Скачать презентацию REPORTED SPEECH правила перевода прямой речи в косвенную Скачать презентацию REPORTED SPEECH правила перевода прямой речи в косвенную

reported speech (2).ppt

  • Количество слайдов: 10

REPORTED SPEECH (правила перевода прямой речи в косвенную) REPORTED SPEECH (правила перевода прямой речи в косвенную)

I. Прямая речь содержит повествовательное предложение I. Прямая речь содержит повествовательное предложение

Peter says, “Ann is my Peter said, “We will go to sister” Paris” 1. Peter says, “Ann is my Peter said, “We will go to sister” Paris” 1. Слова автора →главная часть предложения 2. + THAT 3. прямая речь→ придаточное предложение 3. Местоимения в придаточном согласовываем по смыслу с главной частью 4. Глагол в словах автора в настоящем времени – глаголы в придаточном оставляем без изменения 4. Глагол в словах автора в прошедшем времени – глаголы в придаточном меняем в соответствии с правилами согласования времен*: Peter says that Ann is his sister. Peter said that they would go to Paris.

*Правила согласования времен Прямая речь PRESENT • V 1 • Vs • Am, is, *Правила согласования времен Прямая речь PRESENT • V 1 • Vs • Am, is, are Ving • Have, has V 3 PAST • V 2 FUTURE • Will MODALS • Can • May Косвенная речь → → PAST • V 2 • Ved • Was, were Ving • Had V 3 PAST PERFECT • Had V 3 FUTURE IN THE PAST • Would MODALS • Could • Might • Had to

Важно! Некоторые слова изменяются при переходе из прямой в косвенную речь Прямая речь • Важно! Некоторые слова изменяются при переходе из прямой в косвенную речь Прямая речь • Now • Today • Yesterday • Tomorrow • This week • Last week • Next week • Ago • Here Косвенная речь → • Then, immediately → • That day → • The day before, the previous day → • The next/ following day → • That week → • The week before, the previous week → • The week after, the following week → • Before → • There

II. Прямая речь содержит вопросительное предложение II. Прямая речь содержит вопросительное предложение

Peter says “Do you have a sister? ” Peter said “When do you go Peter says “Do you have a sister? ” Peter said “When do you go to Paris? ” (Вопрос в прямой речи начинается с вспомогательного глагола вопросительного слова 1. Глагол в словах автора →ask, inquire, wonder (время глагола сохраняем) 2. + if 2. + вопросительное слово 3. Прямой порядок слов: подлежащее + сказуемое + второстепенные члены 4. Местоимения в придаточном согласовываем по смыслу с главной частью 5. В зависимости от времени глагола в словах автора применяем правило согласования времен* Peter asks if I have a sister. Peter wondered when we went to Paris.

III. Прямая речь содержит приказ, просьбу III. Прямая речь содержит приказ, просьбу

Peter says “Ann, go and bring me some bread” Peter said “Don`t open the Peter says “Ann, go and bring me some bread” Peter said “Don`t open the window, please” 1. Глагол в словах автора → advise, ask , order, tell, suggest (время глагола сохраняем) 2. Указываем к кому обращена просьба, приказ (после ask, tell, order, command). 3. + to 3. + not to 4. Важно! После глагола suggest употребляем Ving или конструкцию that smb should do smth 5. Местоимения в придаточном согласовываем по смыслу с главной частью Peter tells Ann to go and bring him some bread. Peter asked not to open the window.

Rewrite the sentences into Reported Speech: 1. Ann says, “It is too cold today” Rewrite the sentences into Reported Speech: 1. Ann says, “It is too cold today” 2. “My mom isn`t very well”, Mary said. 3. “We played well, but we lost the game”, said Tom. 4. “I`ll be here next Monday”, said Charlie. 5. “Mary, don`t be late, please” said Mark. 6. “Are there any local markets we can visit? ” Mr Smith asked 7. “Do we have to carry our passports everywhere we go? ” Clair asked.