Русский язык в Норвегии.pptx
- Количество слайдов: 9
Русский язык в Норвегии. РАБОТУ ВЫПОЛНИЛА: КАРИМОВА ДАЯНА-ТЧ-11
Основными центрами по изучению русского языка, истории, культуры, динамики развития России являются норвежские университеты в Осло, Бергене и Тромсё, высшая школа в г. Алта (губерния Финнмарк). Российская специализация в главном учебном и научном центре страны - Университете норвежской столицы существует в рамках гуманитарного факультета на двух отделениях: Отделении русского языка и Отделении российских и восточноевропейских исследований.
В Университете Осло русский изучают около 40 человек. На Отделении русского языка наряду с самим языком изучаются также русская литература и история культуры (на начальном этапе обучения эти дополнительные предметы не являются обязательными). Университет в Осло поддерживает контакты с Санкт-Петербургским Государственным Университетом.
В Институте классической филологии, русского языка и истории религий Университета Бергена есть факультет русского языка и литературы, на котором обучаются 39 студентов. Наряду с языком студенты изучают русскую литературу, культуру и общественные отношения, предусматривается прохождение практики в Норвежском университетском центре в Санкт. Петербурге. В Университете Тромсё русский язык изучается в рамках программы гуманитарного факультета Университета, при котором функционирует Институт российских исследований.
В высшей школе в Алте с 1993 г. преподается деловой русский язык, его изучают около 10 студентов. Это учебное заведение ориентируется на подготовку специалистов для участия в проектах Баренцева сотрудничества. Помимо языковых, студенты получают знания по российской истории, экономике, гражданскому законодательству, культуре и общественной жизни
Для них организуются поездки в Мурманск (Технический университет, Педагогический университет и Гуманитарный университет) и Архангельск (Поморский университет) с культурной программой и посещением учебных заведений, государственных учреждений, фирм, предприятий и т. д. ; семинары по российской проблематике.
В Осло из средних учебных заведений русский язык преподается только в Кафедральной школе, одной из самых старых и престижных в Норвегии (основана в 1153 г. ). Русский язык изучается в трёх группах (первый, второй и третий год обучения) приблизительно по 5 человек.
Помимо университетов и школ, русский язык изучается в ряде других учебных заведений Норвегии. В частности, на высоком уровне ведется преподавание по русской тематике в Военной школе Осло; на подготовку специалистов по работе с российскими партнерами в сфере бизнеса, журналистики и культуры ориентируется колледж в северном городе Будё.
В последнее десятилетие в силу ряда причин происходит сокращение числа изучающих в Норвегии русский язык. Это касается как вузов (в Бергенском университете, например, количество студентов-русистов сопоставимо с числом изучающих "мертвые" или очень редкие языки), так и норвежских школ (если в начале 90 -х гг. русский язык изучался примерно в 30 школах, то к настоящему моменту их осталось около 10 при сокращении также количества учащихся, половину которых составляют дети эмигрантов из России). Помимо недостатка в квалифицированных специалистах со знанием русского языка в учебных заведениях используются устаревшие пособия, которые не соответствуют нынешним реалиям. Правда, весной 2001 года ведущими специалистами Университета Осло выпущена первая часть нового учебника русского языка (всего предполагается три его части). Профессор Санкт-Петербургского госуниверситета Берков В. П. совместно с норвежскими учеными завершает работу над начатым в 1992 г. проектом "Большой руссконорвежский словарь", который намечен к выпуску осенью будущего года.
Русский язык в Норвегии.pptx