План • Найважливіші ознаки термінів. • Вимоги

План • Найважливіші ознаки термінів. • Вимоги до використання термінів у професійному мовленні. • Шляхи надходження термінів до мови. • Особливості використання канцеляризмів.

У слова свої закони вічно мінливого руху, У слові свої ознаки світла, тепла, ваги. Слово – клітина мислі, артерія сили духу, Тільки воно єднає різні людські береги. П. Воронько

n Лексикологія-це розділ мовознавства, що вивчає лексику , тобто сукупність слів певної мови

Лексика за походженням Успадковані слова Слова іншомовного походження Спільноіндоєвропейські слова Запозичення зі слов`янських мов : (брат, вода) старослов`янізми , русизми та ін. (святиня, чудеса) Спільнослов`янські слова Запозичення з неслов`янських мов: (дума, ліс) , грецизми , латинізми слова англійського походження тощо(театр Спільносхіднослов`янські , гуманізм, рейтинг). слова(урожай, дешевий ) Власне українські слова(віхола , височінь, правник)

n До власне української лексики належать слова, що виникли на українському ґрунті. Цих слів немає в інших мовах. Наприклад: вщухати, загалом, зайвий, линути, залізниця, літак, людина, смуга, гарний, суниці, мрія. n До власне української лексики належать також слова, витворені українською мовою від спільних з іншими мовами коренів. Наприклад: водій робітник, скрипаль, осторонь, миттю, бігцем, обмаль, удосвіта)

• У процесі історичного розвитку словниковій склад кожної мови зазнає різних змін. Так, деякі слова перестають бути загальновживаними, звужують сферу свого поширення і поступово виходять з ужитку. Крім того , лексика постійно поповнюється новими словами, зокрема й іншомовного походження, які стають загальнонародним надбанням. Однак при цьому основна маса слів залишається без змін. Наявність такого ядра лексики забезпечує поколінням можливість спілкуватись.

Лексика за ступнем уживаності Активна Застарілі слова Пасивна

n Терміни-це слова, що вживаються для точного визначення певного поняття якої -небудь галузі науки, техніки, мистецтва тощо. n Наприклад: аорта, водень, прямий кут, земноводні, теплообмін, стартовий гол.

Види термінів Загальновживані Вузькоспеціальні Поширені в різних Уживаються в одній галузях знань: аналіз, галузі знань: процес, еквівалент. гіпотенуза, аспірин.

• Професійними називають такі слова та словосполучення, які властиві мовленню певної професійної групи людей. • Важлива роль у професійному мовленні належить фразеологізмам. Наприклад: видавати на-гора( з мовлення шахтарів), підняття парів(з мовлення аграріїв), відкритий футбол(з мовлення футболістів).

Групи лексики n Зі стилістичного погляду лексика сучасної української мови поділяється на: n Стилістично нейтральну, яка вживається в усіх стилях мовлення(яблуня, ходити, далеко); n Стилістично забарвлену, яка співвідноситься з одним чи кількома (але не з усіма) стилями мовлення ( кумекати, вирушити). За допомогою стилістично забарвлених слів твориться певний колорит мовлення, досягається експресивність висловлювання.

Стилістично забарвлена лексика Групи(підгруп Приклади и) суспільно- вибори, політична громадянин Книжна офіційно-ділова інструкція, лексика вирушити наукова зіставлення, фауна професійна бетонування, домна Розмовна дітлахи, здоровань лексика

n Книжна лексика характерна для офіційно– ділового , публіцистичного і наукового стилів мовлення. n Розмовні слова використовуються в розмовному стилі мовлення. Вони надають мовленню неофіційного звучання, а отже, є неприпустимими для офіційно-ділового та наукових стилів, проте можуть використовуватися в публіцистиці та художній літературі для творення колориту невимушеності, простоти, експресивності. Розмовні слова можуть мати різне емоційне забарвлення(позитивне, негативне, урочисто- піднесене, знижене, пестливе, жартівливе, грубе).

Дякую за увагу!!! Студент 14 гр. ОЭФ Корнієнко С. О.