Правила написания письма Английский язык ГИА Rules

Правила написания письма. Английский язык. ГИА

Rules of Letter Writing Обязательными компонентами письма являются: - обратный адрес в верхнем правом углу - можно краткий, укажите адрес в следующем порядке: номер дома, название улицы город страна Допускается указывать адрес в кратком виде, например: Moscow Russia - дата под адресом, пропустив строку, необходимо написать дату письма: June 4 th, 2012 4 June 2012 или менее формально: 04/06/12 18 December, 2013. (3 слова) или 18. 12. 2013 (1 слово)

- обращение-приветствие Письмо начинается с неофициального обращения. Если в задании имя вашего собеседника не указано, его следует придумать: Dear Tim, Dear Rebecca, После обращения обязательно ставится запятая! Разделите текст письма на несколько логических абзацев, каждый из которых начните с красной строки. 1. В первом абзаце вам следует поблагодарить своего друга за его письмо: Thanks (a lot) for your (last) letter. Your last letter was a real surprise. I was glad to get your letter. Thanks for your recent letter. Thanks for your letter, it's great to receive it! В начале письма ГИА необходимо включить также ссылку на предыдущие контакты: It was great to hear from you! / It was great to hear that… / I was happy to hear… It's always nice to get your letters!/ It was great to hear from you

n Вы можете также извиниться за то, что не писали раньше: Sorry I haven’t written for so long but …/ Sorry I haven’t been in touch for so long. I'm sorry I haven't answered earlier but I was really busy with my school. и/или упомянуть какой-либо факт из полученного письма: I’m glad you passed your History test! Sounds like you had a great time in London! Great news about your…! Далее следует отвечать на вопросы, которые задал в своем письме ваш англоговорящий друг по переписке. Этих вопросов - три. Все они заданы на одну и ту же общую тему. Вот эту тему следует выявить. Это важно понять, чтобы написать первое предложение, которое будет введением в основную часть письма. Образцы вводного предложения, которое определяет тему всего письма другу, причем во всех предложениях желательно использовать настоящее время, чтобы избежать грамматических ошибок с переходом на косвенную речь: You ask me about …/ In your letter you want to know. . . n n n

n n n Далее, в соответствие с заданием ГИА, необходимо написать основной текст письма. Основная часть письма (2– 3 абзаца). Письмо должно быть логичным, структурированным и связным. Логичность - это последовательные и подробные ответы на все заданные вопросы. Ответы могут быть в форме повествования, описания или обоснования собственного мнения. Они не должны быть краткими или односложными. Под структурированностью письма понимается разделение его на смысловые абзацы. При написании письма в формате ГИА очень важна связность текста, что достигается за счет использования вводных слов, союзов и т. п. : as for me что касается меня unfortunately к сожалению however однако, тем не менее, вместе с тем as a rule как правило although хотя, несмотря на by the way кстати, к слову, между прочим etc и так далее, и тому подобное

n 2. В ней вы должны раскрыть все аспекты, указанные в задании. Не забудьте задать необходимые вопросы. Предполагается, что письмо должно быть написано в неформальном стиле, поэтому вы можете использовать неформальные слова-связки, такие как well, by the way, anyway, so, разговорные выражения типа Guess what? Или Wish me luck! а также восклицательные знаки. 3. В последнем параграфе следует объяснить, почему вы заканчиваете письмо: Well, I’d better go now as I have to do my homework. Anyway, I have to go now because my Mum asked me to help her with the washing up. I’ve got to go now! It’s time for my favourite TV show. I must gonow, my mother is waiting for me. Well, I must finish now. It’s already 11 o’clock. I’d better go now as I have to do my homework. I’ve got to go now! It’s time to walk my dog.

Надежда на будущие контакты может быть выпажена следующими фразами Write (back) soon! Take care and keep in touch! Drop me a letter when you can. Hope to hear from you soon. I can’t wait to hear from you! Hope to hear from you soon Looking forward to hearing from you soon. Завершающая фраза должна быть написана в соответствии с неофициальным стилем самого письма, например: Best wishes n n n После этой фразы обязательно ставится запятая. После заключительной фразы вам необходимо подписаться, т. е. написать свое имя. Только имя, без фамилии. Подпись ставиться на отдельной строке. После подписи точка - не пишется!

n - завершающая фраза, - подпись - имя автора письма. При написании письма необходимо дать полные ответы на все заданные вопросы письма-стимула. При написании письма важно: - упомянуть о предыдущих контактах и выразить благодарность за полученное письмо, - выразить надежду на будущие контакты. Необходимо соблюдать объем письма, указанный в задании (100 -120 слов).

В конце письма на отдельной строке указывается завершающая фразаклише, которая зависит от близости автора и адресата. После нее всегда ставится запятая! Ниже приводятся возможные варианты от наименее формального (1) к более формальному (7): 1) Love, 2) Lots of love, 3) All my love, 4) All the best, 5) Best wishes, 6) With best wishes, 7) Yours, На следующей строке под завершающей фразой указывается имя автора (без фамилии!). Например: Andy или Kate

Таким образом, письмо к другу имеет следующий вид:

Критерии оценивания письма : § решение коммуникативной задачи - максимальная оценка - 3 балла; Даны полные ответы на три заданных вопроса. Правильно выбрано обращение, завершающая фраза и подпись. Есть благодарность, упоминание о предыдущих контактах, выражена надежда на будущие контакты. § организация текста - 2 балла; Текст логично выстроен и разделен на абзацы. Правильно использованы языковые средства для передачи логической связи. Оформление текста соответствует нормам. § лексико-грамматическое оформление текста - 3 балла. Использованы разнообразная лексика и грамматические структуры, соответствующие поставленной коммуникативной задаче. § орфография и пунктуация - 2 балла Орфографические и пунктуационные ошибки практически отсутствуют (допускается не более 2 -х, не затрудняющих понимание текста).

Структура письма : Ø Адрес отправителя Ø Дата написания письма Ø Обращение Основной текст письма - тело письма: Ø Благодарность за полученное письмо Ø Ссылка на предыдущие контакты Ø Ответы на вопросы друга Ø Извинение за окончание письма Ø Фраза о будущих контактах Ø Заключительная фраза Ø Подпись - своё имя

С 1. Задание № 1 You have 30 minutes to do this task. You have received a letter from your English-speaking pen friend, Ann. …My friend has decided to become a model and has just gone on a diet. I told her that it could be dangerous but she wouldn’t listen. Besides she is a vegetarian, so there are not many products she can let herself eat now… …Why do people become vegetarians? What do you do to keep fit? What food do you try to avoid? … Write her a letter and answer her 3 questions.

Barnaul Russia 02 June 2014 Dear Ann, Thanks for your letter. It was nice of you to drop me a line. You asked me to tell you how I keep fit. Well, I don’t do any special things. go in for sports. I like to play different team games. By the way, I never miss my gym classes. As for me, I’m not a vegetarian. Some people become vegetarians because they’re afraid of being fat, unattractive and so on. You know, I like meat and fish. True, I try to avoid junk food such as hamburgers, cola. It’s not healthy. I Unfortunately, I must finish now. It’s already 11 o’clock. Hope to hear from you soon. Best wishes, Max

инвариант Кол-во слов вариант 52 65 всего 117

С 1. Задание № 2 You have 30 minutes to do this task. You have received a letter from your English-speaking pen friend, Ann. … My older brother has got a new hobby – he has become a mountain biker. I know that mountain biking is a dangerous kind of sport and I worry about him. I would like him to spend more time at home. I wish he had chosen a safer entertainment… …What indoor sports are most popular with teenagers in your country? Why do teenagers often do extreme sports? What kind of sport is your favourite? … Write her a letter and answer her 3 questions.

Barnaul Russia 02 June 2014 Dear Ann, Thanks for your letter. It was nice of you to drop me a line. You asked me to tell you what sports Russian teenagers do. Well, among indoor sports basketball is the most popular. By the way, our school team has recently won a regional competition. As for me, I’m fond of skiing. It’s my favourite sport. It’s safe and healthy. I like skiing in the forest. You know, some teenagers often do extreme sports because it’s just unusual. Some of them like to show off. Some do it to get sharp sensations. Unfortunately, I must finish now. It’s already 11 o’clock. Hope to hear from you soon. Best wishes, Max

инвариант Кол-во слов вариант 52 64 всего 116

С 1. Задание № 3 You have 30 minutes to do this task. You have received a letter from your English-speaking pen friend, Ben. … I am very busy now preparing for my exams but yesterday I went to the cinema with my friends. We saw a new film about Sherlock Holmes. You’ve probably seen it too. … …What kinds of films do you like? Where do you prefer watching films – in the cinema or at home and why? What would you make a film about if you had a chance? … Write him a letter and answer his 3 questions.

Barnaul Russia 02 June 2014 Dear Ben, Thanks for your letter. It was nice of you to drop me a line. You asked me to tell you about the films I prefer watching. Well, I like science fiction films. They give me some ideas, thoughts. By the way, my friends like such films too. As for me, I don’t go to the cinema. I treat this as a waste of time. I enjoy watching films at home with my family. You know, I like discussing the plot. If I were a producer, I would shoot a film about future life on Earth. Unfortunately, I must finish now. It’s already 11 o’clock. Hope to hear from you soon. Best wishes, Max

инвариант Кол-во слов вариант 52 66 всего 118

Good luck !