Проблемы лексикона современного русского человека Лариса Евгеньевна Лисовицкая, кандидат филологических наук, доцент ПГСГА
Русский язык на грани нервного срыва (Максим Кронгауз)
ЛОЖНАЯ ТРЕВОГА И ПОДЛИННАЯ БЕДА ИСПОРТИЛСЯ ЛИ "ВЕЛИКИЙ И МОГУЧИЙ"? http: //www. stengazeta. net/article. ht ml? article=1027
Лев Владимирович Щерба (1880 -1944)
Русский язык – синтетический флективный. Глокая куздра штеко будланула бокра и курдячит бокренка.
Слово – свернутое описание Внутренняя форма слова
В мире животных (Феликс Кривин) Там выкомаривал сверчок, Змеилась речка в тишине, Там гусь сычал, набычась, Плетя витки излучин. Но всяк старался за двоих, А там, на самой глубине, И разбирать не стоит, Плотичку сом прищучил. Кто обезьянничал из них, Вдали темнели берега, Кто был самим собою. Ершился лес на склоне. Их всех укрыла ночи тень — И кот, окрысясь на щенка, И малых, и великих. Мышонка проворонил. И как ни петушился день, Цыпленка жучил таракан, Но съежился и сник он. Сазан с лещом судачил. И звезды счастья и любви И, как всегда, ослил баран, Что конь весь день ишачил. Зажглись над миром снова. От них совели соловьи И каждый знал чужой шесток И соловели совы. И чтил не свой обычай.
Детское словотворчество Я — правдун! — Фу, какая капота! (дождь) — Посмотри, какая букарашка! (жучок) Подожди, я пальто распугиваю! Собака прыгнула большим прыгом. Пурга кончилась, остались только пургинки. Мы уже почайпили
Поэтическое словотворчество Стоял январь, Не то февраль, Какой-то чертовый зимарь. Я помню только голосок, Над красным ротиком — парок И песенку: «Летят вдали Красивые осенебри, Но если наземь упадут, Их человолки загрызут» . (Андрей Вознесенский)
Народная этимология полуклиника - поликлиника Мелкоскоп - микроскоп мухляж - муляж лазарь – лазер полюс – полис гульвар – бульвар полусад – палисадник скупилянт – спекулянт
… язык отражает определенный способ восприятия устройства мира — «языковую картину мира» . Совокупность представлений о мире, заключенных в значении разных слов и выражений данного языка, складывается в некую единую систему взглядов и предписаний, которая навязывается всем носителям языка. Представления, формирующие картину мира, входят в значения слов в неявном виде, так что человек принимает их на веру, не задумываясь. Пользуясь языковыми выражениями, содержащими неявные смыслы, человек, сам того не замечая, принимает и заключенный в них взгляд на мир
Коды человеческих отношений хвалить и льстить, обещать и сулить, смотреть и подсматривать, свидетель и соглядатай, добиваться и домогаться, гордиться и кичиться, жаловаться и ябедничать попрекать дерзить, грубить, хамить, прекословить, забываться, непочтительный, галантный (Зализняк Анна А. Языковая картина мира. // Онлайн Энциклопедия «Кругосвет» http: //www. krugosvet. ru/enc/gumanitarnye_nauki/li ngvistika/YAZIKOVAYA_KARTINA_MIRA. html
Русская душа Дева, девушка, девочка, девица, девонька, девчонка, деваха, … Человек, человечище, человечишко… Междусобойчик, бомжеватый, замухрышка… Босичком, пешочком, шепотком, украдочкой, вдогоночку, вприпрыжечку; раненько, помаленьку, близехонько Доигрались, понаехали …)))
ОКО, ОЧИ К/Ч ОЧКИ, ОКНО ОЧЕВИДНЫЙ, ЗАОЧНО, ОЧНИК ВООЧИЮ, ОКОЕМ ОКУЛЯРЫ, ОКУЛИСТ БИНОКЛЬ МОНОКЛЬ
Генеалогическое древо индоевропейской семьи языков
Индоевропейское этимологическое родство Видеть – videre, Вижу – Монтевидео Видение- телевидение, телевизор, визуальный, видеоряд, видеоролик, очевидец – визионер Дом – доминировать, доминанта Ткать, ткач, ткань - текст; отсекаю – насекомое – секатор – инсектицид Четыре (kweturi) – кварта, квадрат, кадриль Субмарина, армия, статус, гардемарин, виртуальный, ментол, кардиолог, агностик… Θέο Φέρω
Гипонимия Гипероним гипоним гипоним
Скачать презентацию Проблемы лексикона современного русского человека Лариса Евгеньевна Лисовицкая
Проблемы лексикона.pptx