ОБЩАЯ МОРФОЛОГИЯ МУХИНА ИРИНА КОНСТАНТИНОВНА КАНДИДАТ ФИЛОЛОГИЧЕСКИХ НАУК, ДОЦЕНТ КАФЕДРЫ ФУНДАМЕНТАЛЬНОЙ И ПРИКЛАДНОЙ ЛИНГВИСТИКИ И ТЕКСТОВЕДЕНИЯ УРАЛЬСКОГО ФЕДЕРАЛЬНОГО УНИВЕРСИТЕТА ИМ. ПЕРВОГО ПРЕЗИДЕНТА РОССИИ Б. Н. ЕЛЬЦИНА
Лекция 2. Типология, семантика и функции морфем ВОПРОСЫ 1. Типы морфем. 2. Семантика и функции морфем. 3. Спорные вопросы морфемики.
Морфемы, не характерные для русского языка • Если прерывистый аффиксальный и прерывистый корневой сегменты взаимно сцеплены друг с другом, такой аффикс принадлежит к классу ТРАНСФИКСОВ (от лат. trans- ‘движение через’). • Трансфикс – словообразовательный формант, когда прерывистый аффиксальный и прерывистый корневой сегменты взаимно сцеплены друг с другом.
• Для арабского и др. семитских языков (семья языков, распространенных на Ближнем Востоке, в Северной и Восточной Африке) характерен особый тип аффикса – трансфикс, существование которого обусловлено особым фонетическим устройством слова в данных языках: в «пазы» (слоты, slots) обычно трехсогласного семитского корня вставляется двух- или трехгласный трансфикс. • В арабском, иврите и др. семитских языках корень, как правило, содержит одни согласные фонемы (обычно 3), которые составляют «скелет» слова (и однокоренных слов) и в реальных словоформах бывают разделены вставкой аффиксов (из одних гласных или из гласных и немногих согласных).
• В арабском языке корень, соответствующий понятию ‘письмо’, состоит из 3 согласных: k – t – b 'идея связи с процессом письма'. • От него, используя разные трансфиксы, можно образовывать формы слова или производные слова: • kataba 'он написал' (трансфикс а-а-а) • kutiba 'был написан' (трансфикс u-i-a) • kaаtibun 'пишущий' • kitaabun 'письмо, книга' • kutāb 'книга' (трансфикс u-ā) • ma-ktab 'школа' (трансфикс a и префикс ma) • ma-ktab-un 'место, где пишут: школа, кабинет, контора.
• ‘alima (‘ - особый начальный гортанный смычный согласный, называемый по-арабски ‘айн) ‘он знал’ • ‘allama ‘он научил’ = «дал знания» • ‘ist‘alama ‘он попросил для себя сведения’ • ‘ālim ‘знающий, ученый’ • ‘allim ‘учитель’
• В ряде арабских существительных ед. ч. выражено трансфиксом –а…j-, а мн. ч. — трансфиксом – u. . . u: • при корне b. . . j. . . t: • bajt 'дом' — bujut 'дома' • в dars 'урок' при корне d. . . r. . . s — dums 'уроки' • заимствованное из европейских языков bank 'банк' b. . . n. . . k — bunttk ‘банки’
• В некоторых языках встречаются прерывистые морфемы, представленные расщепляемым сегментом или сегментом, способным расщепляться вставкой «постороннего» сегмента, представляющего другую морфему. • ИНФИКС (лат. infixus – ‘вставленный’) – морфема, вставленная в корень, служащая для образования новых форм слова (аффикс, вставляемый внутрь корня при формообразовации); непрерывный аффикс, который вставляется внутрь прерывистого корня.
• Инфиксы используются в ряде глагольных форм древних (древнегреческого, латыни) и некоторых современных индоевропейских языков (литовского), в тагальском языке (на Филиппинских островах) и в др. • Свойственен в основном языкам Юго-Восточной Азии и Малайского архипелага: • в языке бонток (Филиппины): • ten-gao ‘праздновать’ • t-um-en-gao-ak ‘буду праздновать’
• В лат. инфикс наст. вр. (и производных от него форм) -n-: • findo 'я раскалываю' (корень fi. . . d-; ср. перфект fidi 'я расколол'). • vinco ‘я побеждаю’, vici ‘я победил’ (Veni, vidi, vici). • В английском языке инфикс –n- может быть показателем инфинитива: • stood ‘стоял’, sta-n-d ‘стоять’ • • Эдвард Сепир приводит пример из языка индейцев Центральной Америки яна: • k’uwi ‘знахарь’ • k’u-ru-wi ‘знахари’
АМБИФИКСЫ — морфема, способная занимать разные положения относительно корня Англ. амбификс -out в роли префикса (outcome ‘результат, исход’), в роли постфикса (coming-out ‘выезд в свет; вывоз (товаров)’).
СПАСИБО ЗА ВНИМАНИЕ!
Скачать презентацию ОБЩАЯ МОРФОЛОГИЯ МУХИНА ИРИНА КОНСТАНТИНОВНА КАНДИДАТ ФИЛОЛОГИЧЕСКИХ НАУК
Морфемы_не_характер_РЯ.pptx