Оформление списка литературы Библиографические БД Библиографические системы

Оформление списка литературы Библиографические БД

Библиографические системы • Строго говоря состоят из двух компонент: – Библиографическая база данных – Модуль взаимодействия с текстовым редактором

Библиографическая база • БД с определенными полями – – – Автор (ы) Название Место издания Название издания И т. п. • Разные типы записей для разных типов источников (книги, журналы, и т. п. ) • Важно взаимодействие с другими базами данных (Pub. Med)

Система интеграции с текстовым редактором • Возможность вставки ссылок из БД в текст • Замена ссылок на правильно оформленные в финальной версии документа • Подготовка и вставка в текст адекватно оформленного пристатейного библиографического списка • Большое количество стилей для различных журналов • Но… плохая поддержка ГОСТ – (ГОСТ Р 7. 0. 5— 2008 БИБЛИОГРАФИЧЕСКАЯ ССЫЛКА Общие требования и правила составления) • http: //ru. wikisource. org/wiki/ГОСТ_Р_7. 0. 5 2008 – (ГОСТ 7. 80— 2000 БИБЛИОГРАФИЧЕСКАЯ ЗАПИСЬ. ЗАГОЛОВОК Общие требования и правила составления)

Итак • Совокупность библиографических сведений в ссылке должна обеспечивать идентификацию и поиск объекта ссылки. • 4. 5. По составу элементов библиографическая ссылка может быть полной или краткой, в зависимости от вида ссылки, ее назначения, наличия библиографической информации в тексте документа. – 4. 5. 1. Полную ссылку, содержащую совокупность библиографических сведений о документе, предназначенную для общей характеристики, идентификации и поиска документа — объекта ссылки, составляют по ГОСТ 7. 1, ГОСТ 7. 82, ГОСТ 7. 80. – 4. 5. 2. Краткую ссылку, предназначенную только для поиска документа — объекта ссылки, составляют на основе принципа лаконизма в соответствии с требованиями настоящего стандарта. (ГОСТ Р 7. 0. 5— 2008 БИБЛИОГРАФИЧЕСКАЯ ССЫЛКА Общие требования и правила составления)

Обратите внимание • Ссылки: указание в документе на источник: • внутритекстовые, помещенные в тексте документа; • подстрочные, вынесенные из текста вниз полосы документа (в сноску); • затекстовые, вынесенные за текст документа или его части (в выноску).

Внутритекстовая ссылка • 5. 1 Внутритекстовая библиографическая ссылка может содержать следующие элементы: заголовок; основное заглавие документа; общее обозначение материала; сведения об ответственности; сведения об издании; выходные данные; сведения об объеме документа (если ссылка на весь документ); сведения о местоположении объекта ссылки в документе (если ссылка на часть документа); – обозначение и порядковый номер тома или выпуска (для ссылок на публикации в многочастных или сериальных документах); – сведения о документе, в котором опубликован объект ссылки; – примечания. – – – – • 5. 2. Внутритекстовую библиографическую ссылку заключают в круглые скобки.

Подстрочная ссылка • Подстрочная библиографическая ссылка может содержать следующие элементы: – – – – заголовок; основное заглавие документа; общее обозначение материала; сведения, относящиеся к заглавию; сведения об ответственности; сведения об издании; выходные данные; сведения об объеме документа (если ссылка на весь документ); сведения о местоположении объекта ссылки в документе (если ссылка на часть документа); сведения о серии; обозначение и порядковый номер тома или выпуска (для ссылок на публикации в многочастных или сериальных документах); сведения о документе, в котором опубликован объект ссылки; примечания; Международный стандартный номер.

Затекстовая ссылка • • Совокупность затекстовых библиографических ссылок оформляется как перечень библиографических записей, помещенный после текста документа или его составной части. 7. 2. Затекстовая библиографическая ссылка может содержать следующие элементы: – – – – заголовок; основное заглавие документа; общее обозначение материала; сведения, относящиеся к заглавию; сведения об ответственности; сведения об издании; выходные данные; физическую характеристику документа; сведения о местоположении объекта ссылки в документе (если ссылка на часть документа); сведения о серии; обозначение и порядковый номер тома или выпуска (для ссылок на публикации в многочастных или сериальных документах); сведения о документе, в котором опубликован объект ссылки; примечания; Международный стандартный номер. Т. е. оформляется по ГОСТу 7. 80 2000

Единый формат оформления приcтатейных библиографических списков в соответствии с ГОСТ Р 7. 05 2008 «Библиографическая ссылка» • Статьи из журналов и сборников: • Адорно Т. В. К логике социальных наук // Вопр. философии. — 1992. — № 10. — С. 76 86. • Crawford, P. J. The reference librarian and the business professor: a strategic alliance that works / P. J. Crawford, T. P. Barrett // Ref. Libr. — 1997. Vol. 3, № 58. — P. 75 85. – Заголовок записи в ссылке может содержать имена одного, двух или трех авторов документа. Имена авторов, указанные в заголовке, могут не повторяться в сведениях об ответственности. • Crawford P. J. , Barrett Т. P. The reference librarian and the business professor: a strategic alliance that works //Ref. Libr. 1997. Vol. 3. № 58. P. 75 85. – Если авторов четыре и более, то заголовок не применяют (ГОСТ 7. 80 2000).

Единый формат оформления приcтатейных библиографических списков в соответствии с ГОСТ Р 7. 05 2008 «Библиографическая ссылка» • Монографии: • Тарасова В. И. Политическая история Латинской Америки учеб. для вузов. — 2 е изд. — М. : Проспект, 2006. — С. 305 412. – Допускается предписанный знак точку и тире, разделяющий области библиографического описания, заменять точкой. • Философия культуры и философия науки: проблемы и гипотезы : межвуз. сб. науч. тр. / Сарат. гос. ун т; [под ред. С. Ф. Мартыновича]. Саратов : Изд во Сарат. ун та, 1999. — 199 с. – Допускается не использовать квадратные скобки для сведений, заимствованных не из предписанного источника информации. – Заголовок записи в ссылке может содержать имена одного, двух или трех авторов документа. Имена авторов, указанные в заголовке, не повторяются в сведениях об ответственности. • Райзберг Б. А. , Лозовский Л. Ш. , Стародубцева Е. Б. Современный экономический словарь. 5 е изд. , перераб. и доп. М. : ИНФРА М, 2006. 494 с. – Если авторов четыре и более, то заголовок не применяют (ГОСТ 7. 80 2000).

Единый формат оформления приcтатейных библиографических списков в соответствии с ГОСТ Р 7. 05 2008 «Библиографическая ссылка» • Авторефераты • Глухов В. А. Исследование, разработка и построение системы электронной доставки документов в библиотеке: Автореф. дис. канд. техн. наук. — Новосибирск, 2000. — 18 с. • Диссертации • Фенухин В. И. Этнополитические конфликты в современной России: на примере Северо Кавказского региона : дис. . канд. полит, наук. — М. , 2002. — С. 54 55. • Аналитические обзоры: • Экономика и политика России и государств ближнего зарубежья : аналит. обзор, апр. 2007 / Рос. акад. наук, Ин т мировой экономики и междунар. отношений. — М. : ИМЭМО, 2007. — 39 с.

Единый формат оформления приcтатейных библиографических списков в соответствии с ГОСТ Р 7. 05 2008 «Библиографическая ссылка» • Патенты: • Патент РФ № 2000130511/28, 04. 12. 2000. • Еськов Д. Н. , Бонштедт Б. Э. , Корешев С. Н. , Лебедева Г. И. , Серегин А. Г. Оптико электронный аппарат// Патент России № 2122745. 1998. Бюл. № 33. • Материалы конференций • Археология: история и перспективы: сб. ст. Первой межрегион, конф. , Ярославль, 2003. 350 с. • Марьинских Д. М. Разработка ландшафтного плана как необходимое условие устойчивого развития города (на примере Тюмени) // Экология ландшафта и планирование землепользования: тезисы докл. Всерос. конф. (Иркутск, 11 12 сент. 2000 г. ). — Новосибирск, 2000. — С. 125 128. • Интернет-документы: • Официальные периодические издания : электронный путеводитель / Рос. нац. б ка, Центр правовой информации. [СПб. ], 20052007. URL: http: //www. nlr. ru/lawcenter/izd/index. html (дата обращения: 18. 01. 2007).

При этом… • Ссылки внутри текста оформляются арабскими цифрами в квадратных скобках, соответствующим порядковому номеру ссылки в отсортированном в алфавитном порядке пристатейном списке [1, 7] • Возможно (по желанию издателя) цитирование без сортировки (в порядке цитирования) или запись автор год [Иванов, 2005]

Новая проблема • С 2015 года ВАК требует оформления ссылок по ГОСТ 7. 1

ГОСТ 7. 0. 11 • Книги – Сычев, М. С. История Астраханского казачьего войска: учебное пособие / М. С. Сычев. — Астрахань: Волга, 2009. — 231 с. – Соколов, А. Н. Гражданское общество : проблемы формирования и развития (философский и юридический аспекты): монография/А. Н. Соколов, К. С. Сердобинцев; под общ. ред. В. М. Бочарова. — Калининград: Калинин градский ЮИ МВД России, 2009. — 218 с. – Гайдаенко, Т. А. Маркетинговое управление : принципы управленческих решений и российская практи ка / Т. А. Гайдаенко. — 3 е изд. , перераб. и доп. — М. : Эксмо : МИРБИС, 2008. — 508 с.

ГОСТ 7. 0. 11 • Нормативные правовые акты – Конституция Российской Федерации : офиц. текст. — М. : Маркетинг, 2001. — 39 с. – Семейный кодекс Российской Федерации : [федер. закон: принят Гос. Думой 8 дек. 1995 г. : по состоянию на 3 янв. 2001 г. ]. — СПб. : Стаун кантри, 2001. — 94 с.

ГОСТ 7. 0. 11 • Диссертации – Лагкуева, И. В. Особенности регулирования труда творческих работников театров : дис. . канд. юрид. наук: 12. 00. 05/Лагкуева Ирина Владимировна. — М. , 2009. — 168 с.

ГОСТ 7. 0. 11 • Электронные ресурсы – Художественная энциклопедия зарубежного классического искусства [Электронный ресурс]. — М. : Большая Рос. энцикп. , 1996. — 1 электрон. опт. диск (CD ROM). – Насырова, Г. А. Модели государственного регулирования страховой деятельности [Электронный ресурс] / Г. А. Насырова // Вестник Финансовой академии. — 2003. — № 4. — Режим доступа: http: //vestnik. fa. ru/ 4(28)2003/ 4. html

ГОСТ 7. 0. 11 • Статьи – Берестова, Т. Ф. Поисковые инструменты библиотеки / Т. Ф. Берестова // Библиография. — 2006. — № 6. — С. 19.

Библиографические системы • • • Reference manager End. Note Microsoft Word? Zotero Bibtex

Reference Manager • http: //www. refman. com/ • Производится с 1982 года • Версии существовали для CP/M, MS DOS, сейчас для Windows и Apple Macintosh • Позволяет нескольким пользователям редактировать одну базу данных • Интеграция с Word (дополнительная панель) • Легкое изменение стилей в тексте и притекстовых библиографических списков

Reference Manager • http: //www. refman. com/ – Стоимость 20 094, 44 руб (http: //store. softline. ru/reference manager/? search_request=Reference+Manager/)

End. Note • БД различных типов источников и связанных с ними файлов • Интеграция с Word • Поддержка большого количества стилей • Стоимость – 1 пользователь Windows Все принадлежат Thomson Reuters, как и Pro. Cite 20 094, 44 руб.

Базовые возможности Microsoft Word

Какой тут ГОСТ?

Обязательно указать

Bib. Word Extender Запустите Bib. Word Extender, укажите в нем расположение папки Program FilesMicrosoft OfficeOffice 14BibliographyStyle (он поможет это сделать сразу)

Bib. Word Extender • Выберите свой документ и убедитесь, что выбран нужный стиль библиографии (не снимайте галочку «Create backup» , она делает резервную копию документа) • Нажмите кнопку «Extend» . • Откройте документ в Word и снова выберите стиль «ГОСТ Р 7. 0. 5 2008 (сортировка по именам)» Это делается на готовом тексте! Если ссылки добавятся – делать заново

Проблема

Решение

Нечто лучшее Zotero

Создание ссылки по индексам

Результат Ссылка в базе, двойной щелчок вызывает полный текст (если есть)

E library и Zotero

Иногда не все гладко Но решаемо

Google Scholar и Zotero Нажать здесь

Google Scholar

Google Books и Zotero

Цитата Bib. Tex

Pub. Med и Zotero Однако не всегда сохраняет правильно, поэтому лучше…

Через PMID

Amazon и Zotero

ГОСТ в ZOTERO • 1. Захарова Н. Г. [и др. ]. Причины неблагоприятных исходов у больных с ВИЧ инфекцией, принимавших ВААРТ. часть II // ВИЧ инфекция и иммуносупрессии. 2015. № 4. C. 52– 63. • 2. Wirtz A. L. [и др. ]. Current and recent drug use intensifies sexual and structural HIV risk outcomes among female sex workers in the Russian Federation // The International Journal on Drug Policy. 2015. • 3. Плавинский С. Л. , Шабалкин П. И. , Карелов А. Е. Фармакоэкономический анализ влияния на бюджетные расходы включения дексмедетомидина (дексдор) в список жизненно необходимых и важнейших лекарственных препаратов // Вестник анестезиологии и реаниматологии. 2015. № 6 (12). C. 32– 39.

И это тоже Zotero • • • 1. Захарова Н. Г. и др. Причины неблагоприятных исходов у больных с ВИЧ инфекцией, принимавших ВААРТ. часть 1 // ВИЧ инфекция и иммуносупрессии. 2015 a. Т. 7. № 3. С. 48– 55. 2. Захарова Н. Г. и др. Причины неблагоприятных исходов у больных с ВИЧ инфекцией, принимавших ВААРТ. часть II // ВИЧ инфекция и иммуносупрессии. 2015 b. № 4. С. 52– 63. 3. Wirtz A. L. и др. Current and recent drug use intensifies sexual and structural HIV risk outcomes among female sex workers in the Russian Federation // Int. J. Drug Policy. 2015. Т. 26. № 8. С. 755– 763. 4. Плавинский С. Л. , Давыдов К. В. Оценка стоимости эффективности и влияния на бюджет Российской Федерации использования флувоксамина вместо трициклических антидепрессантов в терапии рекуррентного депрессивного расстройства // Медицина. 2015. Т. 3. № 2 (10). С. 1– 10. 5. Плавинский С. Л. , Шабалкин П. И. , Карелов А. Е. Фармакоэкономический анализ влияния на бюджетные расходы включения дексмедетомидина (дексдор) в список жизненно необходимых и важнейших лекарственных препаратов // Вестник анестезиологии и реаниматологии. 2015. Т. 12. № 6. С. 32– 39.

Проблема решаема

Установка стиля кликнуть

И теперь… Но все равно…

И еще лучше Bibtex 4 word

Как уже указывалось • Проблемы всех западных баз данных – игнорирование ГОСТа • Можно создать стиль по ГОСТу самому • Либо использовать системы, где стили уже созданы – Системы на Bib. Tex

Bib. Tex • Библиографическая база данных для системы La. Tex • Соответственно, исходно предназначена для работы с этим редактором • Чисто текстовая % 12791737 @Article{pmid 12791737, Author="Plavinski, S. L. and Plavinskaya, S. I. and Klimov, A. N. ", Title="{{S}ocial factors and increase in mortality in {R}ussia in the 1990 s: prospective cohort study}", Journal="BMJ", Year="2003", Volume="326", Pages="1240 1242", Month="Jun" } • Существует много оболочек для удобства создания и редактирования БД

Оболочки для Bib. Tex • Jab. Ref (jabref. sourceforge. net ) • WBib. DB • Zotero • Удобная оболочка встроена в WYSIWYG текстовый редактор Ba. Ko. Ma Tex

Другой вариант • Интеграция с Word • bibtex 4 word

Bibtex 4 word • Посредник между Word и La. Tex (точнее, Mik. Tex) • Надо – Установить Mik. Tex (http: //miktex. org/) – Настроить Miktex (русский язык, стиль gost) – Установить Bib. Tex 4 Word (скопировать шаблон в стартовую папку Word) – Создать bib файл – Начать создавать литературу – Указать, что надо создать список со стилем gost 78 s (gost 78 s/с1251 p+) • 1251 p – локаль • + использовать bibtex 8 • c – сжать ссылки, т. е. 1 4 вместо 1, 2, 3, 4

Портативный Mik. Tex

Куда поместить шаблон

И вот оно в Word Переключить вид ссылок Сделать подвыборку Добавить ссылку Стиль Создать/обновить библиографию bib файл

Правильный ГОСТ

ГОСТ

Дополнительные стили • vancouver rs русский "Ванкувер" цифры в тексте, список сортируется • vancouver ru русский "Ванкувер" цифры в тексте, список не сортируется (в порядке цитирования) • elsart num rs русская версия стиля Elsevier, цифры в тексте, список сортируется • elsart num ru русская версия стиля Elsevier, цифры в тексте, список не сортируется • abbrvnat ru русская версия сокращенного стиля Nature (с фамилей автора в ссылках) • abbrvnat rs русская версия сокращенного стиля Nature (с фамилей автора в ссылках) с сортировкой

И еще • Чтобы стиль был с цитированием автора и года в тексте, но список литературы не содержал меток, надо использовать ключ /lc 1251 p+ и отключить демонстрацию скрытого текста в Word 2003 • сервис параметры вид и убрать птичку от "скрытый текст". • Office Button>>Word Options>>Display (Word 2007) • все форматы запускаются с ключом /c 1251 p+ (или /sc 1251 p+)

Экспорт из Zotero Лучше без этого

Надо допиливать…

truben. no/latex/bibtex

Изменить с UTF 8

Выводы • Идеального инструмента для России нет • Наиболее оптимальный – системы на La. Tex • Но все равно требуется дополнительная работа