Презентация на тему ЦЫГАНСКИЙ ЯЗЫК ЦЫГАНСКИЙ ЯЗЫК

Презентация на тему ЦЫГАНСКИЙ ЯЗЫК

ЦЫГАНСКИЙ ЯЗЫК Самоназвание: романи чхиб/чиб/шыб Страны: Распространён по всему миру среди цыган Общее число говорящих: 4, 8 миллиона человек

КЛАССИФИКАЦИЯ Категория: Языки Евразии Индоевропейская семья Индоиранская ветвь Индоарийская группа Письменность: латиница, кириллица, деванагари

О носителях языка Цыгане рассеяны по всей Европе, они происходят из Северной Индии, которую покинули приблизительно 9 веков назад. Цыгане до сих пор продолжают вести кочевую жизнь и говорить на цыганском языке.

Торговля «Бродячая жизнь цыган способствовала им занятию торговлею, - писал в 1878 году один из авторов журнала «Природа и люди» , - Быт цыгана всего ближе подходит к быту странствующего торговца или купца, закупающего товар в одном месте и сбывающего в другом. » Самое широкое распространение в России получила торговля лошадьми. «Цыган не только знаток лошадей, но он ещё умеет выгодно сбывать их. . . Лошадь не требует, для её сохранения, ни амбаров, ни других зданий, которых не может иметь скиталец-цыган.

Пение, танцы, инструментальная музыка.

Некоторые особенности грамматики Существительные в цыганском языке склоняются по семи падежам: именительный винительный дательный отложительный притяжательный творительный звательный Почти все существительные, обозначающие абстрактные понятия, мужского рода.

Система склонений и падежей позволяет ставить слова в предложении в почти любом порядке. Отсутствует неопределённая форма глагола, у глагола четыре временных формы (две прошедших, одна будущая и одна для настоящего + будущего совершенного времени).

Заимствования Цыганские слова в европейских языках В то время, как цыгане более или менее активно заимствуют слова из других языков, цыганские слова также проникают в языки соседей, особенно в уличные, ресторанно-музыкальные и криминальные жаргоны.

ловэ, лавэ — деньги, от цыг. ловэ (деньги) стырить — украсть, от цыг. тэ стырдёс (стянуть) pal — приятель, ср. цыг. phral (брат) tiny — крошечный, ср. цыг. tikni (маленькая) chav — «пацан» , парень «с улицы» , ср. цыг. čavo (свой, цыганский, парень) В русском языке В английском языке хавать — есть, кушать, от цыг. хава (ем) лабать — играть на музыкальном инструменте от цыг. тэ дилабас (петь, исполнять песню)

Общение с носителем языка

Изучить цыганский http: //babylonians. narod. ru/gipsy. html http: //vk. com/club 36971683

Спасибо за внимание!