Образ хаоса в произведениях Лавкрафта.pptx
- Количество слайдов: 12
Образ хаоса в произведениях Г. Ф. Лавкрафта Попова А. ИИБ-302
Говард Филлис Лавкрафт (1890 – 1937 гг. )
«Зов Ктулху» (1928 г. ) «Хребты безумия» (1936 г. )
• Myths of Cthulhu • Deadly stories • Dream cycle: Memory The cats of Ulthar Celephais The Other Gods The quest of Iranon The Doom That Came to Sarnath The Dream-Quest of Unknown Kadath Through the Gates of the Silver Key The Silver Key
Chaos as a form …Чаще всего во сне Джилмену представлялось, что он погружается в какую-то пропасть, бездну, наполненную странным сумрачным светом, исходившим из невидимого источника, и невероятно искаженными звуками. Невозможно было составить хоть сколько-нибудь отчетливое представление о материальных и гравитационных свойствах окружавшего хаоса или о его воздействии на самого Джилмена. Юноша всегда ощущал во сне, что каким-то образом движется — отчасти по своей воле, отчасти подчиняясь смутному импульсу извне, — но никак не мог определить характер своих перемещений… ( «Сны в ведьмином доме» 1932 г. ) …Gilman‘s dreams consisted largely in plunges through limitless abysses of inexplicably coloured twilight and bafflingly disordered sound; abysses whose material and gravitational properties, and whose relation to his own entity, he could not even begin to explain…( «The Dreams in the Witch House» )
…Пропасти ночных видений отнюдь не пустовали — они были заполнены скоплениями какого-то вещества совершенно невероятной формы и неестественно резкой окраски: некоторые из них имели, видимо, органическую природу, другие — явно неорганическую… (Там же) …The abysses were by no means vacant, being crowded with indescribably angled masses of alien-hued substance, some of which appeared to be organic while others seemed inorganic…(op. cit)
Nyarlathotep (1920)
…в широком проходе между двух колонн чернокожих невольников появилась одинокая фигура — высокий стройный муж с юным лицом античного фараона, облаченный в переливающийся хитон и увенчанный золотым венцом, от которого исходило сияние. Прямо к Картеру шел величественный муж, чья гордая осанка и приятные черты лица были исполнены очарования смуглого бога или падшего ангела и в чьих глазах играли потаенные искорки прихотливого нрава. Пришелец заговорил, и в мелодичных модуляциях его голоса зажурчала необузданная музыка летейского потока…( «Сомнабулический поиск неведомого Кадата» 1926 г. ) …down the wide lane betwixt the two columns a lone figure strode; a tall, slim figure with the young face of an antique Pharaoh, gay with prismatic robes and crowned with a golden pshent that glowed with inherent light. Close up to Carter strode that regal figure; whose proud carriage and swart features had in them the fascination of a dark god or fallen archangel, and around whose eyes there lurked the languid sparkle of capricious humour. It spoke, and in its mellow tones there rippled the mild music of Lethean streams…( «The Dream-Quest of Unknown Kadath» )
• Crawling Chaos • Black envoy «Прощай, Рэндольф Картер, и будь осторожен, ибо я и есть Ньярлатотеп, ползучий хаос!» ( «Сомнабулический поиск неведомого Кадата) Farewell, Randolph Carter, and beware; for I am Nyarlathotep, the Crawling Chaos! ( «The Dream-Quest of Unknown Kadath» )
The Other Gods «Адовы исчадия из иных миров» ( The gods of the outer hells), «Абсолютные боги, безглазые, безгласные, мрачные, безумные» (Ultimate gods, the blind, voiceless, tenebrous, mindless) [Сомнабулический поиск неведомого Кадата]
Azathoth … он поведал об Иных богах в далеких пределах космоса, в тех безднах, где формы не существует и разноцветные клубящиеся газы хранят последние тайны мироздания… (Сомнабулический поиск неведомого Кадата ) …He had learned much of the Other Gods in distant parts of space, especially in that region where form does not exist, and coloured gases study the innermost secrets…(The Dream. Quest of Unknown Kadath)
Спасибо за внимание
Образ хаоса в произведениях Лавкрафта.pptx