Русская лексика в динамическом аспекте
1. Факторы, определяющие развитие словарного состава языка. 2. Понятие об активном и пассивном запасе русской лексики. 3. Устаревшие слова. 4. Неологизмы. 5. Динамические процессы в лексике русского языка конца XX – начала XXI вв.
Факторы, определяющие развитие словарного состава языка 1. Внешние: изменяющаяся действительность социальные факторы 2. Внутренние: потенциальные возможности обновления в языке закон асимметрии языкового знака закон аналогии закон экономии
Активный и пассивный словарь 30 слов 20 000 слов
Активный словарь - лексика, известная всем носителям языка, особенно часто используемая в речи, причём в связи с наиболее существенными для данного общества реалиями, понятиями и ситуациями Пассивный словарь – лексика, употребление которой ограничено особенностями означаемых ими (названия редких реалий, историзмы, термины, собственные имена); - известная только части носителей языка (архаизмы, неологизмы); - используемая только в отдельных функциональных разновидностях языка (книжная, разговорная и др. стилистически окрашенная лексика).
Степень архаизации устаревших слов n Используются самостоятельно, с определенной, прежде всего стилистической, целью: оный, сей, вещать, взирать, дабы n n n Не употребляются самостоятельно, но встречаются в составе фразеологизмов: бить баклуши, ни аза не знать, плетение словес. Не употребляются в качестве лексем, но сохранились в виде корней: говядо, мытарь, скора, пагуба. Совершенно исчезли из языка: паки, ярыга, рамена
Типы устаревших слов (причина устаревания) n n Историзмы: боярин, камзол, буденовец, пионер, политбюро Архаизмы n собственно лексические: днесь, выя, вакация n фонетические: нумер, снурок, воксал, библи'отека, осьмнадцать n словообразовательные: дружество, ресторация, ввечеру n морфологические: зала n семантические: позор 'зрелище', враг 'бес, дьявол'
Подходы к определению неологизмов Стилистический § Психолингвистический § Лексикографический § Денотативный § Структурный § Конкретно-исторический (Н. З. Котелова): неологизмы - слова, значения слов и идиомы, появившиеся в определенном языке/подъязыке и не существовавшие в нем в предшествующий период §
Способы появления неологизмов n n n Словообразование Заимствование Развитие многозначности
Неологизмы по степени новизны Абсолютные Относительные: § § «вернувшаяся» лексика; «внутренние заимствования»
Неологизмы по отношению к денотату n n n называют недавно появившиеся реалии по-новому называют существующие реалии называют еще не существующие реалии ( «футурологизмы» - М. Эпштейн)
Неологизмы по степени соответствия законам языка n n Узуальные Окказиональные (индивидуально-авторские). Мне послушные свивались звезды в плавный кружеток / Я свирел в свою свирель, выполняя мира рок (В. Хлебников). Их признаки: n n n n n ненормативность, невоспроизводимость, словообразовательная производность, функциональная одноразовость, зависимость от контекста, экспрессивность, номинативная факультативность, синхронно-диахронная диффузность, новизна, индивидуальная принадлежность Потенциальные слова
Динамические процессы в лексике русского языка конца XX – начала XXI вв. § § § Заимствование Жаргонизация Активизация терминологии Изменение коннотаций слов Повышение продуктивности некоторых словообразовательных моделей