Основные учебные пособия по китайскому языку на русском

Основные учебные пособия по китайскому языку на русском и китайском языках

1) Т. П. Задоенко, Хуан Шуин «Основы китайского языка» (Вводный курс) 2) Т. П. Задоенко, Хуан Шуин «Основы китайского языка» (Основной курс) Классический учебник для изучающих китайский язык. В нем хорошо представлены фонетическая система китайского языка, грамматика, лексика (возможно, не всегда актуальная), хорошая система запоминания иероглифов. Очень достойный учебник , если вы собираетесь долго и основательно заниматься изучением китайского языка.

3) Новый практический курс китайского языка. Сборник упражнений (аудиокурс на 2 CD) Очень неплохой учебник, отрабатывает прежде всего разговорный язык, в нем есть упражнения с текстами, много разговорной лексики (не всегда современной), неплохая грамматика, жизненные ситуации, среди главных героев учебника студенты-иностранцы. Огромный плюс в том, что это серия учебников, на русский язык переведены 4 тома.

4) А. Ф. Кондрашевский, М. В. Румянцева, М. Г, Фролова «Новый практический курс китайского языка» (в 2 -х частях) Хорошая глава «Введение в фонетику» , хорошая подборка именно современной лексики, учебник содержит упражнения, аудиокурс, а также пособие по иероглифике.

5) Войцехович И. , А. Ф. Кондрашевский, «Китайский язык. Общественнополитический перевод» Учебник для среднего уровня, хорошо тренирует основные грамматические конструкции письменного языка, содержит множество общественно-политической лексики, после изучения данного учебника вы сможете читать неадаптированные новости.

6) Серия учебников, «Постижение китайского языка» для начинающих из 6 книг: «Жизнь в Китае» «Учеба в Китае» «Культура Китая» «Путешествия в Китае» «Спорт в Китае» «Деловое общение в Китае» Данное пособие ориентировано на изучение китайского языка в краткие сроки, в нем с помощью простых слов и фраз описываются типичные ситуации и трудности в общении.

7) New HSK : Level 5 Подготовка к сдаче HSK Хороший учебник для подготовки к HSK, что-то чуть легче, чем на экзамене, что-то чуть сложнее, в целом довольно неплохой учебник.

8) HSK Vocabulary Книга для начального и среднего уровня подготовки к старому HSK, но прекрасно подойдет для подготовки к новому HSK, в ней рассматривается один из самых сложных аспектов – словоупотребление на примере различных групп синонимов. .

9) И. Руденко «Китайский язык. Беглое чтение. Упражнения и тесты» Эту книгу советуют многие преподаватели своим студентам, если им сложно справиться с заданиями на чтение в HSK, так как в ней неплохая система тренировки именно беглого чтения.

10) О. М. Готлиб «Лингвострановедение Китая» В этой книге вы найдете много интересной и полезной информации о провинциях, городах, о малых народностях Китая и многое другое. Книга на китайском языке, каждый раздел также содержит комплекс упражнений на закрепление знаний.

11) О. М. Готлиб «Практическая грамматика современного китайского языка» Пособие освещает основные особенности грамматического строя современного китайского языка. В нем подробно рассматриваются части речи, члены предложения и виды предложений. В приложениях приводятся таблицы сочетаемости существительных и классификаторов, Каждый раздел учебного пособия сопровождается системой упражнений.

12) О. М. Готлиб «Китайский язык. Коомерческое письмо. Русско-китайские соответствия» Это не совсем учебник, скорее, сборник шаблонной документации - вполне полезной и рабочей. Предлагаемое пособие имеет своей целью сформировать умения и навыки перевода различного вида коммерческих писем как разновидности делового письма. Пособие предназначено для проведения занятий со студентами-китаеведами по переводу.

13) Серия книг «Общие знания о Китае» : «Общие знания по истории Китая» «Общие знания по географии Китая» «Общие знания по культуре Китая» Книги данной серии следует почитать, если об истории, географии, культуре Китая у вас весьма смутные представления. Информация в этих книгах представлена одновременно на двух языках (русском и китайском), что, несомненно, является большим плюсом.

5) Г. Я. Дашевская, А. Ф. Кондрашевский, «Китайский язык для делового общения» Достаточно неплохой учебник, по структуре очень похож на "Общественно-политический перевод": основные тексты, новые слова, устойчивые сочетания, устойчивые фразы, работа над ответами на вопросы, работа с переводом с русского на китайский (!), справочные тексты и дополнительные задания. Очень хорошее приложение.

Выступление на китайском языке 《黑龙江大学留学生汉语演讲》

Спортивные соревнования

Дни-презентации различных культур

Фестиваль по культуре и искусству среди студентов вузов Китая (2013 г. ) 《2013 全国大学生校园文艺汇演》

Фестиваль, посвященный Дню молодежи в Китае 《五月的鲜花是我们的中国梦》

Фестиваль спорта и культуры среди иностранных студентов, обучающихся в Китае 《留动中国 — 在华留学生阳光运动文化之旅20122013年》