Пиковая Дама.Кто она? (По произведеням А.С.Пушкина и Л.Е.Улицкой)

Пиковая Дама.Кто она? (По произведеням А.С.Пушкина и Л.Е.Улицкой)

Проблема цитации, интертекста, «чужого» слова в «своем» является в настоящее время одной из самых популярных, хотя и начала разрабатываться сравнительно недавно В интертексте цитата или реминисценция напоминает о ее изначальном смысле (или контексте, в котором она существовала) и одновременно служит выражению некоего иного смысла, задаваемого ее новым контекстом Интертекст существенно обогащает художественную структуру, делает ее полифоничной и открытой для многомерного и многоуровневого восприятия Проблема:

Цель исследования : выявить общее и изменившееся в образах и содержании произведений двух писателей: А. С. Пушкина и Л. Е. Улицкой

Задачи работы: Сравнить образы двух героинь, их характеры, поступки, поведение, определить их роль в жизни окружающих людей Определить символику произведений А.С. Пушкина и Л.Е. Улицкой, характер интертекстуальности рассказа современной писательницы Выявить соответствие образов изображаемой писателем эпохе

Объект исследования – повесть А.С. Пушкина «Пиковая дама» и рассказ Л.Е. Улицкой «Пиковая дама» Предмет исследования – образы главных героинь и других персонажей произведений, язык художественных текстов, влияние компьютерных и азартных игр на человека, современная жизнь общества Методы, используемые при исследовании, – это метод филологического анализа текста, сравнение и обобщение

А.С. Пушкин «Пиковая Дама» Повесть Пушкина «Пиковая дама» была опубликована в 1834 г. в «Библиотеке для чтения» и была хорошо принята читателями журнала. Успех повести был предопределен занимательностью сюжета. Некоторые читатели обнаружили в ней изображение реальной ситуации, узнали в персонажах реальных людей.

Л. Е. Улицкая «Пиковая дама» Рассказ Улицкой «Пиковая дама» вошел в ее первую книгу «Бедные родственники», изданную в 1993 году во Франции. Как и все произведения писательницы, он показывает особенности жизни наших современников, раскрывает реалии нашей эпохи.

Сравнение образов «Пиковых Дам» : Графиня Томская Мур

Графиня Томская: Мур: Внешний портрет: «Графиня стала раздеваться перед зеркалом. Откололи с нее чепец, украшенный розами; сняли парик с ее седой и плотно остриженной головы. Булавки дождем сыпались около нее. Желтое платье, шитое серебром, упало к ее распухшим ногам. Наконец графиня осталась в спальной кофте и ночном чепце: в этом наряде, более свойственном ее старости, она казалась менее ужасна и безобразна. Графиня сидела вся желтая, шевеля отвислыми губами, качаясь направо и налево. В мутных глазах ее изображалось совершенное отсутствие мысли». Отношения с мужчинами: «мертвое лицо изменилось неизъяснимо. Губы перестали шевелиться, глаза оживились: перед графинею стоял незнакомый мужчина». Внешний портрет: «Мур только поднимала свои от природы высоко нарисованные брови, так что они прятались под розово-русой челкой, медленно двигала длинными веками и неодобрительно смотрела на Анну Федоровну глазами пустого зеркала». «Черное кимоно висело пустыми складками, как будто никакого тела под ними не было. Только желтоватые костяные кисти в неснимающихся перстнях да длинная шея с маленькой головой торчали, как у марионетки». Она «провела слабыми пальцами по расплывающейся, как старый абрикос, коже». Отношения с мужчинами: «Подав великосветским движением сушеную кисть, стояла перед ним, хрупкая и величественная заграничная штучка»

Графиня Томская: Внешний портрет: «Графиня стала раздеваться перед зеркалом. Откололи с нее чепец, украшенный розами; сняли парик с ее седой и плотно остриженной головы. Булавки дождем сыпались около нее. Желтое платье, шитое серебром, упало к ее распухшим ногам. Графиня сидела вся желтая, шевеля отвислыми губами, качаясь направо и налево. В мутных глазах ее изображалось совершенное отсутствие мысли».

Графиня Томская: Отношения с мужчинами: «мертвое лицо изменилось неизъяснимо. Губы перестали шевелиться, глаза оживились: перед графинею стоял незнакомый мужчина»

Мур: Внешний портрет: «Мур только поднимала свои от природы высоко нарисованные брови, медленно двигала длинными веками и неодобрительно смотрела глазами пустого зеркала». «желтоватые костяные кисти в неснимающихся перстнях да длинная шея с маленькой головой торчали, как у марионетки». Она «провела слабыми пальцами по расплывающейся, как старый абрикос, коже».

Мур: Отношения с мужчинами: «Подав великосветским движением сушеную кисть, стояла перед ним, хрупкая и величественная заграничная штучка»

Примеры подчинения в произведениях : А.С.Пушкин «Пиковая Дама» Лизавета Ивановна вошла в капоте и в шляпке. — Наконец, мать моя! — сказала графиня, — что за наряды! Зачем это?.. Кого прельщать?.. А какова погода? — кажется ветер. — Никак нет-с, ваше сиятельство! Очень тихо-с, — отвечал камердинер. — Вы всегда говорите наобум! Отворите форточку. Так и есть: ветер! И прехолодный! Отложить карету! Лизанька, мы не поедем: нечего было наряжаться. “И вот моя жизнь!” — подумала Лизавета Ивановна. Л.Е.Улицкая «Пиковая Дама» — У тебя кофе, — ...повела тонким носом Мур. Пахло приятно. Но ей всегда хотелось чего-то другого: — Я бы выпила чашечку шоколада. — Какао? — Анна Фёдоровна с готовностью встала из-за стола, не успев даже посожалеть о неудавшемся мелком празднике. — Почему какао? Это гадость какая-то, ваше какао. Неужели нельзя просто чашечку шоколада? — Кажется, шоколада нет. — Дай мне, пожалуйста, просто молока, безо всякого твоего шоколада.

Графиня Мур Германн Лизавета Марек Анна Федоровна Система взаимоотношений главных героев : Отношения / любовь подчинение / зависимость воздействие / убеждение

Азартные игры Игра укорачивает жизнь не меньше, чем другие формы зависимости. Поэтому-то ее нельзя рассматривать как распущенность и слабость характера, это самая настоящая болезнь. Отсюда следует разрушение человеческой личности, разрушение семьи, огромное влияние на социум. Это становится трагедией государственного масштаба.

Мы провели социальный опрос среди одноклассников: Из 15 опрошенных 100% пользуются компьютером 50% проводят время в социальных сетях 48% играют 2% используют компьютер для поиска учебной информации 50% проводят за компьютером более 5 часов 35% более 3 часов 15% 1-2 часа

Заключение : Интертекстуальность предполагает, с одной стороны, выявление изначального смысла или контекста. С другой – позволяет выразить новый смысл, исходя из другого контекста. В случае с «Пиковой дамой» Л. Улицкой действенным оказывается и то, и другое

Заключение : В произведениях Улицкой и Пушкина сопоставимы системы действующих лиц и образы героев. Улицкая намеренно гиперболизирует образ своей героини: на фоне современной действительности беспредельный эгоизм Мур подчеркивает мелочность ее натуры. Таинственность образа Пиковой Дамы Пушкина у Улицкой исчезла, нет ничего фантастического в ее жизни, поступках, судьбе.

Заключение : В обоих произведениях ярко представлены реалии действительности: начала XIX века и конца XX. Манеру поведения графини легко объяснить ее положением в обществе, образ жизни Мур выходит за рамки привычных представлений о российской действительности 80-х годов XX века. Поэтому в рассказе Улицкой можно наблюдать переоценку зла: оно выродилось, стало обыденно-пошлым, потеряв свое величие и таинственность, но по-прежнему осталось злом.

Заключение : Одинаковым по значимости в том и другом произведении является прием цитации: у Пушкина это эпиграфы, у Улицкой - реминисценция в названии, что делает его символичным и помогает в восприятии всего произведения Проведенное исследование позволило увидеть действенность интертекстуальности современной литературы: она позволяет обнаружить вечное и временное

Заключение: В современном мире игровая зависимость - одна из важных проблем общества.Результаты, полученные на основе опроса, демонстрирует весьма не оптимистические перспективы, в первую очередь, подтвердив остроту проблемы распространения игромании прежде всего на молодежь.