* Поняття герменевтики як наука тлумачення текстів
Герменевтика - це: 1) теорія і методологія тлумачення текстів ( «мистецтво розуміння» ); 2) напрямок у філософії XX століття, яке виросло на підґрунті теорії інтерпретації літературних текстів.
* 1) Значення тексту - говорячи про значення тексту, необхідно чітко уявляти собі, що останнім часом у філології з'явилося багато цікавих теорій щодо поняття «значення» , як правило ці теорії намагаються або дослідити традиційне поняття, або показати неспроможність вживання поняття «значення» взагалі.
2) Розуміння 3) Ілюмінація 4) Застосування
*Мета герменевтики Метою герменевтики є з'ясування значення тексту для сучасного читача, тобто для нас. На шляху до цієї головної мети необхідно зрозуміти, що практично її досягнення розпадається на декілька етапів.
*Історія виникнення Засновником герменевтики Нового часу вважають німецького філософа і теолога Фрідріха Шлейермахер (1768 -1834), який заклав основи герменевтики як загальної теорії інтерпретації. Пізніше, наприкінці XIX ст. , Філософська герменевтика розроблялася німецьким філософом Вільгельмом Ділтеем (18331911), який особливу увагу приділяв дослідженню сутності процесу розуміння. При цьому він теж вважав, що герменевтика - методологія гуманітарного пізнання: «Природу пояснюємо, а дух розуміємо» . В особі Дільтея герменевтика зєдналася з «філософією життя» .
Вільгельм Ділтей
*Види герменевтики: *Юридична *Історична *Філологічна *Філософська та ін.
*Герменевтика історична (від грец. hermeneutikus - роз'яснюю, витлумачую) - досвід, мистецтво та наука про тлумачення історичних текстів, пам'яток, подій, вчинків, розуміння яких має принциповий характер для ціннісних та пізнавальних регуляцій людської життєдіяльності, відтворення реальної спадкоємності історичної самосвідомості індивідів, спільнот і суспільства в цілому.
Герменевтика як мистецтво правильного тлумачення письмових джерел не обмежується пропедевтичною функцією історичного пізнання, однак перекриває все поле діяльності історичного мислення.
Філологічна герменевтика - герменевтиці надається велике значення в літературознавстві, оскільки при дослідженні будьякого пам'ятника літератури необхідно його максимально об'єктивне тлумачення.
ГЕРМЕНЕВТИКА ЮРИДИЧНА - (грец. ) — мистецтво тлумачення, розуміння, від — пояснюю, тлумачу) — одна з доктрин теорії природного права. її прихильники (А. Кауфман, В. Хассемер та ін. ) трактують це право як таке, що історично розвивається і є «справедливим для даного часу» .
Таким чином, герменевтика - мистецтво і теорія тлумачення, що має на меті виявити зміст тексту, виходячи з його об'єктивних (значення слів та їх історично обумовлені варіації) та суб'єктивних (наміри авторів) основ.