Филология.ppt
- Количество слайдов: 28
Основы филологии. Разделы 1 -2. Введение. Филология как область науки. Проблема определения филологии. История филологии (Филология в эпоху Возрождения)
Раздел науки. 1. Введение. Филология как область Домашнее задание 1 • Ознакомиться с существующими определениями филологии в справочной литературе (Аверинцев, Кравцов, Зелинский), провести сравнительный анализ, выяснив совпадения и различия в формулировках и дать объяснение по поводу разночтений (обратив внимание на авторов и круг их интересов, даты и характер работ, в которых даны эти определения и другие обстоятельства). • Прочитать: А. А. Чувакин. Глава 1. с. 3 -31
Краткие данные 1 ЗЕЛИНСКИЙ ФАДДЕЙ ФРАНЦЕВИЧ (1859– 1944) филологклассик, переводчик, знаток античной и европейской литературы и культуры 2 КРАВЦОВ НИКОЛАЙ ИВАНОВИЧ (1906 -1980) Славистлитературовед доктор филол. наук 3 АВЕРИНЦЕВ СЕРГЕЙ СЕРГЕЕВИЧ (1937 -2004) русский филолог, культуролог, библеист, переводчик
Источники: где, когда, кем опубликовано 1 ЗЕЛИНСКИЙ Энциклопедич еский словарь. Т. XXXVa (70) / Издатели Ф. А. Брокгауз, И. А. Ефрон. — СПб. , 1902. — С. 811– 816. 2 КРАВЦОВ Словарь литературовед ческих терминов. Л. И. Тимофеев и С. В. Тураев. М. , 'Просвещение', 1974. 3 АВЕРИНЦЕВ Краткая литературная энциклопедия / Гл. ред. А. А. Сурков. — М. : Сов. энцикл. , 1962— 1978. Т. 7: 1972. —
Определение историко-филологической науки (ЗЕЛИНСКИЙ) «наука, имеющая своим содержанием изучение творений человеческого духа в их последовательности, т. е. в их развитии» • 1
Определение филологии (КРАВЦОВ) • (греч. philologia - любовь к знаниям, от phileo любить, logos - слово, знание). а) совокупность наук, изучающих язык и лит-ру и относящихся к области гуманитарных знаний; б) совокупность приемов исследования языка, стиля, почерка, манеры письма с целью определения автора, времени, места и обстоятельств создания памятника письменности; в) толкование текста произведений писателей, чаще всего древних.
(АВЕРИНЦЕВ) • (греч. φιλολογι α, букв. — любовь к слову) — содружество гуманитарных дисциплин, изучающих историю и выясняющих сущность духовной культуры человечества через языковой и стилистич. анализ письменных текстов. Текст во всей совокупности своих внутр. аспектов и внешних связей — та исходная реальность, к-рая дана Ф. и существенна для нее. Ей принадлежит весь человеч. мир, но мир, организованный вокруг текста и увиденный через текст.
(АВЕРИНЦЕВ) • Одна из гл. задач человека — понять другого человека, не превращая его ни в поддающуюся «исчислению» вещь, ни в отражение собств. эмоций. Эта задача стоит перед каждым отдельным человеком, но также перед каждой эпохой, перед всем человечеством. Ф. есть служба понимания и помогает выполнению этой задачи.
Об искусстве слова и филологии 1985. (Д. С. Лихачев) • <. . . >В задачу этого письма не входит рассмотрение того, что такое филология. Это нельзя сделать ни простым определением, ни коротким описанием. Перевести это греческое по происхождению слово можно как “любовь к слову”. Но в действительности филология — шире. В разное время под филологией понимались разные области культуры именно культуры, а не только науки. Поэтому ответ на вопрос о том, что такое филология, может быть дан только путем детального, кропотливого исторического исследования этого понятия, начиная с эпохи Ренессанса по крайней мере, когда филология заняла очень существенное место в культуре гуманистов….
Зачем нужна история филологии? (ИСТОРИЯ ФИЛОЛОГИЧЕСКИХ ПРАКТИК. МИШЕЛЬ ЭСПАНЬ Межкультурная история филологии «НЛО» 2006, № 82 • историю филологии используют как путеводную нить для реконструкции истории культуры; • изучать историю филологии значит изучать ученые труды, издания, комментарии; сосредоточиться на фигурах людей, которые создавали эти труды, издания и комментарии. Филолог — такой персонаж, в судьбе которого с особой наглядностью преломляются сквозные тенденции развития окружающего мира. История гуманитарных наук новейшего времени…уделяет большое внимание изучению интеллектуальных биографий главных представителей филологии и литературоведения.
Из истории филологии. Истоки европейской филологической традиции. • Одним из первых называл себя филологом александрийский ученый Эратосфен. Ф. была широко известна и разработана в древней Греции (Сократ, Платон, Аристотель). Древнеримская Ф. развивалась на основе древнегреческой и состояла гл. обр. в толковании произведений известных писателей, а также установления их текстов, в чем значительны заслуги Марка Теренция Варрона, к-рый также изучал форму и стиль. В древнем Риме Ф. отличалась от грамматики, рассматривавшей грамматическую сторону языка, орфографию и метрику. (Кравцов)
Александрийский мусейон (греч. muséion — храм или святилище муз) один из главных научных и культурных центров античного мира. Основан в Александрии в начале 3 в. до н. э. при первых Птолемеях по инициативе ученика Аристотеля Деметрия Фалерского. Расцвет А. м. относится к 3 в. , а по отдельным наукам к 3— 2 вв. до н. э. Большие успехи были достигнуты в математике, астрономии, естествознании, географии, медицине, а также филологии и грамматике (например, проводился критический разбор текста гомеровских поэм). При А. м. находилась Александрийская библиотека. В 272/273 при императоре Аврелиане А. м. был разрушен. (Яндекс. Словари›Большая советская энциклопедия)
Леонардо да Винчи (1452— 1519)
Филология в эпоху Возрождения • Дальнейший шаг в своем развитии Ф. сделала в эпоху Возрождения в трактатах Данте ("Пир", "О народной речи"), Боккаччо ("Генеалогия богов"), Лоренцо Балла ("О свободе воли"), в крых был установлен подлинный смысл сочинений Аристотеля ("Гварино из Вероны"), дано толкование и критика текстов греческих и римских авторов. (Кравцов)
Лоренцо Валла • Уроженец Рима Лоренцо Валла (1407— 1457 гг. ) уже в молодые годы стал известен, как один из талантливых философовгуманистов. (Перевезенцев С. В. http: //www. portalslovo. ru)
«Дерзость» Лоренцо Валла - "Рассуждение о подложности так называемой Дарственной грамоты Константина « (1440 г. ) • римско-католическая Церковь считала себя наследницей светской власти римских императоров. Это мнение основывалось на "Дарственной грамоте", которую якобы даровал в IV в. император Константин римскому папе Сильвестру I. "Дар Константина" в течение многих веков считался юридическим обоснованием претензий римских пап на обладание светской властью не только в папской области в Италии, но и во всех европейских государствах, где исповедовалось католичество. http: //www. portal-slovo. ru
"Рассуждение о подложности так называемой Дарственной грамоты Константина « (1440 г. ) • Лоренцо Валла впервые провел исторический и филологический анализ "Дарственной грамоты" и доказал подложность этого документа, его гораздо более позднее происхождение. Поэтому саму грамоту он называл "бесстыдной басней". Вполне понятно, что сочинение Лоренцо Валла вызвало огромный гнев в Риме, и мыслителю даже пришлось иметь дело с инквизицией. http: //www. portal-slovo. ru
DE FALSO CREDITA ET ELEMENTITA CONSTANTINI DONATIONE DECLAMATIO
Ренессансный гуманизм (Википедия) • Ренессансный гуманизм, классический гуманизм — европейское интеллектуальное движение, являющееся важным компонентом Ренессанса. Возникло во Флоренции в середине XIV века, существовало до середины XVI века; с конца XV века перешло в Германию, Францию, отчасти в Англию и другие страны. • Основной идеей ренессансных гуманистов было улучшение человеческой природы через изучение античной литературы.
Центром интересов гуманистов являлась «словесность» • В Ренессанс царила идея окультуривания, «возделывания» души путем изучения античных авторов…. Центром интересов гуманистов являлась «словесность» — филология и риторика, в центре философии было Слово, царил культ прекрасной и чистой классической речи. Слово отождествлялось с Знанием и Добродетелью, оно понималось как воплощение универсальной и божественной человеческой природы, как её гармонический этос и инструмент практической деятельности человека в кругу друзей, семьи и родной общины (идеал homo civilis).
Ренессансный гуманизм • Важной составляющей studia humanitatis в представлениях гуманистической среды был «досуг» (otium, ozio), заполненный высокими занятиями, сладостный и отрадный, всегда противопоставляемый службе и различным деловым обязанностям (negotium, ufficio). Свобода распоряжаться своим временем и собой — предварительное условие для того, чтобы стать гуманистом.
Ренессансный гуманизм • Лоренцо Валла перечисляет пять важных условий, необходимых для учёных занятий: • «Общение с образованными людьми» (litteratorum consuetudo) • «Изобилие книг» • «Удобное место» • «Свободное время» (temporis otium) • «Душевный покой» (animi vacuitas), особая «пустота, незаполненность, высвобожденность души» , делающая её готовой к наполнению ученостью и мудростью
Главный принцип гуманистической этики Ренессанса • учение о высоком назначении человека, о его достоинстве — dignitas. Он гласил, что человек, наделенный разумом и бессмертной душой, обладающий добродетелью и безграничными творческими возможностями, свободный в своих поступках и помыслах, поставлен в центр мироздания самой природой. Для гуманиста мудрость являлась высшим благом, доступным людям, и поэтому своей важнейшей задачей они считали пропаганду классической литературы. В мудрости и познании, верили они, человек обретает настоящее счастье — и в этом состояло его подлинное благородство.
Virtú vince fortuna • Девизом человека Возрождения было — Virtú vince fortuna (Добродетель побеждает Фортуну), то есть человек своими достоинствами может преодолеть судьбу.
Основным инструментом гуманиста была филология. • Безупречное знание латыни и греческого, в особенности искусное владение классической латынью было необходимым требованием к репутации гуманиста, крайне желательно было владение устной латинской речью. Также требовался чёткий почерк и неимоверная память.
Предметы и жанры • …гуманисты интересовались след. предметами — грамматика, риторика, этика, история и поэзия и т. п. , воскрешают новые художественные формы — стихи, эпистолярный жанр, художественная литература, философские трактаты; комментарии пишутся не с богословской точки зрения, а являются текстологическими, филологическими, так что возникают многие науки, в частности — филология в ее нашем, современном понимании.
Итак, • 1) вернулись к проблеме определения филологии • 2) осознали важность изучения истории филологии для понимания ее масштабов и значения • 3) остановились подробно на гуманизме Возрождения и значении филологии как пути приобретения достоинства, мудрости, добродетели и, следовательно, счастья
Задание 2. • Аверинцев С. С. Филология Исторический очерк // Краткая литературная энциклопедия http: //feb-web. ru/feb/kle/Kle-abc/ke 79733. htm • Чувакин А. А. Основы филологии. Гл. 2 с. 35 -66. • Дополнительно: Боннар. А. : Греческая цивилизация. http: //antique-lit. niv. ru/antiquelit/bonnar-grecheskaya-civilizaciya/carstvoknig. htm Ростов-на-Дону, "Феникс", 1994.


