Проектная работа Значение фамилии в жизни человека Учащаяся 6 а класса Макаренко Анна Научныйруководитель: Купрюнина Наталья Александровна, учитель русского языка и литературы
Тема: Значение фамилии в жизни человека. Цель: рассказать о происхождении фамилий, узнать историю своей фамилии и доказать важность значения фамилии в жизни человека. Ход проекта: 1. Произвести отбор литературы и других источников информации, отражающей изучаемую проблему. 2. Изучить литературу о происхождении и значении фамилий. 3. Ознакомиться с историей своей фамилии. 4. Сделать выводы и презентацию работы.
Цель проекта определила задачи: 1. Изучить литературу о происхождении и значении фамилий. 2. Выяснить происхождение своей фамилии, ознакомиться с её историей и сделать подборку других славянских фамилий. 3. Сделать выводы и презентацию работы. 4. О результатах исследования информировать учащихся школы, педагогов и родителей. В качестве объекта исследования определены семьи, живущие в нашей стране. Предметом исследования являются фамилии.
1. Происхождение и история фамилий 1. 1. Как появились фамилии Фамилия – это родовое имя. В роду каждый имел своё имя (прозвище). Но при общении с другим родом необходимо было обозначить себя не только своим именем, как отдельного человека, но и именем своего рода. То есть по мере увеличения численности населения, которое общалось дуг с другом, личных имен перестало хватать и понадобились дополнительные наименования, в качестве которого выступила фамилия. У малочисленных народов до сих пор фамилии может и не быть, они не видят в этом необходимости.
1. 2. История появления фамилий в России На Руси фамилии закреплялись за людьми поэтапно, в соответствии с положением: сначала высшая знать (князья), потом дворяне, служивые люди, представители купечества, духовенства, мещане и ремесленники (жители городов), крестьяне, уходившие на заработки. XII век, князья XV век, дворяне Массово фамилии в России стали оформлять официально после отмены крепостного права в 1861 г. XVII век, купечество XIX век, крестьянство XVIII век, ремесленники
1. 2. История появления фамилий в России Массово фамилии в России стали оформлять официально после отмены крепостного права в 1861 г. Фамилии крестьянам оформляли чиновники, которым часто лень было эти фамилии выдумывать. Тогда родилась чисто российская особенность «фамилиепроизводства» : крестьянам крупных помещиков давали фамилии самих помещиков. Так в России появилась масса Оболенских, Голицыных, Гагариных (всё – княжеские фамилии), которые дворянами никогда не были. - Чьи будете? - Да Шереметьевы мы, батюшка, княжьи… - Так и запишем – Шереметьевы…
1. 2. История появления фамилий в России Слой дворян в России пополнялся большим числом иностранцев, фамилии которых со временем стали произноситься и записываться на русский лад. Шотландец Лермонт в России стал Лермонтовым, а его потомок – великим русским поэтом Фамилия составителя знаменитого словаря В. И. Даля произошла не от русского слова «даль» , а от фамилии его отца Йохана Кристиана вон Даля, датчанина Потомком немецких рыцарей фон Визенов был русский драматург Д. И. Фонвизин Улица Гороховая в г. Санкт-Петербурге названа в честь соратника Петра Первого голландца Гарраха, ставшего в России Гороховым Холидэй – Голодай, Барнес – Бурнаш, Гамильтон – Хомут (Хомутов), Дунькин переулок в г. Санкт-Петербурге Левенштейн – Левшин, изначально был назван Дункиным в честь соратника Петра Первого шотландца Пагенкампф – Поганков Дункана, ставшего в России Дункиным Больше всего не повезло немцу Кросс-фон-Даалену - в России он стал Козодавлевым
1. 2. История появления фамилий в России Падкость на все иностранное приводила к появлению у исконно русских людей «как бы иностранных» фамилий. Дедом поэта В. Я. Брюсова был крепостной помещика Брюса (шотландская дворянская фамилия) Революционер и публицист А. И. Герцен был внебрачным сыном немки и русского помещика, который и придумал сыну фамилию Герцен — «сын сердца» (от немецкого Herz). Маршал Советского Союза В. К. Блюхер Прусский фельдмаршал Г. Л. Блюхер (1889 -1938) (1742 -1819) Часто это приводило к курьезам… Потомок древнего русского дворянского рода В. А. Дурасов захотел стать ещё родовитее и в 1911 г. заплатил 35 тысяч песет испанскому министерству юстиции за признание титула герцога Дураццо (ныне город Дуррес в Албании). В результате он стал именоваться Василий Алексеевич Дурасов, герцог Дураццкий … Герой гражданской войны (1918 -1922 гг), первый кавалер ордена Красного Знамени В. К. Блюхер получил свою фамилию от деда, награжденного медалями за храбрость, проявленную в Крымскую войну (1853 -1856 гг), что дало повод помещику обозвать отставного солдата Блюхером по фамилии знаменитого прусского фельдмаршала, победителя Наполеона при Ватерлоо. Внук «оправдал» фельдмаршальскую фамилию, в 1935 году став одним из первых Маршалов Советского Союза
1. 2. История появления фамилий в России После Великой Октябрьской социалистической революции (1917 г. ) был период массовой смены фамилий, которые их владельцы считали «буржуазными» или «недостаточно революционными» Так, например, появились фамилии Комиссаров, Компартов, Коммунаров, Пролетариев. Последний случай массового назначения фамилий в нашей стране имел место в трагические дни Великой Отечественной войны. Найденные в развалинах дети погибших родителей в детских домах оформлялись на фамилии, которые придумывать было некогда, поэтому многие получили фамилии вроде Бесфамильный, Неизвестный или Найденов
2. Типы фамилий 2. 1. Фамилии-отчества (патронимические фамилии) произошли от имени предка. Особенностью России было то, что с X века (после введения христианства) и вплоть до XIX века русский человек (прежде всего низших сословий) имел не одно, а два имени: каноническое (церковное) – имя греческого, древнееврейского, аравийского и латинского происхождения, которое в соответствии со святцами назначали при крещении священники; неканоническое (мирское, нецерковное) – имя, которым по славянским традициям именовали человека родители, не понимавшие смысла и не принимавшие звучания канонического имени. Гетман Богдан Хмельницкий (1596 -1657), воссоединивший Украину с Россией (1654 г. ), по крещению носил имя Зиновий
2. 1. Фамилии-отчества, произошедшие от канонического имени предка. Имя Значение, язык Фамилия Петр Камень, основа (греческий) Петров Иван Богом данный (древнееврейский) Иванов Игнатий Неведомый (латинский) Игнатьев Триандафилл Трилистник (греческий), т. е. удачливый Триандафиллов Святцы, церковный календарь с указанием крестильных имен по датам Церковные канонические имена, имеющие древнееврейское, арамейское, древнегреческое и римское происхождение, были нередко чужды русскому слуху и переозвучивались. Так греческое имя Киприан (житель острова Кипр) в русском произношении звучало как Купря (откуда фамилии Куприн, Купряхин, Куприцын, хотя фамилия Киприанов тоже есть). Купря уменьшительно-ласкательно звучит как Купрюня – откуда и произошла фамилия Купрюнин.
2. 1. Фамилии-отчества, произошедшие от неканонического (мирского) имени предка. Ждан (т. е. ожидаемый, желанный) → Жданов; Неждан (т. е. неожиданный) → Нежданов; Губа → Губин, Губский; Шуба → Шубин, Шубников, Шубейко; Любим → Любимов; Милюта → Милютин; Бессон → Бессонов; Сокол → Соколов (а также другие «птичьи» фамилии – Птицын, Жаворонков, Пичугин, Чибисов, Горобец (воробей), Воробьев, Орлов, Соловьев, Курицын, Галкин, Уткин, Селезнев, Гусев, Гоголь); Смирной (т. е. смирный, спокойный) → Смирнов; Суббота (т. е. праздничный) → Субботин; Третьяк (т. е. третий ребенок) → Третьяков (а также другие «порядковые» фамилии – Первухин, Вторухин, Четвертаков, Пятаков, Шестаков, Семакин, Осьмаков, Девятаев, Десяткин); Язва (т. е. барсук) → Язвицкий (а также другие «звериные» и «рыбные» фамилии – Барсуков, Медведев, Лисицын, Волков, Мышкин, Бабич ( «баба» – пеликан), Бабакин ( «бабак» – сурок), Зайцев, Окунев, Судаков, Пескарев, Щукин) Борис (сокращенное от Борислав) → Борисов; Розум (т. е. ум, умник) → Разумовский
2. 1. Фамилии-отчества Одна и та же фамилия-отчество у разных народов нашей страны могла звучать по-разному. Местность Фамилия Центральная Россия Макаров, Макарицын, Макарьин Украина Макаренко, Макарчук Белоруссия Макаревич Польша (Западня Украина) Макарский, Макарчик Сибирь Макарычев Литва Макарявичус Латвия Макаровскас Грузия Махарашвили, Махарадзе Армения Макарян
2. 1. Фамилии-отчества Аналогично, у других народов мира фамилия-отчество также обозначала сына (потомка). Нация Фамилия арабы ибн-Хоттаб (т. е. сын Хоттаба) иранцы Турсун-заде (сын Турсуна) тюрки Бюль-оглы (сын Бюль-Бюля) шотландцы Мак-Дауэлл (сын Дауэлла) ирландцы О'Коннери (сын Коннери) французы дель Сарто (сын Сарто (портного)), Дюклерк (сын Клерка (писаря)) датчане Нильсен (сын Нильса) немцы Сименс (сын Симона) англичане Ричардсон (сын Ричарда), Диккенс (сын Дика - уменьшительное от Ричард)
2. 2. Фамилии-прозвища – это вариант фамилии-отчества, при котором за основу бралось не имя, а прозвище предка, отмечавшего личные качества. Прозвище как правило отражало особенность внешнего облика, характера человека, его способности и имущественное положение. По особенности внешнего облика: Косой, Косоротов, Кривонос, Безруков, Безухов, Картавый, Курносов, Товстогуб, Заикин, Безбородько (человек с маленьким подбородком), Шипилов (человек с нечеткой речью, шепелявый), Щербатов (т. е. не со всеми зубами), Голобородько (т. е. с редкой бородой или без бороды), Цыганов (т. е. не цыган, а черноволосый, смуглый, так же как Чернов, Чернышов, Черных, Жуков); По особенности характера: Злобин, Шумилин, Сычев, Мичурин (от «мичура» – угрюмый), Швыдкой (шустрый), Томилин (от «томило» – утомительный, надоедливый), Бадашев ( «бадаш» – шалун, озорник), Удальцов, Буйнов, Суворов; По способностям: Грамотеев, Богатырёв; По имущественному (общественному) положению: Голов, Сирый, Сиромаха (т. е. бедные), Головань (потомок «головы» – главы административного образования), Сотников, Эсаулов (по казачьим воинским званиям «сотник» , «эсаул» ), Холопов (холоп – дворовый крепостной), Сердюков ( «сердюк» – наемник на службе у украинского гетмана, его личная гвардия). Выдающийся конструктор космических ракет М. К. Янгель (1911 -1971) носил фамилию, происходящую от прозвища его предка – запорожского казака Янгола ( «ангел» поукраински)
2. 2. Фамилии-прозвища Неблагозвучные фамилии – это «охранительный» вариант фамилий-прозвищ, которые только современному несуеверному человеку кажутся смешными. В старину, когда маленькие дети умирали слишком часто, родители сознательно давали ребенку неблагозвучное имя, дабы уберечь ребенка от завистливых злых сил. Потомки, принимая неблагозвучное прозвище в качестве фамилии, это понимали. Насмехаться над такими фамилиями стали лишь в XIX веке, когда Просвещение объявило подобную попытку защитить своих детей от беды всего лишь забавным суеверием. «…и прозвища не вспомню. . . Вискряк не Вискряк, Мотузочка не Мотузочка, Голопуцек не Голопуцек. . . знаю только, что как-то чудно начинается мудреное прозвище» . М. В. Гоголь, повесть «Пропавшая грамота» П. Н. Дурново (1845 -1915) – сенатор, министр иностранных дел, представитель древнего боярского рода, фамилия которого образовалась от прозвища предка – Дурной ( «некрасивый» )
2. 3. Топонимические фамилии (от топонимика – наименование местности) – это фамилии, в основе которых наименование местности, где обитает, либо откуда прибыл носитель фамилии. Владельцы земель (имений, поместий): Белозерский (по г. Белоозеро), Стародубский (по г. Стародуб), Ромодановский (по г. Ромодан), Шуйский (по г. Шуя), Воротынский (по г. Воротынск), д'Артаньян – дворянин из имения Артаньян в Гаскони, де Ла Фер – владелец поместья Ла Фер (Франция), фон Мюнхгаузен – дворянин из поместья Мюнхгаузен (Германия), ван Аллен – владелец имения Аллен (Голландия) Пришлые из других местностей: Украинцев (с Украины), Уралец (с Урала), Кубанец (с Кубани), Пермяков (из Пермского края), Волгарев (с Волги, Поволжья) Волгушев (с берегов озера Волгуш в Архангельской области), Лубенский (из г. Лубны), Луганский (из г. Луганска), Горский (из деревни Гора, Горы, Горки) Живущие в местности: Болотин (житель болот), Полищук (житель перелеска), Лешуков (житель леса), Полевой, Поляков, Береговой, Прудников, Рощин, Озеров Полная фамилия объединителя Германии О. фон Бисмарка (1815 -1898) - герцог фон Лауэнбург князь фон Бисмарк унд Шёнхаузен, то есть глава герцогства Лауэнбург и князь из владений Бисмарк и Шёнхаузен
2. 4. Фамилии-принадлежности получали люди по признаку принадлежности к национальности, к хозяину (точнее к месту работы, принадлежащему определенному хозяину), либо к месту службы Принадлежность по национальности (своей, либо хозяина): Немцев ( «немой, немец, не знающий языка» – т. е. не только германец, но и просто иностранец), Фрязин (т. е. итальянец), Чухонцев (т. е. чухонец - финн), Татаринов, Мордвинов, Черемисов. Правда не всегда понятно, как в XIX веке возникли такие фамилии как Половцев и Казарцев (потомок хазар), поскольку эти народы исчезли еще во времена Киевской Руси. Принадлежность по церкви: Успенский (по церкви Успения Богородицы), Предтеченский (по церкви Иоанна Предтечи), Воскресенский (по церкви Воскресения Господня), Вознесенский (по церкви Вознесения Господня), Сретенский (по церкви Сретенья Господня), Покровский (по церкви Покрова), Никольский (по церкви святого Николая), Якиманский (по церкви святого Иоакима) Принадлежность к служивому сословию, либо месту службы: Жильцов ( «жильцами» на Руси времен Ивана Грозного называлось привилегированный разряд служивых людей, что-то похожее на современную номенклатуру (высший слой чиновников)) Герой Советского Союза Зоя Космодемьянская (1923 -1941). Её предки были священниками, получившими фамилию по церкви святых Косьмы и Дамиана
2. 5. Фамилии-профессии возникали по признаку принадлежности к определенной профессии, которая в старину нередко была наследственной Кузнецов (самая распространенная в России фамилия), Токарев, Ткачев, Прянишников, Калашников (торговец калачами), Ложкин, Булочкин, Чекмарев (чекмарь - лоток для формования глины в кирпичном производстве), Бортников (бортничество – добывание мёда из дупла- «борти» ), Шевченко (швец – портной), Пономарев (пономарь – служитель при церкви), Звонарев (звонарь – звонница, служитель церкви, звонящий в колокола), Писарев (писарь – мелкий чиновник), Бурлаков (бурлак – рабочий из артели по буксировке речных судов против течения), Чумаков (чумак – торговец солью), Баскаков (баскак – сборщик дани, налогов), Рыбаков, Рыбников (не рыбак, а купец, торгующий рыбой), Рындин (рында – личная охрана московского царя), Угольников (угольник (угольщик) - рабочий по добыванию угля), Кожевников, Кожемякин (ремесленник по выделке кож, кожевенных дел мастер), Сапожников, Хамовников (хамовник – ткач). Генерал А. Д. Свиньин (18311913), герой русско-турецкой войны 1877 -78 гг, , первый руководитель Корпуса Пограничной стражи. Фамилия рода восходит к воинам, в бою шедшим в самом опасном месте строя – на острие построения клином, которое в старину называли «свиньей»
3. Происхождение фамилии Моя фамилия Фамилия Макаренко была записана за семьей украинского крестьянина при отмене крепостного права по имени тогдашнего главы семьи (Макар – от крестильного имени Макарий, «счастливый» по-гречески), хотя род сам себя называл Павлятами, считая своим предком некоего Павла. Бабушка по отцовской линии до замужества носила фамилию Мазур, обозначающую выходца из Мазурии (ныне Мазовии на северо-востоке Польши). Нередко на Правобережной Украине так называли всех выходцев из Польши, как правило – небогатых крестьян. По линии мамы предки носили фамилию Кучер. Традиционно эту фамилию расшифровывают как профессиональную, обозначавшую извозчика. Но такая фамилия была характерна для больших городов, а предки мамы жили в маленьком селе, поэтому фамилия могла происходить от слова «кучера» – кучерявый. Бабушка по маминой линии до замужества носила фамилию Устинова по имени предка Устина (от крестильного имени Юстин – по-латыни «справедливый» ).
3. Происхождение фамилии Возможные варианты происхождения фамилий классных руководителей МОУ «Гимназия № 3» г. Юбилейный Богданова Н. Н. (от славянского имени Богдан - богом данный); Вотякова С. В. (вотяк – старинное наименование удмуртов); Голдобина Л. П. (от прозвища Голдоба – бедный); Горбушина Е. В. (от прозвища Горбуша (небольшая коса с короткой ручкой)); Егорова Е. А. (от имени Егор, Георгий, по-гречески – «земледелец» ); Есетова Н. П. (от персидского имени Есет – «достойный» ); Заикина С. А. (от прозвища Заика); Иваненко Т. Л. (от имени Иван (по-древнееврейски – «дар бога» ), украинский вариант фамилии); Карпенкова Л. С. (от имени Карп (по-гречески «плод» ), русифицированный вариант украинской фамилии); Крылова Л. С. (от прозвища Крыло – от «клироса» , места для певчих в церкви); Кханна Н. С. (предположительно от аравийского Кхан – «хан, начальник» ); Мигунова Г. М. (от прозвища Мигун; на Тверской земле «мигалить» - моргать); Морозова О. В. (от неканонического имени Мороз, т. е. крепкий, сильный, или родившийся зимой); Пихур Л. Б. (от украинского прозвища пiхур – «волдырь, шишка» , т. е. большой, крупный); Петровская Г. Н. (от имени Петр, вероятнее по церкви св. Петра или по имению Петровка); Попова Е. В. и Попова М. А. (от прозвища Поп (обычно получал грамотный, благочестивый, склонный к назидательности крестьянин), возможно по профессии священника); Самохвалова Т. М. (от прозвища Самохвал); Семенова И. Л. (от имени Семен, Симеон (по-древнееврейски «услышанный богом в молитве» )); Сорокина Т. Б. (от неканонического имени Сорока (сорока на Руси считалась удачливой птицей)); Стасенко И. И. (от славянского имени Стас, Станислав (ставший славным), украинский вариант фамилии); Труфанова Е. В. (от имени Труфан, Трифон – по-гречески «роскошно живущий» )); Федорина Е. В. (от женского имени Федора (т. е. к моменту получения фамилии главой рода была женщина, как правило, вдова), Феодора – по-гречески «богом данная» ); Цедякова О. Л. (от прозвища Цедяк – цедить, лить понемногу, обычно давалось хозяину кабака или шинка); Чертович Л. Н. (от «охранительного» неканонического имени Черт, белорусский вариант фамилии); Четверова А. В. (от неканонического имени Четверый (четвертый ребенок в семье). Вариант – профессиональное прозвище извозчика четверки лошадей или торговца (четверик – мера веса, равная пуду)); Шаркова И. Г. (от неканонического имени Шар (краска, но на Урале так называли большие глаза). Вариант – топонимическое от «шарок» - низкая пашня в пойме или лощине), русифицированный вариант украинской фамилии; Ясюкевич А. А. (от имени Ясько – белорусское и польское произношение имени Ян (Иван))
Заключение Фамилия позволяет идентифицировать человека в обществе и связывает его с предками, их делами, местом жизни и профессией, несет в себе историю семьи и народа.
Список литературы: 1. Успенский Л. В. Слово о словах. Ты и твое имя. – Л. : Лениздат, 1962 г. , 635 с 2. http: //www. ufolog. ru/names/ Эту книгу купил мой дедушка, студент Харьковского института механизации сельского хозяйства, когда был на практике на Сталинградском тракторном заводе в 1963 году. А этот сайт я нашла сама.
Скачать презентацию Проектная работа Значение фамилии в жизни человека Учащаяся
3dca8f256bed412d673146169d6acd91.ppt