Парадигматические отношения в лексике.ppt
- Количество слайдов: 28
Парадигматические отношения в лексике o o o Парадигма - объединение, группа, ассоциация. , элементы которой имеют что-то общее, а с другой стороны отличаются друг от друга каким-то элементом. Системность лексики проявляется в возможности объединения по общим признакам всех слов в несколько групп. Группы слов, объединяемых «вертикально» , обладают между собой парадигматическими отношениями, а объединяемых «горизонтально» — синтагматическими. Парадигматические отношения существуют вне речи и имеют ассоциативную основу. Слова могут группироваться по отношениям равнозначности (синонимия), противоположности (антонимия), соположенности (семантический ряд), включения (гиперо -гипонимия).
Виды парадигматических отношений n - синонимические ряды (синонимы - слова, у которых есть исходный общий элемент 'значения, но что-то разное) n - иерархические (род-вид, общее-частное). Гиперо-гипонимические (дерево гипероним, береза-гипоним) n антонимы n тематические группы слова объединяются по близости предметной области их обозначения *, (посуда - тематическая группа). n - лексико-семантические группы (лексика, обозначающая эмоции, речь)
Омонимия. Слова-омонимы Омонимы (от греч. homos «одинаковый» , onyma «имя» ). Слова, совпадающие по форме, но не имеющие ничего общего по смыслу. Примеры. Лук – растение. Лук – оружие для метания стрел. Бор – сосновый лес. Бор – стальное сверло. Клуб – сгусток дыма. Клуб – учреждение культуры.
Омонимы • Полные • Частичные
Полные (слова, совпадающие друг с другом во всех своих формах) Лук (растение) лук (оружие для метания стрел) Клуб дыма клуба здание
Частичные (слова, у которых совпадает часть грамматических форм) Един. число Завод (промышл. заводы предприятие) Завод ( приспособлениеупотребляется для приведенияв действие механизма) Множ. число. не
Другие виды омонимии: • Фонетическая - совпадение слов по звучанию (порог – порок, изморось – изморозь) такие слова называются омофонами • Графическая – совпадение слов только по написанию, но звучащих по-разному (замок – замок, атлас - атлас), эти слова омографы. • Морфологическая – совпадение слов принадле -жащих разным частям речи, в одной или несколь-ких формах (три (числ. )- три (пов. накл. глагола)) такие слова называются омоформами.
В естественной речи омонимы сочетаются с другими словами , образуя контекст. • Этот фильм идет в клубах и домах культуры. - В клубах дыма блеснул огонь. • Это совсем простой пример. За простой вагонов взимается штраф.
Разграничения омонимии и многозначности Омонимия отличается от многозначности тем, что разные значения одного слова сохраняют некоторую общность, что обнаруживается в толкованиях этих значений: у омонимов же значения не содержат ничего общего.
Различение полисемии (многозначности 1 формы слова) и омонимии – наличие или отсутствие смысловой связи между значениями Совпадение формы Полисемия Омонимия Например: 1. 2. 3. + + полисемия груша Плодовое дерево Плод этого дерева Предмет, похожий на плод Наличие смысловой связи между значениями + омонимия лук 1. Овощ 2. Оружие стрелка
Пути появления омонимов Лексические омонимы возникают в результате : ь ь совпадения по форме слова исконного и слова заимствованного: клуб дыма- исконное, родственное таким словам, как клубиться, клубок; клуб «учреждения» заимствовано из английского языка; брак (супружество) – исконное, родственное глаголу брать; брак ( дефект в работе) заимствовано из немецкого языка совпадения по форме слов, заимствованных из разных языков или из одного языка, но в разных значениях: рейд (набег) – из англ. , рейд ( водное пространство в гавани) – из голланд. , балка (овраг) из тюрк. языков, балка ( толстый брусок)- из немецкого языка.
ь ь ь расхождения значений многозначного слова в процессе его исторического развития: слова завод(1) и завод (2) восходят к общему источнику – глаголу заводить (завод-предприятие первоначально означало «заведено» Фонетических и морфологических процессов, происходящих в языке, или изменений в орфографии слов: лук (растение) в древнерусском языке имело форму лоукъ, а лук (оружие)- форму лжкъ. Словообразовательных процессов, путем присоединения к одной и той же основе аффиксов с разными значениями: перекрыть (покрыть заново), перекрыть (закрыть для движения).
Синонимия - это совпадение основных значений языковых единиц одного и того же уровня (морфем, словосочетаний), сохраняющих различия лишь в оттенках смысла, экспрессии, стилевой принадлежности. На основе такого совпадения выделяются лексические синонимы (крутой, отвесный, обрывистый); словообразовательные (объяснить, разъяснить, пояснить); синтаксические(ситцевое платье, платье из ситца).
Синонимы (от греч. Synomymos – одноименный) – слова, принадлежащие к одной и той же части речи, которые звучат и пишутся поразному, а по смыслу тождественны или очень близки.
Типы синонимов: Полные синонимы (слова тождественные по смыслу); Неполные синонимы – квазисинонимы (близки, но не тождественны по смыслу)
Разряды синонимов Абсолютные синонимы отличает от других полное тождество значений (стачка, забастовка); Идеографические синонимы имеют различия в оттенках значений (жилище, обиталище, берлога, логово; буря, метель, вьюга, буран); Стилистические синонимы выделяются по принадлежности к разговорной и книжной речи, по наличию эмоционально-экспрессивной окраски, по отнесенности к общенарод. , диалект. , жарг. и т. д. лексике (глаза - очи; ватрушка - шаньга).
Основное значение синонимов делать речь выразительной, гибкой точно называть близкие, но всё же различающиеся явления, свойства, признаки. Передавать тонкие оттенки смысла
Синонимический ряд n Слова-синонимы объединяются в синонимические ряды. Каждому ряду присуще общее значение, которое выражается одним из слов, называемым доминантой. В роли доминанты выступают обычно слова, имеющие минимум экспрессии и стилистически нейтральные.
Доминанта синонимов синонимического ряда Стилистически нейтральный и наиболее общий по смыслу член синонимического ряда, главное слово в этом ряду.
Синонимический ряд Ряд: неприятный, отталкивающий, отвратительный, мерзкий, гадкий, скверный общее значение «обладающий неприятными свойствами» .
Пути возникновения синонимов 1. 2. 3. 4. 5. В результате «расщепления» одного лексического значения на два и более. В результате того, что разные значения одного слова разошлись и потеряли связь друг с другом, у каждого из возникающих таким путем омонимов появляются свои синонимические ряды. В результате заимствования иноязычных слов, близких по смыслу к исконным, могут возникать синонимические пары и ряды слов. В результате словообразовательных процессов в языке могут появляться пары и даже целые ряды однокоренных синонимов. В результате присоединения приставки не –к одному из членов антонимической пары, состоящей из двух качественных прилагательных или наречий.
Антонимы Антонимами называют слова с полярно противоположными значениями, противопоставленные другу в закрытых парных сочетаниях (добро - зло; умный - глупый) Определение антонимии опирается на понятие противоположности, имеющее философский, логический и лингвистический аспекты. В философском смысле данное понятие истолковывается как противоположность внутри одной и той же сущности.
Противопоставление видовых понятий С точки зрения логики антонимия имеет опору в противопоставлении другу видовых понятий, объединенных общим значением родового понятия. Родовые понятия, «раздваиваясь» , служат логической базой противопоставленных другу видовых понятий. Легкий - тяжелый (о весе); медленный - быстрый (о скорости); подниматься - опускаться (о вертикальном двтжении).
Лингвистический аспект антонимии В лингвистическом аспекте сущность антонимии может быть охарактеризована с точки зрения её структурных, семантических и функциональных особенностей. Структурный подход позволяет выделить разнокорневые и однокорневые антонимы. Разнокорневые антонимы представлены словами различных частей речи: Трагический - комический; веселье - грусть; находить - терять и т. д.
Однокорневые антонимы образуются с помощью антонимичных приставок: подъехать - отъехать; въехать - съехать; полезный - бесполезный; аккуратный - неаккуратный; вмешательство - невмешательство.
Антонимы и частеречная принадлежность слова Далеко не все слова имеют антонимы. Не имеют антонимов конкретные существительные (например, стол, дверь, карандаш); имена числительные и большинство местоимений. Чаще всего антонимические пары образуют качественные прилагательные и качественные наречия, реже существительные и глаголы, содержащие в своем значении качественный признак.
Паронимы - это слова, близкие по звучанию, по лексико-грамматической принадлежности, а также по единству корневой морфемы, но разные по значению. Невежа - невежда; экономный - экономический.
Типы паронимов Среди паронимов выделяются полные - слова одного логико-грамматического ряда, обозначающие различные понятия довольствие - довольство; неполные - однокорневые слова с незавершенным размежеванием значений фантастичный - фантастический. частичные (квазипаронимы) однокорневые слова, принадлежащие к одной и той же части речи, но характеризующиеся резкими различиями в значении суффиксов.