Синонимы и их типы Лексические синонимы

Синонимы и их типы

Лексические синонимы • Лексические синонимы (rp. synonymas одноименный) - это близкие или тождественные по значению слова, которые по-разному называют одно и то же понятие. Синонимы отличаются друг от друга или оттенком значения (близкие), или стилистической окраской (однозначные, т. е. тождественные), или тем и другим признаком одновременно. БЕЗЗАКОНИЕ, грех, бесправие, злоупотребление; проступок, провинность, преступление

Классификация синонимов • 1) идеографические (гр. idea - понятие + graphō - запись), или собственно семантические, содержащие по отношению к доминанте различительные содержательные семы: писатель – идеографический синоним слова литератор. • 2) собственно стилистические (т. е. такие, в значении которых есть дополнительные оценочно-экспрессивные оттенки) называются синонимы, обладающие эмоциональными и экспрессивными коннотациями: лицо, образина (груб. ). • 3) стилевые – синонимы, принадлежащие к определенному стилю речи. В отдельных случаях доминанта обладает стилевой пометой: взяточник, хапуга (разг. ).

Полные (абсолютные) синонимы • Полными (абсолютными) синонимами чаще всего бывают параллельные научные термины: орфография - правописание, номинативная - назывная, фрикативный - щелевой, а также однокорневые слова, образованные с помощью синонимических аффиксов: убогость убожество, сторожить - стеречь.

Появление в языке синонимов • Синонимы появляются в языке в связи с проникновением заимствованных слов, близких или идентичных по значению русским (ср. , например: проводник - гид, чичероне; зародыш - эмбрион; введение - преамбула и др. ). • Иногда близкие по значению слова появляются в языке в силу того, что в различных экспрессивно-стилистических группах слов, в различных стилях речи один и тот же предмет, одно и то же явление может быть названо по-разному. Так, слова глаза, ладони, идет, этот, напрасно и другие являются общеупотребительными. В речи возвышенной, в поэтической речи их синонимами могут быть устаревшие для современного русского языка слова очи, длани, грядет, сей, вотще. Для снижения стиля некоторые из них в разговорно-бытовой речи заменяются синонимами просторечного или диалектного характера: глаза - гляделки, зенки, шары и т. д. • • Синонимы возникают и в том случае, когда предмету, признаку или явлению действительности дается иная эмоциональная оценка (ср. жестокий - безжалостный, бессердечный, бесчеловечный, лютый, свирепый и т. д. ).

Фразеологическая синонимия • Слова могут иметь в качестве синонимов фразеологизмы: умер - приказал долго жить, отошел в мир иной, покинул юдоль сию и др. См. у А. С. Пушкина: - Здоров ли ваш медведь, батюшка Кирила Петрович? - Миша приказал долго жить, - ответил Кирила Петрович. - Умер славною смертью. • Синонимами могут быть фразеологические обороты: денежка счет любит и копейка рубль бережет.

Типы синонимов по составу единиц • Разнокорневые синонимы: величие - грандиозность; метель - вьюга, буран • Однокорневые синонимы: величие - величавость, величественность; метель - метелица; беспринципный – непринципиальный • Сочетания служебных и знаменательных слов: назло - в пику; анонимный - без подписи • Слова и терминологические сочетания слов: авиация - воздушный флот; дантист - зубной врач

Типы синонимов по употреблению в речи • Узуальные – общеупотребительные синонимы: туземный, местный, здешний, тамошний, исконный, коренной, природный, отечественный, родной, домоделанный, домотканный, доморощенный. • Окказиональные синонимы - слова, которые в обычном употреблении не имеют ничего общего в своем значении: Вышла румяная девка и стукнула на стол самовар. (М. Г. ) стукнула - поставила

Типы синонимов по количеству слов в синонимическом ряду • Ряд из двух-трех слов: брак - супружество; авторитет - вес, престиж. • Многочленный ряд включают в свой состав большое количество слов и оборотов: победить - одолеть, разбить, разгромить, побороть, сломить, осилить, восторжествовать, пересилить, справиться, взять верх, одержать победу и др.

Словари синонимов • • Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений Н. Абрамова (1900 г. ) Словарь синонимов русского языка З. Е. Александровой (впервые вышел в 1968 г. ). Словарь синонимов русского языка в 2 -х тт. (1970 -1971 гг. ) под ред. А. П. Евгеньевой Словарь синонимов (справочное пособие) 1975 г. под ред. А. П. Евгеньевой Учебные словари: Краткий словарь синонимов русского языка В. Н. Клюевой (1956 г. ) Учебный словарь синонимов русского языка Л. П. Алекторовой и В. И. Зимина(1994) Русский синонимический словарь К. С. Горбачевича (1996). Новый словарь: Новый объяснительный словарь синонимов русского языка под ред. Ю. Д. Апресяна (в 3 -х выпусках: 1997, 2000, 2003 гг. ).

Стилистические функции синонимов • • • Уточнения Употребление синонимов, дополняющих друга, позволяет более полно выразить мысль (Он словно потерялся немного, словно сробел. Т. ). Разъяснения При употреблении специальной лексики, иноязычных слов, архаизмов, которые могут быть непонятны читателю, писатели часто поясняют их синонимами (Началась анархия, то есть безначалие. - С. -Щ. ). Сопоставления Синонимы могут быть использованы для сопоставления обозначаемых ими понятий; в этом случае автор обращает внимание на различия в их семантике (Врача пригласить, а фельдшера позвать. - Ч. ). • Противопоставления В особых случаях синонимы выполняют функцию противопоставления (Он, собственно, не шел, а влачился, не поднимая ног от земли. - Купр. ). • Замещения Важнейшая стилистическая функция синонимов - функция замещения, когда необходимо избежать повторения слов (Орловский мужик живет в дрянных осиновых избенках. . . Калужский оброчный мужик обитает в просторных сосновых избах. - Т. ).