Океания Австронезийская семья и папуасские языки Выполнили Хохлова

Океания (Австронезийская семья и папуасские языки) Выполнили: Хохлова Римма и Журавлева Дарья

Крупнейшие страны Индонезия ◦ четвертая по населению страна мира ◦ огромная территория, тысячи островов ◦ индонезийский язык как объединяющий Малайзия Филиппины 2

Индонезия 3

Папуа - Новая Гвинея ◦ восточная часть о. Новая Гвинея ◦ множество языков ◦ ток-писин 4

Общая картина Австронезийская семья ◦ крупнейшая в мире - ок. 800 языков (оценки от 600 до 1200) «Папуасские» , или неавстронезийские языки Океании ◦ Меланезия, в первую очередь Новая Гвинея ◦ ок. 1000 языков ◦ десятки различных семей От 1/4 до 1/3 всех языков мира 5

я и е з Микронезия П о л и н Меланезия

Меланезия (девочка из народа дани) 7

Микронезия (о-ва Гилберта, 1905 -1910) 8

Австронезийская семья 240 млн носителей. Ок. 6000 лет. Четыре ветви (R. Blust): ◦ ◦ атаяльская (2 языка) атаяльский – 41 тыс цоу (1 язык) [500] пайванская (14 языков) пайван – 53 тыс Тайвань малайско-полинезийская [все остальные языки от Мадагаскара до о. Пасхи]. 9

Австронезийские языки (ок. 210 градусов широты) Лабораторные условия для формирования семьи по принципу генеалогического древа 10

Малайско-полинезийская ветвь 11

Западные vs. восточные языки Западные: Восточные: ◦ различные слоговые структуры ◦ кластеры согласных ◦ относительно большой инвентарь фонем ◦ слоги только типа (C)V ◦ очень малые инвентари фонем ср. ‘небо’: малайский тонга гавайский langit lani 12

Что можно узнать из заимствований орангутан < малай. orang hutan ‘человек леса’, букв. ‘человек’ + ‘лес’ В малайском языке: ◦ допускаются закрытые слоги ◦ корень типично двусложный ◦ аналитизм – посессивное отношение не выражается морфологически ◦ тенденция к начальному положению вершины 13

Гавайская фонология Инвентарь согласных: p k ‘ h m n l w eiau ‘храм’ англ. заимствования: pipi beef ka: la: dollar Kalikimaka Christmas 14

Типологические характеристики Тип выражения грам. значений: ◦ аналитический ◦ в ряде языков центрального ареала - синтетический Тип морфологической структуры: ◦ изоляция, агглютинация Тип маркирования: ◦ нулевой ◦ в ряде языков центрального ареала - вершинный Ролевая кодировка: ◦ нейтральная ◦ в ряде океанийских языков - эргативная Порядок слов: VOS SVO SOV VSO - Тайвань, Филиппины Индонезия Новая Гвинея малагасийский, полинезийские 15

Папуасские языки 16

Папуасские языки Новая Гвинея и соседние острова: ◦ на западе: Хальмахера, Тимор, Пантар и Алор ◦ на востоке: Н. Британия, Н. Ирландия, Бугенвиль Ок. 1000 языков Ок. 70 языковых семей, из которых половина - языки-изоляты Самая высокая в мире генеалогическая плотность (ок. 90, ср. 1, 5 в Южной и Юговосточной Азии) Самая высокая языковая плотность - ок. 900 кв. км на язык в среднем 17

Крупнейшие макросемьи (S. Wurm) трансновогвинейская (более 500 яз. ) – 15 семей западно-папуасская (24 яз. ) – 2 семьи тернате (42 тыс) восточно-папуасская (27 яз. ) – 3 семьи насиои (11, 6 тыс) сепик-раму (100 яз. ) – неск. семей йимас (250) торричелли (48 яз. ) – неск. семей оло (10 тыс) Еще 7 макросемей. ◦ энга ◦ чимбу ◦ дани энга (160 тыс) чимбу (138 тыс) зап. дани (100 тыс) 18

Ротокас (о. Бугенвиль) язык жителей острова Бугенвиль в Тихом океане, в алфавите которого всего 12 букв (самым короткий из современных алфавитов, а также алфавит с самым маленьким числом согласных) [a, e, g, i, k, o, p, r, s, t, u, v] 4000 носителей. три диалекта: центральный (собственно ротокас), аита и пипипая не присущи тоны и смыслоразличительное ударение. В зависимости от количества слогов в слове ударение падает на тот или иной слог. в 1969 году на ротокас была частично переведена Библия, а в 1982 году вышел полный текст Нового Завета на этом языке. 19

Типологические характеристики Тип выражения грам. значений: ◦ от аналитизма до полисинтетизма Характер морфологической границы: ◦ агглютинация Тип маркирования: ◦ вершинный Ролевая кодировка: ◦ нейтральная/трехчастная в приглагольных маркерах ◦ часто эргативная в приименных падежных маркерах Порядок слов: ◦ SOV ◦ SVO - под австронезийским влиянием 20

Контактные языки Океании ток писин в Папуа-Новой Гвинее - символ национального единства социолингвистическая лаборатория на о. Питкэрн (1790, «Баунти» , Янг и Адамс, переселение на о. Норфолк) 21