Профессионализмы в менеджменте ПОДГОТОВИЛА СТУДЕНТКА 4 КУРСА ЭКОНОМИЧЕСКОГО

Профессионализмы в менеджменте ПОДГОТОВИЛА СТУДЕНТКА 4 КУРСА ЭКОНОМИЧЕСКОГО ФАКУЛЬТЕТА БОХОНКО АЛИНА

Профессионализмы — слова и выражения, свойственные речи людей различных профессий и обслуживающие различные сферы профессиональной деятельности, но не ставшие общеупотребительными.

Профессионализмы в менеджменте

Пример Who hasn't seen a TV character living in a fabulous mansion with unlimited resources at their fingertips? In these fantasy versions of real-life, they are rarely working long hours at the office or burdened with any other responsibilities, like handling crises, reprimanding employees or writing reports for the CEO. They only have the symbols of power, without the associated responsibility; they are simply figureheads. Кто из нас не видел экранного героя, живущего в роскошной усадьбе с неограниченными возможностями в руках? В подобных сказочных версиях реальной жизни они редко работают допоздна в офисе или обременены такими обязанностями, как преодоление кризиса, вынесение выговоров сотрудникам или составление отчетов для генерального директора. Они наделены лишь символами власти , без соответствующей ответственности; это только номинальные руководители.

Пример For managers, to develop work agendas, act out roles and engage in planning, organizing, leading and controlling, they also need a knowledge base and key management skills. Чтобы проводить рабочие повестки дня, осуществлять должностные функции, и заниматься планированием, организацией , руководством и контролем, менеджеру также необходимы базовые знания и ключевые навыки управления.

Пример Some organizations have set up a daily or weekly briefing, during which up-to minute information can be given as it affects the supervisor. В некоторых организациях внедрили ежедневные или еженедельные оперативные совещания, в ходе которых функциональному руководителю может быть предоставлена информация актуальная информация , затрагивающая его в данный момент.

Useful vocabulary: Off trade - nорговые точки, в которых покупатель только приобретает продукцию, а потребление происходит вне места покупки (супермаркеты, гипермаркеты, магазины, павильоны, киоски). Briefing (от brief — короткий, недолгий) — краткое обсуждение, посвященное одному вопросу. Брандмауэр – разновидность наружной рекламы, полотно или щит больших размеров, поверхность глухой стены здания, которая часто используется для размещения рекламных щитов.

Useful vocabulary: Supervisor – супервайзер, руководитель среднего звена — ответственный за производительность труда и другие действия небольшой группы сотрудников. Figurehead – номинальный глава; подставное лицо; лицо, возглавляющее что-л. номинально, “для украшения”, исполнения церемониальных обязанностей; руководитель, формально лишенный полномочий. Reprimand – выговор, замечание, «взбучка» . Jobholder – человек, имеющий постоянную работу, амер. : госслужащий.

Useful vocabulary: Autocratic – самодержавный, властный. Free-rein – бесконтрольный, либеральный, свободный тип управления; «без узды» . To induce – вызывать, стимулировать. To make good resolves - быть полным добрых намерений.

Спасибо за внимание!