. В словаре даны толкования значений фразеологизмов, приведены различные формы их употребления, синонимы и антонимы фразеологизмов, их происхождение. Словарные статьи расположены в алфавитном порядке.
Словарь иностранных слов Первые толкования иноязычных слов встречаются в самых ранних словарных трудах, например, объяснение многих древнееврейских, греческих слова давалось в словарике, приложенном к Кормчей книге еще в 1282 году. Собственно словари иностранных слов появились в России к началу 18 века. Сначала они были рукописными, а затем печатными. В словаре содержатся слова, вошедшие в русский язык из других языков. Большая часть этих слов являются общими для многих языков мира. В словарных статьях содержится краткая справка о происхождении слов, их перевод и толкование. Завершает словарь обширный раздел иностранный выражений – крылатых фраз и знаменитых цитат на языке оригинала с пояснением на русском.
Словарь устаревших слов В словарь включены историзмы и архаизмы, представлены некоторые устаревшие фразеологические обороты, формы вежливого обращения, названия должностей. В словаре раскрываются значения этих слов, дается их грамматическая и стилистическая характеристика, на примерах-иллюстрациях показано, как они функционировали в речи. Одновременно приведены этимологические и историкоэтимологические справки, помогающие осмыслить старые значения помещенных в Словаре. Многие словарные статьи сопровождаются рисунками, дающими возможность реально представить предметы, называемые тем или иным словом.
Комплексный словарь – это идеальное учебное пособие «Универсальный ученый словарь русского языка» А. Н. Тихонова, Е. Н. Тихоновой, С. А. Тихонова, М. Ю. Зуевой, О. М. Чупашевой Это 15 словарей в одном: Толковый Синонимический Антонимический Омонимический Грамматический Орфографический Орфоэпический Акцентологический Морфемный Морфонологический Словообразовательный Фразеологический Сочетаемостный Тематический Лексико-семантических групп.
Заключение. Ни один язык – будь то родной иди неродной – невозможно полноценно изучать без словаря. Только словари могут дать все необходимые сведения о слове, помочь ему овладеть основами грамотной устной и письменной речи, постоянно повышать культуру речи, которая, в значительной степени определяет общую культуру человека.