Проект «ЭМИГРАНТИКА» (сводный каталог периодики русского зарубежья) www. emigrantica. ru корпоративный ресурс в жанре «handmade» О. А. Коростелев, П. Ладохин, Н. А. Фролкина Конференция АРБИКОН, Санкт-Петербург, 2015
Дом русского зарубежья им. А. Солженицына 109240, Москва, ул. Нижняя Радищевская, д. 2 Конференция АРБИКОН, Санкт-Петербург, 2015
Дом русского зарубежья им. А. Солженицына • Миссия - возвращение, сохранение и популяризация историкокультурного наследия русского зарубежья • Организован в 1995 как «Библиотека-фонд «Русское зарубежье» на базе филиала одной из московских ЦБС • Учредители – Русский Общественный Фонд Александра Солженицына, парижское русское Издательство «YMCA-Press» , правительство города Москвы. Финансирование – бюджет г. Москвы • В 2005 открыто новое здание. • С 2009 – Дом русского зарубежья, учреждение музейного типа. Библиотека, в отличие от большинства музейных библиотек, осталась общедоступной, имеет читальный зал и абонемент. • После смерти А. Солженицына Дом получил его имя. • Объем фондов на начало 2015: - Архивный – более 150 фондов; около 90000 ед. хр. - Музейный – более 18000 предметов - Библиотечный – более 120 тыс. экз. В том числе более 1000 названий эмигрантских периодических изданий Конференция АРБИКОН, Санкт-Петербург, 2015
Дом русского зарубежья им. А. Солженицына www. domrz. ru Конференция АРБИКОН, Санкт-Петербург, 2015
Цель проекта • Создать в интернете русскоязычный информационный ресурс как единую точку доступа к информации об эмигрантской сериальной экстериорике. • Аналог – проект РНБ «Международный сводный каталог русской книги (1918 -1926)» (руководитель – Е. К. Соколинский), который отражает репертуар русской книги первого послереволюционного девятилетия (http: //www. nlr. ru/rlin/ruslbr_v 2. php? database=RLINXVIIIn) Конференция АРБИКОН, Санкт-Петербург, 2015
Задачи проекта • Определение круга источников для выявления информации о периодике русского зарубежья • Разработка базы данных с возможностью ее дальнейшего развития и масштабирования • Создание инструментария для организации работы с информацией через web-интерфейс • Составление сводного списка для каталога периодических изданий русского зарубежья как базовой основы интернет-сайта • Получение, сверка и включение информации от обладателей коллекций – библиотек, архивов, музеев. • Выявление интернет-ресурсов с оцифрованными полнотекстовыми версиями эмигрантских периодических изданий и проставление ссылок на них с карточек соответствующих изданий Конференция АРБИКОН, Санкт-Петербург, 2015
Особенности контента • • исчерпывающими коллекциями эмигрантской периодики не располагает ни одно из книгохранилищ как в России, так и вне ее отсутствует даже сколько-нибудь полный выверенный перечень всех периодических изданий русского зарубежья отсутствие каталогов коллекций эмигрантских периодических изданий на сайтах библиотек и других хранилищ отсутствие в общих каталогах маркеров, позволяющих вычленить именно эмигрантские издания в электронных каталогах зарубежных библиотек русские названия периодических изданий приводятся на латинице в транслите отсутствие единообразия в издательском оформлении и нестабильность (частая смена издателей, редакторов, мест изданий) несовпадение данных в библиографических описаниях одних и тех же изданий в разных источниках, что осложняет их идентификацию Конференция АРБИКОН, Санкт-Петербург, 2015
План действий • Получение на основе выявленных источников максимально полного списка изданий и его сверка • Определение параметров и проектирование базы данных • Создание сайта и настройка сервера • Верстка интерфейса и дизайна • Перевод полученного списка в формат базы данных, заливка контента в оболочку • Разметка категорий и тем • Тестирование (поиск, выгрузка, создание новых карточек) • Привлечение партнеров и развитие сообщества • Создание дополнительных связанных каталогов Конференция АРБИКОН, Санкт-Петербург, 2015
Источники • • • Исследования и публикации на русском и других языках, включающие сведения о периодике русского зарубежья Более 50 отечественных и зарубежных справочных изданий по РЗ. Основные – печатные сводные каталоги периодических и продолжающихся изданий РЗ в библиотеках Москвы (1999) и в библиотеках Санкт-Петербурга (1996, доп. 2001), которые в совокупности содержат менее трети названий, включенных в каталог «Эмигрантика» http: //emigrantica. ru/project/lib Сводные библиотечные интернет-каталоги и каталоги отдельных хранилищ – держателей периодических изданий РЗ Коллекция периодических изданий русского зарубежья в библиотеке Дома русского зарубежья им. А. И. Солженицына (de visu) Получение списков периодики РЗ от организаций-партнеров http: //emigrantica. ru/mh Конференция АРБИКОН, Санкт-Петербург, 2015
Справочники http: //www. domrz. ru/? mod=books&razdel=22 Конференция АРБИКОН, Санкт-Петербург, 2015
Партнеры Дом-музей РНБ БАН ГАРФ Марины Цветаевой • РНБ • БАН • ГАРФ • Дом-музей Марины Цветаевой • ГПИБ www. nlr. ru www. rasl. ru www. statearchive. ru www. dommuseum. ru • Национальная библиотека Чешской республики, Славянская библиотека Национальная Библиотека Российского ГПИБ библиотека Чешской им. И. С. центра науки и культуры • Библиотека им. И. С. Тургенева в Париже Тургенева республики, Славянская в Париже в Ливане, Бейрут • Библиотека Российского центра науки и культуры в Ливане, Бейрут библиотека www. shpl. ru www. nkp. cz www. tourguenev. fr/ bibliotheque/ Конференция АРБИКОН, Санкт-Петербург, 2015 www. rcnklebanon. com
Разработка • Определение функций • Выбор технологии • Разработка скриптов для первичной обработки данных Тест! Конференция АРБИКОН, Санкт-Петербург, 2015
Функционал • Отталкиваемся от двух ролей: пользователь и оператор Алфавитный каталог Добавление и редактирование карточек изданий и хранилищ Каталог по странам Привязка изданий к местам хранения Простой поиск Поиск по параметрам Сохранение результатов Добавление параметров фильтрации Индивидуальный запрос через форму на сайте Разбиение описания на смысловые блоки Обработка запросов на сайт Конференция АРБИКОН, Санкт-Петербург, 2015
Технологии • Локальные скрипты для конвертирования списка изданий в формат SQL – разбор текста при помощи регулярных выражений PERL • Сервер с поддержкой PHP и My. SQL – самая популярная «связка» для вебпроекта • Система CMS Joomla – система с открытым исходным кодом, скорость работы и возможность развернуть на любом сервере • Каталог Zoo (Yootheme) – масштабируемость, возможность добавлять новые типы данных «на лету» • Автоматизация транслита Library of Congress Slavic (Russian) Transliteration • Плагины для генерации Excel-файлов • Настройка сервера для загрузки пользовательских файлов Конференция АРБИКОН, Санкт-Петербург, 2015
Сайт Эмигрантика Конференция АРБИКОН, Санкт-Петербург, 2015
Карточка издания Конференция АРБИКОН, Санкт-Петербург, 2015
Результаты • Временной охват: 1861 – 2014, географический – 262 населенных пункта (мест издания) в 43 странах • учтено 5836 сериальных изданий • cамое «долгоиграющее» издание – газета «Новое русское слово» (США, 1910 -2010) • более 1500 публикаций по эмигрантской периодике в целом и об отдельных изданиях • более 3500 карточек изданий содержат сведения о местонахождении комплекта или отдельных номеров • 320 ссылок на полнотекстовые ресурсы с электронными версиями периодических изданий РЗ • Каталог «Эмигрантика» индексируется поисковыми машинами, около 60% запросов – через Яндекс Конференция АРБИКОН, Санкт. Петербург, 2015
Самые посещаемые • Иллюстрированная Россия (Париж, 1924– 1939) • Последние новости (Париж, 1920– 1940) • Возрождение (Париж, 1925– 1940) • Новое русское слово (Нью-Йорк, 1920– 2010) • Источник жизни (Харбин, 1928– 1934) • Феникс / Feniks (Австралия, Аделаида, 1983 -) • Опыт / Opyt (Австралия, Брисбен, Мельбурн, США, 1954 -) • Русская мысль (София, 1921; Прага, 1922; Берлин; Прага, 1922– 1924; Париж, 1927) • Мировое хозяйство (Вена; Лондон; Берлин; М. ; Нью-Йорк, 1922) • Жар-птица (Берлин; Париж, 1921– 1926) … Конференция АРБИКОН, Санкт-Петербург, 2015
Планы развития проекта • Расширение и уточнение описаний изданий в сводном каталоге, исправление ошибок, включение вновь выявленных изданий • Расширение списка партнеров-держателей коллекций периодики РЗ и добавление сведений о наличии изданий и отдельных номеров в конкретных хранилищах • Мониторинг появления в интернете полнотекстовых версий периодических изданий РЗ и добавление сведений о них в каталог «Эмигрантика» • Развитие функционала и сервисов сайта - Блог актуальных новостей - Форма добавления статьи от пользователя - Пользовательские подборки с предварительной модерацией - Места издания на интерактивной карте Конференция АРБИКОН, Санкт-Петербург, 2015
Планы развития проекта • Создание на базе сводного каталога периодики РЗ «Эмигрантика» информационного ресурса, посвященного журналистике русского зарубежья, включающего: – Статьи справочно-энциклопедического характера о наиболее значительных сериальных изданиях РЗ – Биографический словарь, содержащий информацию об авторах, редакторах, издателях эмигрантской периодики. – Справочник, содержащий сведения об учредителях и издающих организациях – Тематические и региональные обзоры изданий, а также статистические материалы о распространении эмигрантских изданий в разных регионах – Электронную библиотеку, включающую полнотекстовые публикации. – Библиографические материалы (росписи содержания наиболее важных изданий, сохранивших свое значение до наших дней, а также библиография публикаций и исследовательских работ, посвященных журналистике русского зарубежья). – Словарь псевдонимов Конференция АРБИКОН, Санкт-Петербург, 2015
Планы развития проекта • • Продвижение ресурса и привлечение пользователей, прежде всего – библиотек и их читателей, а также учебных заведений, в которых есть курсы по изучению разных аспектов русского зарубежья (гражданской и военной истории, философии и религии, литературы, журналистики, права, и т. д. ) Привлечение внимания профильных СМИ Организация семинаров и круглых столов (один специальный семинар был организован в 2014 г. ) Подготовка научных публикаций Конференция АРБИКОН, Санкт-Петербург, 2015
Спасибо за внимание! Вопросы? Предложения? Конференция АРБИКОН, Санкт-Петербург, 2015
Проект «Эмигрантика» (сводный каталог периодики русского зарубежья) www. emigrantica. ru Конференция АРБИКОН, Санкт-Петербург, 2015
Скачать презентацию Проект ЭМИГРАНТИКА сводный каталог периодики русского зарубежья www
7198413dfe878457e506e40f7c66d071.ppt