Виртуальный нарспи-град.ppt
- Количество слайдов: 23
Поэма Константина Иванова «Нарспи » это литературный и культурнохудожественный памятник, являющийся источником вдохновения поэтов, художников, композиторов, актеров и режиссеров на протяжении столетия. Это – национальное чудо, вершинный блеск дореволюционной чувашской культуры. В образе Нарспи выражен протест против бесправия человеческой личности.
Вопрос 1. 1. Какое произведение известного русского классика побудило Константина Иванова к созданию поэмы «Нарспи» ? А. С. Пушкин «Евгений Онегин» Н. С. Лесков «Леди Макбет Мценского уезда» М. Ю. Лермонтов «Песня о купце Калашникове»
Ответ: М. Ю. Лермонтов «Песня о купце Калашникове» В 1997 году К. Иванов перевел поэму М. Лермонтова «Песня о купце Калашникове» и прочитал ее сторожу Симбирской чувашской школы. Дед рассказал поэту о своей трагической любви. Это событие подтолкнуло Константина Иванова написать поэму «Нарспи» .
Вопрос 2. 1. В каком году впервые была издана поэма «Нарспи» ? 1908 г. 1907 г. 1910 г.
Ответ В 1908 году. Поэма впервые была издана в Симбирской чувашской учительской школе в книге «Сказки и предания чуваш» в 1908 году.
Вопрос 3. Кому из известных чувашских писателей принадлежат слова: «Нарспи и Сетнер – это чувашские Ромео и Джульетта» ? Петр Хузангай Яков Ухсай Семен Эльгер
Ответ Петер Хузангай «Когда я переводил на чувашский язык бессмертную трагедию Шекспира, старики Капулетти и Монтекки у меня поневоле ассоциировались с Мигедером и Тахтаманом» .
Вопрос Головной убор чувашской замужней женщины? Хушпу Тухья Платок
Ответ Хушпу – старинный чувашский головной убор замужней женщины с усеченной конусовидной формой, украшенный монетами и бисером.
Вопрос Как звали любимую девушку Константина Иванова? Анастасия Прасковья Мария
Ответ: Прасковья
Вопрос Какой национальный инструмент сопровождал свадьбу Нарспи и Тахтаман? Гармонь Шыбыр Балалайка
Ответ Шыбыр (пузырь) – музыкальный инструмент, вид волынки.
Вопрос Какой чувашский композитор создал рок-оперу «Нарспи» ? Григорий Хирбю Николай Казаков Анатолий Никитин
Ответ Николай Казаков Новую музыкально-сценическую трактовку «Нарспи» в жанре мьюзикла (рок-оперы) в марте 2008 г Поставили композитор Н. Казаков и драматург Б. Чиндыков.
Вопрос Кто из чувашских художников иллюстрировал поэму «Нарспи» на русском языке 2008 года издания? Элли Юрьев Анатолий Миттов Праски Витти
Ответ Праски Витти – заслуженный художник Российской Федерации, народный художник Чувашской Республики, проиллюстрировал поэму «Нарспи» в стиле авангардизма.
Вопрос Кто из известных писателей и поэтов Ибресинского района перевел на эрзянский язык поэму «Нарспи» Алексей Рогожин Макар Евсевьев Геннадий Кузнецов
Ответ Алексей Рогожин (псевдоним Рав) Писать литературные произведения начал с 1925 года. Автор увлекательно повествует о предреволюционных событиях в мордовском селе, о тяжелой участи мордвы, о желании участвовать в борьбе за улучшение жизни трудового народа. Занимался и переводческой деятельностью, на эрзя-мордовский перевел поэму известного чувашского поэта К. Иванова «Нарспи» (1940).
Вопрос Какому персонажу посвящены эти строки? Дед в углу латает лапоть Под единственным окном, Тихо возится с лыком И стучит кочедыком. Михедер Тахтаман Знахарь
Ответ Знахарь
«…Неполную четверть века длилась жизнь чувашского поэта, но он смог вдохнуть искру в Чувашское слово и Божию самым проложил себе путь в вечность. Свет «Нарспи– негасимый свет» » Атнер Хузангай


