ОПЕРАТИВНА ПРОГРАМА Развитие на конкурентоспособността на българската икономика

ОПЕРАТИВНА ПРОГРАМА „Развитие на конкурентоспособността на българската икономика” 2007 -2013 www. opcompetitiveness. bg Възможности за българските фирми да доставят продукти и услуги за CERN 28 -29 ноември, СУ Елеонора Гецова, Връзки на българската индустрия с CERN, СУ

Съдържание Как да установите връзка с CERN Видове договори Стойност на поръчките Процедури и правила за възлагане на поръчки • Подбор на фирмите-изпълнители • Проблеми и перспективи • Роля на ЦТТ в СУ за трансфер на технологии • •

Началото • Регистрирайте се в базата данни за доставчици на CERN като попълните он-лайн формуляра на страницата на CERN › Procurement and Industrial Services Group › Doing Business with CERN, а именно Register a new supplier or service provider. • Обърнете внимание на т. нар. CERN Activity Codes. Правилното им посочване ще позволи на колегите в CERN да се свързват с Вашата фирма при обявяване на подходящи за Вас търгове. http: //procurement. web. cern. ch/register-for-our-suppliersdatabase

Началото /2/ • Запознайте се с принципите и правилата на работа с CERN като посетите секциите How to do Business with CERN и Procurement Strategy and Policy и прегледате Key Reference Documents. http: //procurement. web. cern. ch/

Началото /3/ • Регистрирайте се в базата данни на Офиса за връзка на българските фирми с CERN в СУ • За целта попълнете изпратения Ви формуляр и върнете на elor_66@abv. bg

Офиси за връзка между CERN и фирмите в страните членки на организацията • Представители на държавите-членки на CERN, които отговарят за: - Подбор на подходящи кандидати за участие в тръжните процедури на CERN; - Обезпечаване на информационния поток между CERN и потенциалните доставчици от всяка страна.

Бъдете проактивни • Получете предварителна информация за предстоящи маркетингови проучвания и тръжни процедури и за стойността на поръчките https: //found. cern. ch/java-ext/found/CFTSearch. do • Заявете интерес за участие на посочените електронни адреси в указаните времеви срокове

Договорите, които сключва CERN Договори за доставка на оборудване, електричество, телекомуникации, застраховки, както и договори за поддръжка и лизингови договори за обработка на данни, оборудване за печат и телекомуникации. Страна на произход: страната/ите където материалите (включително техните компоненти и съединения) са произведени или са подложени на заключителна съществена преработка от страна на изпълнител или негов подизпълнител.

Политика за обществени поръчки • Офертите трябва да отговарят на техническите и финансови изисквания и на условията на доставка; • Минимални разходи за СERN; • Баланс на възвращаемостта към индустрията на страните-членки

Политика за обществени поръчки /2/ • Не по-малко от три оферти за покупка на стоки и извършване на услуги; • Поканите за участие в търгове са ограничени в рамките на производители и доставчици на услуги, регистрирани на територията на страните-членки на CERN.

Процедури за получаване на оферти • Поръчки под 1 000 CHF (по факса): Директна покупка по ценоразпис по каталог или уеб-сайт • Поръчки от 1 000 CHF до 5 000 CHF: Изискване за писмена оферта и директно договаряне; • Поръчки от 5 000 CHF до 10 000 CHF: Изискване за три писмени оферти и директно договаряне; • Поръчки от 10 000 CHF до 200 000 CHF: Искане на ценова оферта, публикувано от отдела за обществени поръчки на CERN • Поръчки над 200 000 CHF: Пазарно проучване и покана за участие в търг, обявени от отдела за обществени поръчки на CERN.

Поръчки до 10 000 CHF • Закупчикът отправя директни запитвания за оферти при спазване на процедурите и правилата на закупуване на CERN; • За поръчки на стойност над 5 000 CHF са необходими поне три писмени оферти; • Офертите се искат от производители и доставчици на територията на страните-членки на CERN; • Поръчките на стойност над 10 000 CHF се обслужват от централизирано звено в CERN.

Поръчки от 10 000 до 200 000 CHF Искане на ценова оферта: • Изготвя се изпраща от отдела за обществени поръчки на CERN Документите включват: • Придружително писмо с приложения; • Техническа спецификация – с технически анекси и схеми; • Формуляр за участие в процедурата; • Технически въпросник – не е задължителен.

Поръчки от 10 000 до 200 000 CHF /2/ Искане на ценова оферта: • Крайният срок за участниците да внесат оферта е най-малко 4 седмици от датата на изпращане на документите; • Броят на фирмите, с които се свързва CERN е минимум 3 и като правило не надхвърля 5; • Пазарно проучване необходимо; • Исканията на ценови оферти не се публикуват, но когато те са на стойност над 50 000 CHF се изпращат до лицата за връзка с индустрията за информация.

Сключване на договор при стойност до 200 000 CHF • Офертата с най-ниска цена (на производител), която отговаря на техническите и финансови условия и на условията за доставка.

Поръчки на стойност над 200 000 CHF Обявяване на покани за участие в търгове: • Обява в документа “Forthcoming Market Surveys and Calls for Tenders” наличен он-лайн на: https: //found. cern. ch/java-ext/found/CFTSearch. do • Пазарно проучване; • Подбор на фирмите, които ще бъдат поканени за участие в търга; • Технически одит.

Пазарни проучвания Цел: • Информират фирмите за бъдещи потребности; • Позволяват на представителите на странитечленки да предложат потенциални участници в търговете; • Актуализиране на базата доставчици на CERN; • Насърчават фирмите на ранен етап да обменят техническа информация с CERN и обратно; • Позволяват на CERN да изготви списък с квалифицирани участници и • окончателна техническа спецификация за тръжната процедура.

Пазарни проучвания /2/ • Изготвят се и се публикуват от отдела за обществени поръчки на CERN Документите включват: • Придружително писмо; • Кратко техническо описание (1 -2 стр. ); • Изисквания за участие (финансови и технически); • Въпросник за оценка на възможностите на фирмата. • Минимум 4 седмици за отговор; • Валидност – до 12 м. от датата на публикуване (до 18 м. за прототипи).

Предварителен списък с фирми Фирми, предложени от лицата за връзка с индустрията и представителите на страните; n Фирми от държавите-членки на CERN, които са заявили интерес на етап Пазарно проучване; n Други фирми, предложени от заявителите на доставката/услугата; n Фирми, подбрани от базата данни за доставчици на CERN от служителите в отдел Обществени поръчки. n

Окончателен подбор на фирми • Разглеждат се само кандидатурите на фирми, които отговарят на критериите за участие, обявени в съответното пазарно проучване; • Като общо правило окончателният списък с фирмите, поканени на търг, не трябва да превишава: - 10 фирми за договори от 200 000 до 750 000 CHF; - 15 фирми за договори над 750 000 CHF.

Окончателен подбор на фирми /2/ n Предишен опит на CERN със съответната фирма – ако има такъв; n Броят на избраните фирми от всяка страначленка, както при договори за доставки, така и при договори за услуги, се влияе от коефициента на възвращаемост към индустрията на съответната държава.

Покана за участие в търг • Английска версия на тръжната документация – вкл. технически анекси и схеми; • Технически одит – провежда се, за да провери дали тръжната документация е обективна и недвусмислена (т. е. техническите спецификации се основават на международни, а не на местни стандарти и са фокусирани върху процеса, а не върху техническите подробности).

Покана за участие в търг /2/ Включва: • Придружително писмо с приложения; • Техническа спецификация – с технически анекси и схеми; • Формуляр за участие в търга; • Технически въпросник – не е задължителен • Краен срок за внасяне на оферта – поне 4 седмици от датата на изпращане на документите;

Проблеми с българското участие в обществените поръчки на CERN Нисък коефициент на възвръщаемост за България поради: ü Липса на информация сред българската индустрия за възможностите за доставки на продукти и услуги за CERN; ü Малък брой регистрирани фирми в базата данни с доставчици на CERN; ü Недостатъчен финансов потенциал на българските фирми – за големите поръчки на CERN; ü Затруднения в попълването на тръжната документация – вкл. езикова бариера; ü Част от регистрираните в базата данни на CERN български фирми вече не функционират.

Перспективи за повишаване на българското участие в тръжните процедури на CERN • Популяризиране на възможностите за доставка на продукти и услуги за CERN – чрез Офиса за връзки с CERN към Центъра за трансфер на технологии в СУ и бюрото в ИЯИЯЕ на БАН ; • Предлагане на консултации и обучение на фирмите за попълване на тръжна документация – от Офиса за връзки с CERN в СУ и бюрото в ИЯИЯЕ на БАН; • Търсене на съдействие от банките за своевременно финансово обезпечаване на фирмите при спечелени големи поръчки; • Запознаване с информация за предстоящи търгове на CERN – от потенциалните кандидати.

Роля на ЦТТ http: //tto. uni-sofia. bg/ СУ Предлага иновативни технологии Търси иновативни технологии База данни Индустрия

Разработване на нови технологии • Намиране източници на финансиране • Подпомага изготвяне на предложения за проекти • Подпомага управлението на проекта Трансфер на нови технологии • Подпомага намирането на фирми внедрители • Анализ на иновативни технологии • Технологичен одит • Консултации по проблеми на интелектуалната собственост и форми на технологичен трансфер • Консултации по създаване на нови фирми • Обучение • Организиране на срещи и семинари

Научни институти и фирми в ЕС Европейски програми Научноизследователски звена в СУ ”Св. Климент Охридски” Европейски мрежи от ЦТТ – CERN ЦТТ СУ ”Св. Климент Охридски” ЦТТ в БАН и др. ВУЗ Фирми и oрганизации

Въпроси?

ОПЕРАТИВНА ПРОГРАМА „Развитие на конкурентоспособността на българската икономика” 2007 -2013 www. opcompetitiveness. bg Благодаря Ви за вниманието! Г-жа Елеонора Гецова, Софийски университет „Св. Климент Охридски”, Център за трансфер на технологии, Бул. Джеймс Баучер № 1, 1164 София Email: elor_66@abv. bg