РЕДАКТИРОВАНИЕ КАК ТВОРЧЕСКИЙ ПРОЦЕСС ВИДЫ РЕДАКТИРОВАНИЯ Редактирование

РЕДАКТИРОВАНИЕ КАК ТВОРЧЕСКИЙ ПРОЦЕСС. ВИДЫ РЕДАКТИРОВАНИЯ

Редактирование как творческий процесс РЕДАКТИРОВАНИЕ 1. Руководство содержательной сторо ной работы книжных издательств и редакций средств массовой ин формации, включает подготовку к опубликованию произведений печати, теле и радиопередач, текстов кинофильмов и спектаклей. 2. Участие редактора в издательском процессе, обеспечивающее вы ход в свет произведений. 3. Работа редактора над текстом, область литературно творче ской практики, включающая углубленное критическое чтение (оценку темы, проблемы, фактов, формы изложения, литера турных качеств произведения) и внесение в текст необходимых изменений.

Виды редактирования Литературное совершенствова ние редактором формы литературного произведения (композиции, языка, стилистических качеств). Научное анализ авторского произведе ния, который выполняется специалистом той области науки, про блемы которой трактуются в произведении, оценка соответствия его содержания современным представлениям. Специальное редактирование автор ского произведения, оценка и правка которого требуют знания специ фики предмета. Техническое реализация проекта оформления издания и контроль за соблюдением правил воспроиз ведения оригинала. Контрольное повторное редактиро вание, предпринимаемое в случае особой сложности и важности подготавливаемого к изданию произведения или проверке ра боты, проведенной редактором. Волевое изменение текста без уче та воли автора: изменение смысла, немотивированные изменения структурных и стилистических качеств текста.