Пе. Аброськин Д Сульженко В Иванищенко И Пестровская А Шичков А
Цифры и Факты Дата основания • ABBYY была основана в Москве в 1989 году, до 1997 года компания называлась BIT Software. Офисы компании • Штаб-квартира находятся в Москве, здесь же разрабатываются технологии и программы. • В группу компаний ABBYY входят: 14 международных компаний, расположенных в Австралии, Великобритании, Германии, Канаде, на Кипре, в России (3 офиса), США, Тайване, Украине и Японии. Команда • В ABBYY работают свыше 1 250 сотрудников и 900 аутсорсеров. Большая часть из них – программисты, инженеры, лингвисты. • Средний возраст сотрудников компании – 27 лет.
Цифры и Факты Заказчики • Программными продуктами ABBYY пользуются более 40 миллионов пользователей* свыше чем в 200 странах мира. • Количество пользователей ABBYY Fine. Reader превышает 20 миллионов. • 7 миллионов человек регулярно обращаются к электронному словарю ABBYY Lingvo. • C помощью технологий ABBYY десятки тысяч организаций ежегодно обрабатывают более 9. 3 миллиардов страниц документов и форм. Экономия от использования наших технологий в мире составляет 960 миллионов человеко-часов или 4. 8 миллиардов долларов США в год. Миссия ABBYY • Мы помогаем людям понимать друга. Создавая решения в области искусственного интеллекта, ввода документов, обработки данных и перевода, мы превращаем информацию в полезные знания.
Основные критерии инновационности компании • Создание и внедрение продукции с новыми свойствами. Пакет продуктов с инновационной технологией оптического распознавания текста • Появление новых рынков сбыта. • Диверсификация сфер услуг, охват разнообразных отраслей. В 2011 вошла в тройку инновационных компаний и была отмечена за достижения в области оптического распознавания текста, по версии американского издания Fast Company.
Снижение издержек Технологии управления переводом снижают затраты в два-три раза. • Повторное использование ранее переведенных сегментов текста (Translation Memory) • Машинный перевод с постредактированием для крупных проектов • Онлайн-контроль расходов Автоматизация процессов перевода • Новый способ многоязычной поддержки для вебсайтов, ПО, игр, мобильных и облачных приложений.
Инновации сервиса • Высокий уровень сервиса – один из главных приоритетов нашей компании. • ABBYY Language Services оказывает полноценную поддержку всем клиентам в режиме 24/7. • Постоянно внедряются инновации в области сервиса, чтобы повысить прозрачность и эффективность взаимодействия с клиентами.
Компания ABBYY Language Services официально запускает собственную платформу по автоматизации переводческих процессов ABBYY Smart. CAT — первая облачная система в России, созданная для комплексной автоматизации переводческих процессов, а также для повышения удобства и эффективности работы профессиональных переводчиков.
Скачать презентацию Пе Аброськин Д Сульженко В Иванищенко И Пестровская
Abbyy_zadanie_1.pptx