ОТДЕЛ МЕЖДУНАРОДНОГО СОТРУДНИЧЕСТВА КГМУ Cобрание по распределению участников программы международных студенческих стажировок под эгидой МФАМС по странам 2015/2016
Торжественное награждение волонтеров ТАМС Президент ТАМС Арина Зиганшина
Волонтеры ТАМС 1. Ринат Мударисович Закиров, 1607 2. Алексеева Ксения Витальевна, 1413 3. Анисимов Андрей Андреевич, 2403 4. Динис Равильевич Байков, 1606 5. Корочкин Андрей Андреевич, интерн кафедры онкологии, лучевой диагностики и лучевой терапии
КОМАНДА ТАМС • Зиганшина Арина • Мухаметшина Элина • Хайруллина Алина • Нигматзянова Айназ • Хисматуллин Искандер • Хисматуллин Рафаэль • Уткузов Адиль • Вайман Анна
НОВЫЕ ЧЛЕНЫ КОМАНДЫ ТАМС • Кузнецова Анастасия • Низамова Ильсеяр • Остудина Александра
НАШИ КОНТАКТЫ Время и дни приема: с понедельника по пятницу с 16: 00 до 18: 00 E-mail: tamsa-tatarstan@kazansmu. com Группы в социальных сетях: http: //www. facebook. com/groups/tamsa. tatarstan http: //vk. com/tamsa_tatarstan Раздел международного сотрудничества на официальном сайте КГМУ: http: //www. kgmu. kcn. ru/international/akmobile/tamsa. html Официальный сайт: http: //www. tamsa-tatarstan. com Телефон: 236 -77 -44
▪ Оглашение результатов распределения участников программы международных студенческих стажировок под эгидой ТАМС по странам. Разъяснение процедуры подписания договора на прохождение стажировки, оплаты взноса за участие в программе Арина Зиганшина
КАТЕГОРИИ СТРАН ▪ 1 категория/first category countries: ▫ ▫ ▫ ▫ Австрия Германия Дания Израиль Испания-Каталония Италия Мальта Португалия Франция Чехия Швеция Япония ▪ 2 категория/second category countries: ▫ ▫ ▫ Болгария Бразилия Венгрия Греция Египет Мексика Словения Тунис Турция Хорватия Тайвань
Австрия Низамова Ильсеяр Профессиональный двусторонний Хайруллина Алина Профессиональный Односторонний
Бразилия ▪ Дружкова Евгения Профессиональный Двусторонний ▪ Закирова Альбина Профессиональный Двусторонний
Болгария ▪ Юнусова Эльвира Профессиональный Односторонний ▪ Хадиева Эльза Профессиональный Односторонний
Испания-КАТАЛОНИЯ ▪ Сафаров Зухал (июль) Научный Двусторонний ▪ Середа Татьяна (июль) Научный Двусторонний
ХОРВАТИЯ ▪ Иванова Анна Профессиональный Односторонний ▪ Алзиралхусейни Абдаллах Ф. И. ▪ Профессиональный Односторонний ▪ Али Салих Мохаммед Научный Односторнний
ЧЕХИЯ ▪ Abdelrahman Samy Fathy Abdallaа. Профессиональный Двусторонний ▪ Петров Станислав Профессиональный Двусторонний ▪ Хисматуллин Искандер Профессиональный Двусторонний ▪ Гармонова Ольга Профессиональный Двусторонний ▪ Абубакирова Ирина Научный Двусторонний ▪ Халиуллина Гульназ Профессиональный Двусторонний ▪ Mabrouk Amr Mabrouk Abdelrahman Научный Двусторонний
ДАНИЯ ▪ Остудина Александра Профессиональный Двусторонний
Франция ▪ Га. Шамсутдинов Динар Профессиональный двусторонний
ГЕРМАНИЯ ▪ Вайман Анна (июль) Профессиональный Двусторонний ▪ Усова Наталья (июль) Профессиональный Двусторонний ▪ Adjailia El-Baraa (август) Профессиональный Двусторонний
ГРЕЦИЯ ▪ Айметова Екатерина Профессиональный Односторонний ▪ Ахиартдинова Гузэль Профессиональный Односторонний ▪ Сабирзянова Александра Профессиональный Односторонний
ВЕНГРИЯ ▪ Андреева Юлия Профессиональный Односторонний ▪ Хайдарова Наиля Профессиональный Односторонний ▪ Сагдеева Зульфия Рафаэлевна Профессиональный Односторонний
ИЗРАИЛЬ ▪ Шикалева Анастасия Профессиональный Односторонний ▪ Ахметзянов Тимерлан Профессиональный Односторонний
ИТАЛИЯ Хаертынова Асия Научный Двусторонний ▪ Кузнецова Анастасия (Июль) Профессиональный Двусторонний ▪ Латыпов Нияз (Июль) Профессиональный Двусторонний ▪ Sampada Sandip Vaidya (Август) Профессиональный Двусторонний ▪ Menaka Gopalkrishnan Iyer (Август) Профессиональный Двухсторонний ▪ Юмакулова Аделя (Август) Профессиональный Двухсторонний ▪ Ишмурзина Елена (Август) Профессиональный Двусторонний
ЯПОНИЯ ▪ Шарипова Регина Научный Двусторонний
МАЛЬТА ▪ Токранова Камилла Профессиональный Односторонний ▪ Халиуллин Аскар Профессиональный Односторонний ▪ Mohammad Qadeer Профессиональный Односторонний ▪ Сабирова Диана Ринатовна Профессиональный Односторонний ▪ Садыков Марсель Маратович Профессиональный Односторонний
МЕКСИКА ▪ Нургатина Ильмира Научный Двусторонний
ПОРТУГАЛИЯ ▪ Хамитова Аделя Профессиональный Односторонний ▪ Данюшевская Анастасия Профессиональный Односторонний ▪ Созинова Елизавета Научный Односторонний ▪ Старостин Руслан Научный Односторонний
ИСПАНИЯ ▪ Анисимов Андрей Профессиональный Двусторонний ▪ Трондина Алиса Профессиональный Двусторонний Нуждина Жанна Научный Двусторонний
ШВЕЦИЯ ▪ Муртазин Азат Профессиональный Двусторонний (27. 06 -22. 07)
Словения ▪ Бухалова Вероника Профессиональный Двусторонний
Тайвань Османов Илькин Профессиональный Двусторонний Шарипова Динара Рустемовна Научный Двусторонний
ТУРЦИЯ ▪ Ибрагимова Сусанна Профессиональный Двусторонний ▪ Тагиева Фидан Профессиональный Двусторонний Зайнуллина Люция Профессиональный Двусторонний
КАТЕГОРИИ СТРАН ▪ Категория А: ▫ ▫ ▫ ▫ Австрия Германия Дания Израиль Испания-Каталония Италия Мальта Португалия Франция Чехия Швеция Япония ▪ Категория В: ▫ ▫ ▫ Болгария Бразилия Венгрия Греция Египет Мексика Словения Тунис Турция Хорватия Тайвань
Резерв 1 1. Гималтдинова Анжелика 2. Садыков Марсель 3. Abdelrahman Samy Fathy Abdalla 4. Алзиралхусейни Абдаллах Резерв 2 1. Сагдеева Зульфия 2. Али Салих Мохаммед 3. Усманова Лилия 4. Зерцалов Алексей
Страны резерва ▪ Мальта – профессиональный – односторонний -2, двусторонний - 1, научный - односторонний - 1 ▪ Тунис – профессиональный – односторонний -2 ▪ Тайвань – профессиональный – двусторонний – 1, научный – двусторонний – 1 ▪ Мексика – профессиональный – двусторонний – 1 ▪ Венгрия – профессиональный – односторонний – 1 ▪ Турция - научный - двусторонний - 1 ▪ Египет - научный - двусторонний - 1 ▪ Хорватия - Научный - Односторонний - 1 (июль)
Подписание договора/ signing the contract С 30 ноября по 4 декабря необходимо прийти в отдел международного сотрудничества (ГУК, 4 этаж, каб. 422) и подписать договор в 3 х экземплярах. From November 30 th till 4 th of December It is necessary to come to the Office of International Affairs (Main building, 4 th floor, room 422) and sign the contract in 3 dublicates.
ОПЛАТА РЕГИСТРАЦИОННОГО ВЗНОСА/Registration fee Страны 1 й категории – 13500 руб. 00 коп. First category countries - 13500 rub. Страны 2 й категории – 12500 руб. 00 коп. Second category countries - 12500 rub.
ОПЛАТА РЕГИСТРАЦИОННОГО ВЗНОСА Registration fee Квитанция выдается в отделе договорных отношений (ГУК, 3 этаж, каб. 305), Алсу Альбертовна, часы приема 9: 00 – 17: 00, 12: 00 -13: 00 Обед Оплата в любом банке, предпочтительно ТАТИНВЕСТ Банк. При себе обязательно иметь паспорт! Приходить с 1. 12. 15 The receipt will be given in the department of contract affairs (отдел договорных отношений, main building, 3 rd floor, room 305), Alsu Albertovna, working hours 9: 00 - 17: 00, 12: 00 -13: 00 Lunch You may pay in any bank, preferably Tatinvest Bank. It is a necessity to bring a passport with you! You can come any day from 1/12/15
ОПЛАТА РЕГИСТРАЦИОННОГО ВЗНОСА Квитанцию об оплате необходимо принести в отдел международного сотрудничества (ГУК, 4 этаж, каб. 422) для получения доступа к анкете! Крайний срок оплаты регистрационного взноса 19 декабря 2015 г!!! The receipt must be brought to the Office of International Affairs (GUK, 4 th floor, room. 422) in order to access the application form! The deadline for paying the registration fee is December 2015!!! the 19 th of
Какие нужны документы для участия в программе? Documents? куратор профессионального обмена ТАМС Кузнецова Анастасия
OUTGOINGS MANUAL
Шаг первый: проверьте e-mail
Используя эти данные, Вы должны зайти на сайт и зарегистрироваться. ▪ http: //www. ifmsa. org ▪ Подробная инструкция по заполнению анкеты в группе вконтакте и на сайте КГМУ.
Заполнить и отправить Applicatiom Form необходимо до 30 декабря 2015 г. Fill out and send the Application Form is required before December 30, 2015
Exchange conditions. Условия обмена.
Что есть в разделе Exchange conditions? • Полезная информация об условиях прохождения практики в каждой стране: • Города прохождения практики • Перечень доступных отделений • Документы, которые необходимо прислать принимающей стороне в AF • Стоимость проживания при одностороннем обмене • Сроки подачи документов • И многое другое
Список необходимых документов/Card of documents 1. Мотивационное письмо/Motivation letter 2. Рекомендационное письмо/Recommendation letter 3. Резюме/Сurriculum vitae 4. Медицинская справка/Vaccination Card 5. Медицинская страховка/Health Insurance 6. Профессиональная страховка 7. Language certificate 8. Pharma free document 9. Terms and conditions 10. Student record 11. Proof of enrollment
Мотивационное письмо/Motivation letter ОБРАЗЕЦ МОТИВАЦИОННОГО ПИСЬМА НА САЙТЕ КГМУ (Международное Сотрудничествов - Студенческие обмены) в разделе Документы An example of motivation letter is on KSMU website (international affairs - Student exchanges) in the Documents section
Схема письма 1. Дата 2. Получатель 3. Обращение 4. Вступительная часть 5. Благодарность за предоставленную возможность ▪ 6. Отношение к медицине и к выбранной специальности ▪ 7. Отношение к выбранной стране ▪ 8. Заключение и подпись ▪ ▪ ▪ 1. Date 2. The recipient 3. Address 4. The introductory part 5. Thanks for the opportunity 6. Relationship to medicine and to the chosen specialty 7. Attitude to selected countries 8. Conclusion and signature
▪ Пожалуйста, помните, что письмо адресовано заведующему выбранным отделением, поэтому: ▪ Будьте вежливым ▪ Не используйте сокращения, такие как: I'm, I've ▪ Если Вы не достаточно уверены в отношении грамматики или лексики, настоятельно рекомендуем проконсультироваться с лицом, в совершенстве владеющим языком Please remember that the letter is addressed to the head of the selected department, therefore: Be polite Do not use abbreviations, such as: I'm, I've If you are not confident enough in grammar or vocabulary, it is strongly recommended to consult with a person who speaks the language fluently
РЕКОМЕНДАЦИОННОЕ ПИСЬМО/RECOMMENDATION LETTER ▪ Данное письмо Вы пишите сами на английском языке ▪ Далее, его необходимо подписать у декана Вашего факультета или Вашего научного руководителя ▪ This letter you write yourself in English ▪ It is necessary to have the letter signed with the dean of your department or your research supervisor
Сurriculum vitae/Резюме ▪ Схема написания: ▪ 1. Персональная информация (Ф. И. О. , дата и место рождения, адрес проживания) ▪ 2. Информация об образовании (среднем, высшем, национальность, номер телефона и эл. почта) ▪ Лабораторный и клинический опыт работы как в России, так и за рубежом, уровень владения иностранными языками, места работы, ▪ Общественная активность, владение компьютером и интересы
Медицинская справка ▪ Бланк для заполнения можно скачать в группе вконтакте или на сайте КГМУ ▪ Для ее заполнения необходимо взять свою медицинскую карту в студенческой поликлинике КГМУ ; ▪ Перенести всю необходимую информацию в бланк; ▪ Заверить справку необходимо в Студенческой поликлинике на Маяковского или у любого терапевта.
Student record ▪ Готовится сотрудниками международного отдела/ Prepared by international affairs office workers
SCOPE terms and conditions ▪ Данный документ необходимо скачать в группе вконтакте или на сайте КГМУ, распечать и подписать. ▪ Подписанный документ необходимо отсканировать и приложить анкете в разделе Сard of documents.
“Language сertificate”, “Proof of enrollment” готовится сотрудниками отдела ТАМС/Prepared by international affairs office workers
В чем отличия анкеты для научного обмена? Мухаметшина Эллина куратор научного обмена ТАМС
№ 1. Выбор проектов Выберите проекты www. ifmsa. org/exchange-the-world
Организация Университет Направление
Вид проекта Доступные месяцы для проекта !
Требования к студенту !
№ 2. Выбор проектов Доступны ли выбранные проекты в период прохождения практики? ! 3 проекта – 3 3 проекта - 3 разных города !
В приоритете город или проект ?
№ 3. Информация о студенте Подробные данные о разговорных языках Curriculum vitae!
Другие документы: копии загранпаспорта ▪ Загранпаспорт должен быть действителен минимум 6 месяцев после предполагаемой даты окончания практики ▪ Оформление нового загранпаспорта занимает в среднем 1 месяц
ВОПРОСЫ? ? ?
Скачать презентацию ОТДЕЛ МЕЖДУНАРОДНОГО СОТРУДНИЧЕСТВА КГМУ Cобрание по распределению участников
собрание распределение.ppt (1).pptx