ОСНОВЫ МОРФОЛОГИИ Грамматика и словарь Язык

ОСНОВЫ МОРФОЛОГИИ

Грамматика и словарь § Язык: словарь и грамматика Øсловарь вся совокупность слов некоторого языка (его лексика) Øграмматика совокупность правил построения из слов более сложных языковых выражений. § Языковые значения Øграмматические Øлексические

Грамматика и словарь Лексические значения Грамматические значения конкретные отвлеченные, обобщенные связаны с внеязыковой действительностью скорее непосредственно связаны с внеязыковой действительностью скорее опосредованно образуют открытое множество образуют закрытое множество универсальны и составляют подавляющее большинство в инвентаре значений не универсальны, в инвентаре значений представлены в меньшинстве не очень четко структурированы

Грамматика • Грамматика – это грамматический строй языка, т. е. система морфологических категорий и форм, синтаксических категорий и конструкций, способов словопроизводства. • Грамматика разделяется на два раздела: морфология и синтаксис.

Морфология • МОРФОЛОГИЯ (от греч. 'учение о форме') раздел лингвистики, основным объектом которого являются слова естественных языков и их значимые части – морфемы. В задачи морфологии входит, таким образом, определение слова как особого языкового объекта и описание его внутренней структуры. • Морфология описывает не только формальные свойства слов и образующих их морфем (звуковой состав, порядок следования и т. п. ), но и те значения, которые выражаются внутри слова «морфологические значения» . • Объектом морфологии являются морфема и словоформа ( «комплекс морфем» ).

Морфема • Минимальная единица – морфема. • Морфема – наименьшая значимая единица языка, не способная к самостоятельному синтаксическому употреблению, то есть не способная выступать без сопровождения другой значимой единицы и выполнять функцию члена предложения. • Морфема – это минимальная знаковая единица, в которой за фонетической формой (означающим) закреплено определенное содержание (означаемое) и которая не членится на более простые единицы такого же рода. • Конкретная реализация морфемы в речи – морф. • Совокупность морфов одной морфемы, имеющих одинаковый фонемный состав, носит название алломорф. ü Я вижу, ты видишь, а он не видит. Морфема «вид » , 3 морфа «виж » , «вид » , 2 алломорфа «виж » , «вид»

Морфема • Морфемы Ø Сегментные (корни и аффиксы): план выражения – цепочка фонем Ø Несегментные: план выражения – операция над цепочкой фонем Øсупрафикс – элементарный знак с супрасегментным означающим (гл. Аза – глаз. А), означающее – силлабо просодическая акцентная / тоновая схема Øчередование фонем (goose – geese write-wrote, собратьсобирать) Øредупликация (人々, еле) Øконверсия – форма слова не меняется. но слово переходит в другой грамматический разряд, приобретает новые функции и новое значение (учащийся (прич. →сущ. ), to burn (переходность/непереходность).

Морфема Ø Морфемы Ø Несегментные морфемы Ø Сегментные морфемы Øкорни Øаффиксы (позиция относительно корня) Øпрефиксы: выход Øсуффиксы: шкафчик Øинфиксы: лат. -n- – vinco (основа презенса), тагал. kagat ‘укус’, k um agat ‘укусил’, k in agat ‘был укушен’ Øтрансфиксы: араб. -u-ū- ср. bjt (корень ‘дом’) – bujūt (‘дом. мн. ч. ’). Øциркумфиксы (конфиксы): нем. ge-…-t – gefragt (причастие от fragen ‘спрашивать’), Øинтерфиксы: землетрясение

Морфема 1. 2. 3. 4. 5. Корни называют более автономные, более конкретные понятия, за которыми стоят хорошо вычленяемые элементы действительности имеют в среднем более длинные означающие могут встречаться отдельно (потенциально свободные единицы) образуют открытое множество, их гораздо больше, чем аффиксов; универсальны (есть во всех языках) Аффиксы 1. выражают исключительно грамматические значения 2. имеют в среднем менее длинные означающие; 3. не могут встречаться отдельно (потенциально связанные единицы) 4. образуют закрытое множество 5. не универсальны

Словоформа • Максимальная единица морфологического уровня – словоформа. • Словоформа слово в его грамматической форме. • Словоформа содержит хотя бы один морф. • Словоформа — двусторонняя единица. Её внешняя сторона — это последова тель ность фонем с указанием места ударения (в русском языке). Внутренняя сторона — это значение, как правило сложное, т. е. состоя щее из несколь ких элементарных значений. Всякая словоформа обладает некоторыми синтак си че ски ми свойствами, т. е. способностью определённым образом сочетаться с другими словоформами при построении фразы.

Словоформа (vs морфема) ü отделимость ü переместимость ü дистрибутивная вариативность ü автономность ü возможность замены на местоимения

Словоформа • Клитика – просодически несамостоятельная (не имеющая собственного ударения) словоформа. • Прикрепляются к словоформе в определенном порядке, жесткая последовательность. Ø проклитики (присоединяются к следующей словоформе): за столом, над землей Ø энклитики (присоединяются к предшествующей словоформе) – дом же, он ведь, знал бы Ø Клитики занимают промежуточное положение между словоформой и морфемой (например, в силу безударности не могут быть автономны)

Словоформа Источники клитик в языках мира: • личные местоимения (фр. je, m); • артикли; • вспомогательные глаголы; • предлоги и послелоги; • союзы (que в лат. ) • некоторые наречия/ частицы

Морфологическое значение • Морфологические значения – все те значения, которые выражаются в словоформе с помощью морфем (сегментных и несегментных). • Морфологические значения ØЛексические ØГрамматические ØСловоизменительные ØСловоклассифицирующие ØСловообразовательные

Морфологическое значение • Грамматические vs лексические значения • Грамматические vs словообразовательные значения • Лексическое значение vs словообразовательное üПлан выражения: лексическое выражается корневыми морфемами, словообразовательное – некорневыми (аффиксами и несегментными морфемами)

Грамматическая категория • Грамматическое значение существует в языке как оппозиция двух или более значений, объединенных в рамках одной грамматической категории. • Грамматическая категория – это система противопоставленных другу рядов грамматических форм с однородными грамматическими значениями. • Грамматические категории: словоизменительные и словоклассифицирующие

Грамматическая категория • Полный для данного языка ряд однородных, взаимоисключающих в данной словоформе грамматических значений {si, . . . , sn}, называют словоизменительная грамматической категорией для класса словоформ К, если выполняются два условия: 1. во всякой словоформе класса К представлен какой либо элемент {si, . . . , sn}, и при этом только один 2. для всякого {si, . . . , sn}, существует словоформа класса К такая, что si принадлежит этой словоформе. • Т. е. (1) при всяком знаке Кj обязательно выражается какое либо и притом только одно из значений si и (2) всякое значение si обязательно выражается хотя при одном знаке Кj

Грамматическая категория • Грамматическая категория S {si, . . . , sn} • Граммема – элемент ряда однородных грамматических значений (si) словоизменительной грамматической категории (S). üвремя {‘наст. ’, ‘прош. ’, ‘буд. ’}, üлицо {‘ 1 е’, ‘ 2 е’, ‘ 3 е’}, üрод {‘муж. ’, ‘жен. ’, ‘ср. ’}, üчисло {‘ед. ч. ’, ‘мн. ч. ’},

Грамматическая категория • Если грамматическая категория устроена так, что все ее граммемы способны поочередно присоединяться к основе одного и того же слова, то такая ГК называется словоизменительной, а комбинации ее граммем с основой слова – грамматическими формами этого слова. ü рус. яз. : падеж, число у сущ-х, род у прилагательных • При основе слова может выражаться только одна «граммема» (постоянна для данной лексемы). Такие грамматические категории противопоставляют не разные формы одного и того же слова, а разные слова (т. е. разные лексемы) и называются словоклассифицирующими. ü рус. яз. : род у сущ-х, вид у глаголов

Словоформа: основа и флексия • Словоформа делится на: Øоснову – состоит из корня и неграмматических, т. е. словообразовательных аффиксов Øфлексию – состоит из грамматических аффиксов • В русской грамматической традиции синоним термина флексия – окончание. С точки зрения морфологической типологии это не совсем корректно, поскольку в языках мира словоизменительные грамматические категории могут выражаться не только заключительными аффиксами.

Парадигма • Парадигмой называется множество словоформ с одинаковым лексическим значением (= с одинаковой основой) и разным и грамматическими значениями (= с разными флексиями) • Лексема – это общая часть парадигмы, слово в абстрактом смысле в отвлечении от его грамматических значений. • Дефектные парадигмы ü жар, белизна, здоровье – нет Pl (семантичекие ДП) ü ножницы, сани – нет Sg (формальные ДП) ü мечта – нет Gen Pl (случайные ДП)

Способы выражения грамматических значений • • • Аффиксация Чередование фонем ( «внутренняя флексия» ) Ударение, тон Редуплекация Супплетивизм – образование грамматических форм одного и того же слова от разных корней или разных основ (я-меня, I-me, хорошийлучший, good-better, человек-люди) Служебные слова (артикли, предлоги, послелоги) Вспомогательные глаголы – служебные слова, обладающие в отличие от прочих служебных слов формами словоизменения, т. е. членимые на морфемы (буду писать, have written). Порядок слов часто используется в языках со слаборазвитой аффиксацией и фиксированным порядком слов, например: англ. , франц. , нем. ; кит. , индонез. , вьетнам. (Дом скрыл лес – Лес скрыл дом). Интонация – в основном средство выражения грамматических значений на уровне синтаксиса (Он уехал вчера. – Он уехал вчера? )

Литература • Плунгян В. А. Общая морфология: Введение в проблематику. • Плунгян В. А. Введение в грамматичесекую семантику: грамматические значения и грамматичсекие системы языков мира. • Онлайн энциклопедия Кругосвет krugosvet. ru