ПОЛИСИНТЕТИЧЕСКИЕ ЯЗЫКИ - языки, для которых характерен полисинтетизм, т. е. выражение грамматических значений исключительно или преимущественно посредством аффиксации (использования служебных морфем – суффиксов, префиксов и т. д. ), а не посредством служебных слов. Известные примеры полисинтетических языков — чукотскокамчатские, эскимосско-алеутские, абхазско-адыгские, многие северо- и центрально-американские языки. igdlo-ssua-tsia-lior-fi-gssa-liar-qu-gamiuk (эскимосский) дом-большой-довольно-изготавливать-место-быть-идти-велетькогда. он. его «Велев ему пойти туда, где строился довольно большой дом»
*I am trying to sleep – английский (аналитический) *Я стараюсь уснуть – русский (умеренно синтетический) *Qavangcaartua – юпик, эскимосская семья (полисинтетический)
Понятие полисинтетизма иногда смешивается с понятием инкорпорации. Однако в соответствии с обычным лингвистическим словоупотреблением термин «инкорпорация» – это явление интеграции именного корня в состав глагольной словоформы. Полисинтетизм и инкорпорация – независимые явления
Верхнекускоквимский атабаскский язык (Аляска) * ’istrih’ - я плачу *zi-s-trigh’ – я не плачу *no ’istrih’ – я не плачу